L'ANA approuve et enregistre les tarifs de l'eau potable de Santa Eduviges

L’Autorité Nationale de l’Eau (ANA) a inscrit l’approbation des tarifs et des services associés pour la prestation du service d’eau potable et d’assainissement des eaux usées domestiques en faveur de l’entreprise Urbanización Santa Eduviges, S.A., dans la municipalité de Ciudad Sandino, département de Managua. La décision figure dans la Résolution Administrative N.° RAE-ANA-DGAPS-0034-2026, émise le 30 juillet 2026 et notifiée le 11 août 2026. Sa certification d’inscription est publiée dans La Gaceta, Journal Officiel No. 174 du jeudi 24 septembre 2026, dans la section Autorité Nationale de l’Eau, pág. 9327, sous la référence Reg. 2026-00890.

Le Registre Public National des Droits d’Eau et des Prestataires de Services (RPNDAPS) de l’ANA est l’instance qui certifie l’inscription. L’entité a été créée par la Loi N.° 620, Loi Générale des Eaux Nationales, publiée dans La Gaceta, Journal Officiel No. 169 du 4 septembre 2007, modifiée par la Loi N.° 1046, publiée dans La Gaceta, Journal Officiel No. 217 du 23 novembre 2020, et par la Résolution Administrative N.° 140-2019, « Nomination du Registrateur Public National des Droits d’Eau », du 20 décembre 2019.

L’inscription a été effectuée à la demande de Monsieur Gerardo José Hernández Casco, en qualité de Mandataire Général de la société commerciale, présentée le 19 août 2026. L’entreprise a été constituée par Acte Public numéro 46 du 5 mai 2003, devant les offices notariaux de Maître Modesto Emilio Barrios Jarquín, et sa représentation est accréditée par le Témoignage d’Acte Public numéro 9 du 10 février 2021, devant les offices notariaux de Maître Junieth Haydee Amador Reyes.

Inscription au registre et validité

La résolution a été inscrite sous le Numéro Perpétuel 0094, Folios 116 et 117, Tome II du Livre d’Inscription des Licences Spéciales, avec le code RPNDAPS-LIL-IATSA-0094-2026. Le droit accordé possède une validité de cinq (05) ans à compter du moment de sa notification.

La certification a été signée par Luis Fernando Yescas García, Registrateur Public National des Droits d’Eau et des Prestataires de Services de l’ANA, à Managua, à onze heures vingt du matin le 19 août 2026.

Tarifs approuvés pour 981 connexions

Les tarifs s’appliquent sous la catégorisation unique de tarif domiciliaire aux utilisateurs résidant dans le développement « Urbanización Santa Eduviges, Étapes I (partielle), II, III et IV » :

• Charge fixe : C$25,00 par mois par connexion.
• Charge variable d’eau potable : C$20,00 par m³ de 0,00 à 20,00 m³ ; C$21,00 par m³ de 20,01 à 30,00 m³ ; et C$22,00 par m³ de 30,01 m³ et plus.
• Charge variable d’assainissement : C$8,73 par m³.
• Taxe de régulation de l’ANA : 3 %.
• Total d’utilisateurs autorisés : 981 connexions.

Services associés

La résolution fixe également les coûts des services associés au développement :

• Droit de connexion d’un nouveau service d’eau potable avec compteur de 1/2" : C$2.927,00.
• Reconnexion après coupure du service, connexion normale : C$674,00.

Dans la même édition du bulletin, l’ANA a publié l’inscription d’autres résolutions liées au même développement : la Résolution Administrative N.° RAE-ANA-DGAPS-0033-2026, portant sur le renouvellement de la licence d’exploitation pour la prestation du service d’eau potable ; la N.° RAE-ANA-DGAPS-0035-2026, portant sur l’approbation du règlement du service à l’utilisateur ; et la N.° RAE-ANA-DGAPS-0036-2026, portant sur l’approbation du contrat de service à l’utilisateur.

L’impact de la publication est direct pour les résidents du développement : les tarifs et les frais de connexion et de reconnexion sont formalisés et opposables devant l’ANA, avec une validité de cinq ans et un plafond de 981 connexions autorisées. La certification habilite également l’entreprise à facturer les services associés conformément aux montants inscrits au registre public.

Source : La Gaceta, Journal Officiel No. 174, jeudi 24 septembre 2026, section Autorité Nationale de l’Eau, pág. 9327 (référence officielle : Reg. 2026-00890).