Aínsa-Sobrarbe rend définitif le régime sanctionnateur de la taxe sur l'eau

La Mairie d’Aínsa-Sobrarbe a approuvé définitivement la modification de l’Ordonnance Fiscale Nº 14, régissant la taxe pour la prestation du service de fourniture d’eau potable, après qu’aucune réclamation n’a été présentée durant le délai d’exposition publique. L’accord est publié dans son intégralité au Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 205, du 26 octobre 2026, dans la section Administration Locale, sous la référence officielle BOPH-2026-205001. La norme devient définitive en application de l’article 17.4 du Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales, approuvé par le Décret Législatif Royal 2/2004, du 5 mars.

Le dossier débute avec la Séance Plénière Ordinaire tenue le 2 septembre 2026, lors de laquelle le conseil municipal a approuvé provisoirement la modification par une majorité légale suffisante. L’annonce de l’approbation initiale a été insérée dans le Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 170, du 7 septembre 2026, ouvrant une période d’information publique de trente jours durant laquelle le dossier pouvait être examiné tant dans les services municipaux que sur le siège électronique de la mairie. Aucune allégation n’ayant été formalisée, l’accord provisoire a été automatiquement élevé au rang de définitif.

Le remplissage des piscines, une infraction très grave

Le texte rendu public modifie l’article 12 de l’ordonnance, consacré aux infractions et sanctions. La principale nouveauté est que le remplissage des piscines avec de l’eau provenant du réseau public d’approvisionnement sur le territoire municipal d’Aínsa-Sobrarbe est qualifié d’infraction très grave.

Pour prouver ces cas, la Mairie d’Aínsa-Sobrarbe pourra établir des procès-verbaux de constatation via les Services Techniques Municipaux. La sanction financière prévue pour ce comportement se situe entre 3 001 et 6 000 euros, une fois graduée selon les critères applicables.

Amendes échelonnées et arrêtés de sécheresse

L’ordonnance établit également qu’en cas de sécheresse, de pénurie d’approvisionnement en eau ou d’autres circonstances, les directives fixées par la mairie par voie d’Arrêté Municipal devront être respectées. Le non-respect de ces ordres entraînera une infraction légère, grave ou très grave, graduée par les Services Techniques Municipaux avec un rapport à cet effet.

Le montant des amendes est échelonné en trois tranches :

• Infractions légères : entre 1 et 1 000 euros.
• Infractions graves : entre 1 001 et 3 000 euros.
• Infractions très graves : entre 3 001 et 6 000 euros.

Pour tout ce qui concerne la qualification des infractions fiscales et la détermination des sanctions, le régime régulé par la Loi Générale Tributaire et les dispositions qui la complètent et la développent sera appliqué.

Deux mois pour recourir devant le Tribunal Supérieur d’Aragon

Un recours contentieux-administratif peut être interposé contre l’accord devant la Chambre du Contentieux-Administratif du Tribunal Supérieur de Justice d’Aragon, siégeant à Saragosse, dans un délai de deux mois à compter du lendemain de la publication de l’annonce. C’est ce que prévoient l’article 19 du Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales et l’article 46 de la Loi 29/1998, du 13 juillet, régulatrice de la Juridiction Contentieuse-Administrative.

L’annonce apparaît signée à Aínsa le 21 octobre 2026 par le Maire-Président, Enrique Pueyo García, et est insérée à la page 5 du bulletin provincial, parmi les annonces des mairies de la province.

L’entrée en vigueur de cette modification affecte directement les habitants de la commune, qui sont désormais confrontés à un régime sanctionnateur plus explicite concernant l’utilisation de l’eau du réseau public, particulièrement en périodes de pénurie. Le texte complet de l’ordonnance est publié dans le bulletin provincial pour information générale, de sorte que tout abonné peut consulter les cas sanctionnables et les montants applicables avant la prochaine saison d’irrigation et de remplissage des piscines.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Huesca, nº 205, 26 octobre 2026, Administration Locale, pág. 5 (référence officielle : BOPH-2026-205001).