BOP de Ourense · 20 Oct 2026 · 6 vistas
La Députation assume la gestion et la collecte de l'eau de Sarreaus
Por FactBox Admin

Le Plénum de la Députation Provinciale d’Ourense a accepté à l’unanimité la délégation effectuée par la Mairie de Sarreaus pour assumer la gestion fiscale, la liquidation et le recouvrement volontaire et exécutif, ainsi que la révision des actes émis, de la taxe pour l’approvisionnement en eau domestique et du canon de l’eau. L’accord plénier a été adopté lors de la session ordinaire du 25 septembre 2026 et est publié dans le Bulletin Officiel de la Province d’Ourense du 20 octobre 2026, dans la section I. Députation Provinciale d’Ourense, sous la référence R. 2.344.
Une délégation demandée par la mairie elle-même
L’opération découle d’un accord antérieur de la Mairie de Sarreaus, adopté en plénum le 28 août 2026, par lequel elle a décidé de transférer à l’institution provinciale les compétences relatives à ses revenus de droit public liés au cycle de l’eau. La Députation a accepté cette délégation conformément à l’article 7 du Décret législatif royal du 5 mars, approuvant le texte refondu de la Loi régulatrice des finances locales, et à l’article 106.3 de la Loi 7/1985 sur les bases du régime local.
L’accord a été signé à Ourense le 29 septembre 2026 par le président de la corporation, Luis Menor Pérez, et son entrée en vigueur est conditionnée à l’acceptation provinciale et à la publication dans le Bulletin Officiel de la Province et dans le Journal Officiel de Galice pour information générale.
Quels impôts et quelles facultés sont concernés
La délégation couvre deux domaines distincts :
- La taxe pour l’approvisionnement en eau domestique, y compris les autres concepts faisant partie du cycle de l’eau.
- Le canon de l’eau, bien que dans ce cas soient exclues les facultés de recouvrement exécutif et la révision des actes émis par cette voie.
En ce qui concerne les facultés, l’accord étend la délégation à toutes les actions nécessaires à la gestion fiscale, à la liquidation et au recouvrement volontaire et exécutif, y compris l’émission de l’avis de saisie et la résolution des recours administratifs contre les actes de recouvrement exécutif.
Conditions économiques et obligations de la mairie
Le texte fixe les contreparties que la Mairie de Sarreaus devra verser à la Députation pour la prestation du service :
- Recouvrement en période volontaire : un taux unique de 5% sur les montants effectivement recouvrés.
- Recouvrement en période exécutive : 100% de la majoration correspondant à chaque cas.
Ces tarifs s’appliquent conformément à l’article 6, paragraphes a) et b), de l’Ordonnance fiscale régulatrice de la prestation des services de gestion, d’inspection et de recouvrement de la Députation Provinciale d’Ourense. L’institution provinciale déduira du transfert du montant recouvré la somme correspondant à la taxe liquidée, sans préjudice de la notification de la liquidation selon les modalités prévues au point 9 de ladite ordonnance.
En ce qui concerne la documentation, la mairie devra transmettre les certifications de la liste des débiteurs des quatre dernières années pour pouvoir entamer le recouvrement forcé. Pour les dettes antérieures à cette période, elle devra certifier qu’elles ne sont pas prescrites et indiquer les différentes dates de notification de la dette en phase exécutive.
Quatre ans avec prorogation automatique
La délégation aura une durée initiale de quatre ans et sera tacitement prorogée pour des périodes identiques de quatre ans, sauf si l’une des parties manifeste expressément sa volonté contraire. Cet avis devra être communiqué à l’autre partie avec un préavis non inférieur à six mois avant la fin de la période en cours ou de l’une de ses prorogations.
Impact pour les riverains
La mesure transfère à l’organisme provincial la gestion pratique de la facture de l’eau à Sarreaus : émission des liquidations, traitement des recours et, le cas échéant, recouvrement des dettes par voie exécutive. Pour les contribuables de la commune, le changement implique que la Députation devient l’administration qui traite les actes de gestion et de recouvrement de ces revenus, tandis que la mairie conserve la titularité des taxes et assume le coût du service via les taxes de 5 % et de 100 % de la surcharge.
Fuente: Boletín Oficial da Provincia de Ourense, nº 240 do 20 de outubro de 2026, sección I. Deputación Provincial de Ourense (referencia oficial: R. 2.344).