Buscar

28 Aug 2026 · Moniteur Belge · regulations

Extensión de la cantera Belle Roche aprobada en Sprimont

El Gobierno valón ha aprobado definitivamente la revisión del plan sectorial de Huy-Waremme (lámina 49/2) que establece zonas de extracción en el lugar llamado «Belle Roche» en Sprimont, a pesar de las reclamaciones sobre la biodiversidad y Natura 2000. La decisión garantiza una decena de empleos directos y el abastecimiento del grupo Colas Belgium.

28 Aug 2026 · Moniteur Belge · regulations

Extension de la carrière Belle Roche approuvée à Sprimont

Le Gouvernement wallon a adopté définitivement la révision du plan de secteur de Huy-Waremme (planche 49/2) inscrivant des zones d’extraction au lieu-dit « Belle Roche » à Sprimont, malgré les réclamations sur la biodiversité et Natura 2000. La décision pérennise une dizaine d’emplois directs et l’approvisionnement du groupe Colas Belgium.

28 Aug 2026 · Moniteur Belge · regulations

Extension of the Belle Roche quarry approved in Sprimont

The Walloon Government has definitively adopted the revision of the Huy-Waremme sector plan (sheet 49/2), designating extraction zones at the locality known as “Belle Roche” in Sprimont, despite objections regarding biodiversity and Natura 2000. The decision secures approximately ten direct jobs and the supply chain for the Colas Belgium group.