Buscar

02 Sep 2026 · Bundesgesetzblatt · sanctions

Niederlande erheben Einspruch gegen Irans Terrorfinanzierungs-Vorbehalte

Das Königreich der Niederlande hat am 7. August 2026 Einspruch gegen die Vorbehalte und Erklärungen der Islamischen Republik Iran zum UN-Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus erhoben. Die Bekanntmachung des Auswärtigen Amts wurde im Bundesgesetzblatt Teil II Nr. 180 vom 2. September 2026 veröffentlicht.

02 Sep 2026 · Bundesgesetzblatt · sanctions

Netherlands lodge objection to Iran's terror financing reservations

On August 7, 2026, the Kingdom of the Netherlands lodged an objection to the reservations and declarations of the Islamic Republic of Iran regarding the UN Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism. The announcement by the Federal Foreign Office was published in the Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt) Part II No. 180 on September 2, 2026.

02 Sep 2026 · Bundesgesetzblatt · sanctions

Países Bajos impugnan las reservas de Irán sobre la financiación del terrorismo

El Reino de los Países Bajos presentó, el 7 de agosto de 2026, una objeción a las reservas y declaraciones de la República Islámica del Irán respecto al Convenio de las Naciones Unidas para la Represión de la Financiación del Terrorismo. El anuncio del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores fue publicado en la Gaceta Federal (Bundesgesetzblatt) Parte II N.º 180 del 2 de septiembre de 2026.