Buscar

21 Aug 2026 · Iris Oifigiúil · sanctions

Ireland renews EU restrictive measures on Libya in new regulations

S.I. No. 432 of 2026, published in Iris Oifigiúil on 21 August 2026, gives full effect in Irish law to Council Regulation (EU) No. 2016/44 on restrictive measures concerning Libya, binding on Irish persons and companies with Libyan dealings.

21 Aug 2026 · Iris Oifigiúil · sanctions

Irlanda renueva las medidas restrictivas de la UE sobre Libia en nuevos reglamentos

El Instrumento Estatutario (S.I.) n.º 432 de 2026, publicado en el Iris Oifigiúil el 21 de agosto de 2026, da pleno efecto en la legislación irlandesa al Reglamento (UE) n.º 2016/44 del Consejo relativo a medidas restrictivas respecto de Libia, siendo vinculante para las personas y empresas irlandesas con actividades comerciales en Libia.