La Gaceta — Diario Oficial
CR · es · consultado 2026-10-15
Official gazette of Costa Rica — laws, decrees, regulations, appointments, tenders and notices, plus Alcance supplements, published by the Imprenta Nacional.
Recientes de esta fuente
15 Oct 2026
Le MOPT lance un appel d'offres pour une étude origine-destination des transports dans la GAM
Le Ministère des Travaux Publics et des Transports ouvre la Phase 1 du Concours Public N° 01-2026 pour l’étude origine-destination dans les foyers de la Grande Aire Métropolitaine. Les offres sont reçues jusqu’au 26 novembre 2026 à 15h00 à la Proveeduría Institucional.
15 Oct 2026
MINED autoriza a cinco contadores públicos para ejercer por un quinquenio
El Ministerio de Educación publicó cinco acuerdos que habilitan a dos contadores renovados y tres nuevos profesionales para ejercer la contaduría pública durante cinco años. Las resoluciones aparecen en La Gaceta, Diario Oficial No. 189 del 15 de octubre de 2026.
15 Oct 2026
MINED authorizes five public accountants to practice for a five-year term
The Ministry of Education published five agreements that authorize two renewed accountants and three new professionals to practice public accounting for five years. The resolutions appear in La Gaceta, Official Gazette No. 189 of October 15, 2026.
15 Oct 2026
ARESEP convoca audiencia pública por las tarifas de la ruta 201
La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos convocó para el 10 de noviembre de 2026 una audiencia pública virtual sobre el ajuste tarifario de la ruta 201 San José-Grecia-Sarchí, tramitado en el expediente ET-098-2026. La empresa propone alzas de entre 20,71% y 40% según el escenario.
15 Oct 2026
Le Ministère du Travail inscrit la nouvelle direction du syndicat SITRAMEN
La Direction des Associations Syndicales du Ministère du Travail a enregistré la réforme partielle des statuts et le nouveau conseil d’administration du SITRAMEN, dirigé par Anette Isabel Solís Castellón. La résolution est publiée dans La Gaceta, Journal Officiel No. 189 du 15 octobre 2026.
15 Oct 2026
L'ARESEP convoque une audience publique concernant les tarifs de la ligne 201
L’Autorité de Régulation des Services Publics a convoqué pour le 10 novembre 2026 une audience publique virtuelle concernant l’ajustement tarifaire de la ligne 201 San José-Grecia-Sarchí, traité dans le dossier ET-098-2026. L’entreprise propose des augmentations comprises entre 20,71 % et 40 % selon le scénario.
15 Oct 2026
Ortega y Murillo otorgan plenos poderes al embajador en Sudáfrica
El Ejecutivo habilitó al embajador Danilo Javier Chang Cash para firmar la Convención de las Naciones Unidas sobre Documentos de Carga Negociables. La autorización consta en el Acuerdo Presidencial No. 136-2026, publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 189 del 15 de octubre de 2026.
15 Oct 2026
El Ministerio del Trabajo inscribe la nueva directiva del sindicato SITRAMEN
La Dirección de Asociaciones Sindicales del Ministerio del Trabajo inscribió la reforma parcial de estatutos y la nueva junta directiva del SITRAMEN, encabezada por Anette Isabel Solís Castellón. La resolución se publica en La Gaceta, Diario Oficial No. 189 del 15 de octubre de 2026.
15 Oct 2026
The Ministry of Labor registers the new leadership of the SITRAMEN union
The Directorate of Trade Union Associations of the Ministry of Labor registered the partial reform of the bylaws and the new board of directors of SITRAMEN, headed by Anette Isabel Solís Castellón. The resolution is published in La Gaceta, Official Gazette No. 189 of October 15, 2026.
15 Oct 2026
Free trade zones revoked for Zeta Cartago with fifteen days to liquidate
The Executive Branch revoked, without liability for the State, the Free Trade Zone Regime of the company Servicios Zeta Cartago S. A. through Executive Agreement No. ACU-RZF-0082-2026-COMEX, published in La Gaceta No. 195 on October 15, 2026. The company has fifteen days from the notification to liquidate operations and recover the guarantee deposit from PROCOMER.
15 Oct 2026
Ortega et Murillo accordent les pleins pouvoirs à l'ambassadeur en Afrique du Sud
L’Exécutif a habilité l’ambassadeur Danilo Javier Chang Cash à signer la Convention des Nations Unies sur les documents de transport négociables. L’autorisation figure dans l’Accord Présidentiel No. 136-2026, publié dans La Gaceta, Journal Officiel No. 189 du 15 octobre 2026.
15 Oct 2026
Ana Elena Pinto Lizano, new Minister of Foreign Affairs and Worship
The Presidency of the Republic dismissed Indiana de Fátima Trejos Gallo and appointed Ana Elena Pinto Lizano as Minister of Foreign Affairs and Worship through Agreement No. 086-P. The measure was published in La Gaceta No. 195 on October 15, 2026, and is effective as of that same date.
15 Oct 2026
Révocation des zones franches de Zeta Cartago avec quinze jours pour liquider
Le Pouvoir Exécutif a révoqué, sans responsabilité pour l’État, le Régime de Zones Franches de l’entreprise de services Zeta Cartago S. A. par l’Accord Exécutif N° ACU-RZF-0082-2026-COMEX, publié dans La Gaceta N° 195 du 15 octobre 2026. L’entreprise dispose de quinze jours à compter de la notification pour liquider ses opérations et récupérer le dépôt de garantie auprès de PROCOMER.
15 Oct 2026
Ana Elena Pinto Lizano, nouvelle ministre des Relations extérieures et du Culte
La Présidence de la République a démis Indiana de Fátima Trejos Gallo de ses fonctions et a nommé Ana Elena Pinto Lizano comme ministre des Relations extérieures et du Culte par l’Accord N° 086-P. La mesure a été publiée dans La Gaceta N° 195 du 15 octobre 2026 et entre en vigueur à cette même date.
15 Oct 2026
Le Registre de la Propriété Intellectuelle ouvre des observations pour huit brevets pharmaceutiques
Le Registre de la Propriété Intellectuelle publie dans La Gaceta No. 189 des avis d’observations concernant huit demandes de brevets d’invention de Merck Sharp & Dohme, Chemo Research, Shanghai Henlius, Modifi Biosciences et Laboratorios Silanes. Les dossiers couvrent des traitements contre le cancer, la maladie d’Alzheimer et l’athérosclérose, ainsi qu’un applicateur d’implants.
15 Oct 2026
Intellectual Property Registry opens observations for eight pharmaceutical patents
The Intellectual Property Registry publishes in Gazette No. 189 notices of observations regarding eight invention patent applications from Merck Sharp & Dohme, Chemo Research, Shanghai Henlius, Modifi Biosciences, and Laboratorios Silanes. The files cover treatments for cancer, Alzheimer’s, and atherosclerosis, as well as an implant applicator.
15 Oct 2026
MOPT opens tender for transport origin-destination study in the GAM
The Ministry of Public Works and Transport opens Phase 1 of Public Tender No. 01-2026 for the origin-destination household study in the Greater Metropolitan Area. Bids will be received until November 26, 2026, at 3:00 p.m. at the Institutional Procurement Office.
15 Oct 2026
ARESEP calls for a public hearing regarding the fares for route 201
The Public Services Regulatory Authority has called for a virtual public hearing on November 10, 2026, regarding the tariff adjustment for route 201 San José-Grecia-Sarchí, processed under file ET-098-2026. The company proposes increases between 20.71% and 40% depending on the scenario.
15 Oct 2026
Le MINED autorise cinq experts-comptables à exercer pour un quinquennat
Le ministère de l’Éducation a publié cinq accords habilitant deux comptables renouvelés et trois nouveaux professionnels à exercer la comptabilité publique pendant cinq ans. Les résolutions paraissent dans La Gaceta, Journal Officiel n° 189 du 15 octobre 2026.
15 Oct 2026
Le ministère des Finances soumet à consultation publique la réglementation du Registre Unique Tributaire
Le ministère des Finances ouvre une période de consultation publique de dix jours ouvrables sur le projet MH-DGT-RES-0000-2026, qui modifie les procédures d’inscription, de modification de données et de désinscription au Registre Unique Tributaire. Les observations sont reçues par écrit à l’adresse dntt@hacienda.go.cr.
15 Oct 2026
Ortega and Murillo grant full powers to the ambassador in South Africa
The Executive Branch authorized Ambassador Danilo Javier Chang Cash to sign the United Nations Convention on Negotiable Electronic Transferable Records. The authorization is contained in Presidential Agreement No. 136-2026, published in La Gaceta, Official Gazette No. 189 on October 15, 2026.
15 Oct 2026
Registro de la Propiedad Intelectual abre observaciones a ocho patentes farmacéuticas
El Registro de la Propiedad Intelectual publica en La Gaceta No. 189 avisos de observaciones a ocho solicitudes de patente de invención de Merck Sharp & Dohme, Chemo Research, Shanghai Henlius, Modifi Biosciences y Laboratorios Silanes. Los expedientes cubren tratamientos contra el cáncer, el Alzheimer y la ateroesclerosis, además de un aplicador de implantes.
15 Oct 2026
Ana Elena Pinto Lizano, nueva ministra de Relaciones Exteriores y Culto
La Presidencia de la República cesó a Indiana de Fátima Trejos Gallo y nombró a Ana Elena Pinto Lizano como ministra de Relaciones Exteriores y Culto mediante el Acuerdo N° 086-P. La medida se publicó en La Gaceta N° 195 del 15 de octubre de 2026 y rige desde esa misma fecha.
15 Oct 2026
Hacienda somete a consulta pública la normativa del Registro Único Tributario
El Ministerio de Hacienda abre diez días hábiles de consulta pública sobre el proyecto MH-DGT-RES-0000-2026, que modifica los trámites de inscripción, modificación de datos y desinscripción en el Registro Único Tributario. Las observaciones se reciben por escrito en dntt@hacienda.go.cr.
15 Oct 2026
Treasury submits the regulations of the Single Tax Registry to public consultation
The Ministry of Finance opens ten business days of public consultation on project MH-DGT-RES-0000-2026, which modifies the procedures for registration, modification of data, and deregistration in the Single Tax Registry. Observations are received in writing at dntt@hacienda.go.cr.
15 Oct 2026
Revocan zonas francas a Zeta Cartago con quince días para liquidar
El Poder Ejecutivo revocó sin responsabilidad para el Estado el Régimen de Zonas Francas de la Empresa de Servicios Zeta Cartago S. A. mediante el Acuerdo Ejecutivo N° ACU-RZF-0082-2026-COMEX, publicado en La Gaceta N° 195 del 15 de octubre de 2026. La empresa tiene quince días desde la notificación para liquidar operaciones y recuperar el depósito de garantía ante PROCOMER.
15 Oct 2026
MOPT abre concurso para estudio origen-destino de transporte en la GAM
El Ministerio de Obras Públicas y Transportes abre la Fase 1 del Concurso Público N° 01-2026 para el estudio origen-destino en hogares de la Gran Área Metropolitana. Las ofertas se reciben hasta el 26 de noviembre de 2026 a las 3:00 p.m. en la Proveeduría Institucional.
14 Oct 2026
Philips amplía actividades en zonas francas con aval del Poder Ejecutivo
El Poder Ejecutivo modificó el acuerdo de Régimen de Zonas Francas de Philips de Costa Rica para ampliar sus actividades de servicios e industria procesadora. La medida se publicó en La Gaceta N° 194 del 14 de octubre de 2026 mediante el acuerdo N° ACU-RZF-0057-2026-COMEX.
14 Oct 2026
Cóbano licita construcción de aulas y comedor en la escuela San Isidro
La Junta de Educación de la Escuela San Isidro de Cóbano abre la Licitación Mayor N.° 001-2026 para construir aulas, comedor, batería sanitaria y obras conexas. Las ofertas se reciben el 11 de noviembre de 2026 en el propio centro educativo.
14 Oct 2026
Presidencia asciende interinamente a Scarleth Izquierdo como Procurador A en Derecho Penal
La Presidencia de la República y el Ministerio de Justicia y Paz nombran de forma interina a Scarleth Izquierdo Thames como Procurador A en la Dirección de Derecho Penal, por la vacante dejada tras el fallecimiento del titular. El acuerdo AMJP-0181-08-2026 rige del 1 de agosto de 2026 al 31 de julio de 2027.
14 Oct 2026
Turrialba regula la tramitación de denuncias por corrupción en la Auditoría Interna
El Concejo Municipal de Turrialba aprueba el reglamento que fija cómo la Auditoría Interna recibe, analiza y archiva denuncias por presuntos hechos irregulares y uso indebido de fondos públicos, con protección permanente de la identidad del denunciante. La norma se publica en La Gaceta Nº 194 del 14 de octubre de 2026.
14 Oct 2026
Turrialba regulates the processing of corruption complaints in the Internal Audit Office
The Municipal Council of Turrialba approves the regulation establishing how the Internal Audit receives, analyzes, and archives complaints regarding alleged irregular acts and the misuse of public funds, with permanent protection of the whistleblower’s identity. The regulation is published in La Gaceta No. 194 on October 14, 2026.
14 Oct 2026
Philips étend ses activités dans les zones franches avec l'aval du pouvoir exécutif
Le Pouvoir Exécutif a modifié l’accord du Régime des Zones Franches de Philips Costa Rica afin d’élargir ses activités de services et d’industrie manufacturière. La mesure a été publiée dans La Gaceta N° 194 du 14 octobre 2026 via l’accord N° ACU-RZF-0057-2026-COMEX.
14 Oct 2026
Cóbano tenders construction of classrooms and dining hall at San Isidro school
The Education Board of the San Isidro de Cóbano School opens Major Tender No. 001-2026 for the construction of classrooms, a dining hall, restroom facilities, and related works. Bids will be received on November 11, 2026, at the educational center itself.
14 Oct 2026
Presidency interinly promotes Scarleth Izquierdo to Prosecutor A in Criminal Law
The Presidency of the Republic and the Ministry of Justice and Peace appoint Scarleth Izquierdo Thames as interim Procurador A in the Directorate of Criminal Law, filling the vacancy left following the death of the incumbent. Agreement AMJP-0181-08-2026 is effective from August 1, 2026, to July 31, 2027.
14 Oct 2026
TSE cancela credenciales de dos regidores suplentes de Coto Brus
El Tribunal Supremo de Elecciones canceló las credenciales de Romario Navarro Barrantes y Garla Graciela Ugalde Rivera, regidores suplentes de la Municipalidad de Coto Brus, por ausencias injustificadas de más de dos meses. La resolución N.° 9162-M-2026, expediente 302-2026, ordena sustituirlos con las nóminas del PUSC y del PLN.
14 Oct 2026
La Présidence nomme Scarleth Izquierdo à titre intérimaire au poste de Procureur A en droit pénal
La Présidence de la République et le Ministère de la Justice et de la Paix nomment à titre intérimaire Scarleth Izquierdo Thames comme Procureur A à la Direction du Droit Pénal, pour pallier la vacance laissée après le décès du titulaire. L’accord AMJP-0181-08-2026 est en vigueur du 1er août 2026 au 31 juillet 2027.
14 Oct 2026
Philips expands activities in free trade zones with endorsement from the Executive Branch
The Executive Branch modified the Free Trade Zone Regime agreement of Philips de Costa Rica to expand its service and processing industry activities. The measure was published in La Gaceta No. 194 on October 14, 2026, through agreement No. ACU-RZF-0057-2026-COMEX.
14 Oct 2026
TSE cancels credentials of two alternate council members from Coto Brus
The Supreme Electoral Tribunal canceled the credentials of Romario Navarro Barrantes and Garla Graciela Ugalde Rivera, alternate council members of the Municipality of Coto Brus, due to unjustified absences of more than two months. Resolution No. 9162-M-2026, case file 302-2026, orders their replacement using the lists of the PUSC and the PLN.
14 Oct 2026
Cóbano lance la construction de salles de classe et d'un réfectoire à l'école San Isidro
Le Conseil d’Éducation de l’École San Isidro de Cóbano ouvre l’Appel d’Offres Majeur n° 001-2026 pour la construction de salles de classe, d’un réfectoire, de blocs sanitaires et de travaux connexes. Les offres seront reçues le 11 novembre 2026 au sein même de l’établissement scolaire.
14 Oct 2026
Turrialba régule le traitement des plaintes pour corruption au sein de l'Audit Interne
Le Conseil Municipal de Turrialba approuve le règlement fixant la manière dont l’Audit Interne reçoit, analyse et archive les dénonciations pour des faits irréguliers présumés et l’utilisation abusive de fonds publics, avec une protection permanente de l’identité du dénonciateur. La norme est publiée dans La Gaceta Nº 194 du 14 octobre 2026.
14 Oct 2026
Le TSE annule les accréditations de deux conseillers municipaux suppléants de Coto Brus
Le Tribunal Suprême des Élections a annulé les accréditations de Romario Navarro Barrantes et Garla Graciela Ugalde Rivera, conseillers municipaux suppléants de la Municipalité de Coto Brus, pour absences injustifiées de plus de deux mois. La résolution n° 9162-M-2026, dossier 302-2026, ordonne leur remplacement par les listes du PUSC et du PLN.
13 Oct 2026
Adjudican a COFAM obras de la Escuela Los Planes por ¢193,8 millones
La Junta de Educación de la Escuela Los Planes adjudicó a la empresa COFAM la Licitación Menor N° 001-2026 para diseñar y construir aulas, comedor, batería sanitaria y obras conexas en Corredores, Puntarenas, por ¢193.801.913,67. El acuerdo consta en el acta ordinaria N° 17-2026 del 5 de octubre de 2026 y se publicó en La Gaceta N° 193 del 13 de octubre de 2026.
13 Oct 2026
Presidenta nombra representantes del Consejo de la Niñez y la Adolescencia hasta 2030
La presidenta Laura Fernández Delgado designó, mediante el acuerdo N° 087-P, a los representantes propietarios y suplentes de ministerios e instituciones ante el Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia. Los nombramientos rigen desde la juramentación y hasta el 7 de mayo de 2030.
13 Oct 2026
President appoints representatives of the Council for Children and Adolescents until 2030
President Laura Fernández Delgado designated, through Agreement No. 087-P, the primary and alternate representatives of ministries and institutions to the National Council for Children and Adolescents. The appointments are effective from the date of swearing-in until May 7, 2030.
13 Oct 2026
El Ministerio del Interior nacionaliza al ingeniero cubano Aníbal Trutie Rodríguez
El Ministerio del Interior de Nicaragua otorgó la nacionalidad nicaragüense por naturalización al ingeniero cubano Aníbal Trutie Rodríguez, residente en Managua desde hace once años. El acto, refrendado por la ministra María Amelia Coronel Kinloch, se publica en La Gaceta, Diario Oficial No. 187 del 13 de octubre de 2026.
13 Oct 2026
Medical College suspends doctor for two months over unpaid fine
The Governing Board of the College of Physicians and Surgeons suspended the professional practice of Dr. Stephanie Aracelly Mena Morales (MED9968) for two months for failure to pay a disciplinary fine. The sanction is effective from October 7 to December 7, 2026, and was published in La Gaceta No. 193 on October 13, 2026.
13 Oct 2026
Montes de Oca regulates municipal sponsorships with transparency and control rules
The Municipal Council of Montes de Oca definitively approved the Sponsorship Management Regulations, which establish how the municipality receives or grants private support in cash, in-kind, or services. The regulation was published in La Gaceta No. 193 on October 13, 2026, and has been in effect since that date.
13 Oct 2026
L'INA ouvre pendant deux semaines la bourse VINCULA Territorios
L’Institut National d’Apprentissage a ouvert l’appel officiel pour la Bourse INA-UFODE du programme VINCULA Territorios, destinée aux bénéficiaires du Système de Banque pour le Développement. Les candidatures seront ouvertes pendant deux semaines à compter de la publication dans La Gaceta Nº 193 du 13 octobre 2026.
13 Oct 2026
Montes de Oca regula patrocinios municipales con reglas de transparencia y control
El Concejo Municipal de Montes de Oca aprobó definitivamente el Reglamento para la Gestión de Patrocinios, que fija cómo la municipalidad recibe u otorga apoyo privado en dinero, especie o servicios. La norma se publicó en La Gaceta N° 193 del 13 de octubre de 2026 y rige desde esa fecha.