Diario Oficial de la República de Chile

15 Oct 2026

Chile renews the extraction ban on native fish for twenty years

The Ministry of Economy, Public Works and Tourism extended the extraction ban on native fish species in inland waters throughout the country for two decades, effective from October 6, 2026. The measure is contained in exempt decree No. 202600181, published in the Official Gazette on October 15, 2026.

15 Oct 2026

Arica et Parinacota lancent l'appel d'offres pour le Centre de Contrôle du Trafic SCAT

La Direction de l’Architecture d’Arica et Parinacota a ouvert l’appel d’offres public pour la construction du Centre de Contrôle du Trafic SCAT, avec un financement FNDR et un délai de 360 jours. Les offres techniques et économiques seront reçues jusqu’au 12 janvier 2027.

15 Oct 2026

Kast nombra a Víctor Reinoso como director del Serviu de Valparaíso

El Presidente José Antonio Kast Rist designó a Víctor Freddy Reinoso Valdés como Director del Serviu de la Región de Valparaíso, cargo de primer nivel del Sistema de Alta Dirección Pública, por tres años desde el 14 de septiembre de 2026. La designación se formalizó en el decreto TRA 272/6/2026, publicado en el Diario Oficial Núm. 44.574 del 15 de octubre de 2026.

15 Oct 2026

Corfo activates subsidies of up to 40 million for SMEs affected by floods

Corfo approved the guidelines for the “Activa Reactivación Inundaciones 2026” typology for the Coquimbo Region, the Huasco province, and the commune of Tierra Amarilla. The subsidy co-finances up to 70% of the project, with a cap of $40,000,000 per beneficiary.

15 Oct 2026

SAG fines transporter for agricultural smuggling from Bolivia

The Agricultural and Livestock Service of Arica and Parinacota applied a fine of 100 UTM to a transporter who entered from Bolivia, through an unauthorized crossing, more than eleven tons of vegetable and dairy products without supporting documentation. The sanction is contained in Ex. Res. No. 94/2026, notified in the Official Gazette No. 44,574 on October 15, 2026.

15 Oct 2026

Le SAG amende un transporteur pour contrebande agricole depuis la Bolivie

Le Service Agricole et Pastoral d’Arica et Parinacota a infligé une amende de 100 UTM à un transporteur qui a introduit depuis la Bolivie, par un passage non autorisé, plus de onze tonnes de produits végétaux et laitiers sans documentation justificative. La sanction figure dans la Res. Ex. Nº 94/2026, notifiée dans le Journal Officiel Núm. 44.574 du 15 octobre 2026.

15 Oct 2026

El SAG multa a transportista por contrabando agrícola desde Bolivia

El Servicio Agrícola y Ganadero de Arica y Parinacota aplicó una multa de 100 UTM a un transportista que ingresó desde Bolivia, por un paso no habilitado, más de once toneladas de productos vegetales y lácteos sin documentación de respaldo. La sanción consta en la Res. Ex. Nº 94/2026, notificada en el Diario Oficial Núm. 44.574 del 15 de octubre de 2026.

15 Oct 2026

Arica and Parinacota tenders the SCAT Traffic Control Center

The Architecture Directorate of Arica and Parinacota has opened the public tender to construct the SCAT Traffic Control Center, with FNDR financing and a term of 360 days. Technical and economic bids will be accepted until January 12, 2027.

15 Oct 2026

Arica y Parinacota licita el Centro de Control de Tránsito SCAT

La Dirección de Arquitectura de Arica y Parinacota abrió la licitación pública para construir el Centro de Control de Tránsito SCAT, con financiamiento FNDR y un plazo de 360 días. Las ofertas técnicas y económicas se recibirán hasta el 12 de enero de 2027.

15 Oct 2026

Kast nomme Víctor Reinoso directeur du Serviu de Valparaíso

Le Président José Antonio Kast Rist a nommé Víctor Freddy Reinoso Valdés au poste de Directeur du Serviu de la Région de Valparaíso, poste de premier niveau du Système de Haute Direction Publique, pour trois ans à compter du 14 septembre 2026. La nomination a été formalisée par le décret TRA 272/6/2026, publié dans le Journal Officiel Núm. 44.574 du 15 octobre 2026.

15 Oct 2026

Kast appoints Víctor Reinoso as director of Serviu Valparaíso

President José Antonio Kast Rist appointed Víctor Freddy Reinoso Valdés as Director of Serviu for the Valparaíso Region, a first-level position of the High Public Management System, for three years starting September 14, 2026. The appointment was formalized in decree TRA 272/6/2026, published in the Official Gazette No. 44,574 on October 15, 2026.

15 Oct 2026

Corfo active des subventions allant jusqu'à 40 millions pour les PME touchées par les inondations

Corfo a approuvé les bases de la typologie « Activa Reactivación Inundaciones 2026 » pour la région de Coquimbo, la province du Huasco et la commune de Tierra Amarilla. La subvention cofinance jusqu’à 70 % du projet, avec un plafond de 40 000 000 $ par bénéficiaire.

15 Oct 2026

Corfo activa subsidios de hasta 40 millones para pymes afectadas por inundaciones

Corfo aprobó las bases de la tipología “Activa Reactivación Inundaciones 2026” para la Región de Coquimbo, la provincia del Huasco y la comuna de Tierra Amarilla. El subsidio cofinancia hasta el 70% del proyecto, con un tope de $40.000.000 por beneficiario.

15 Oct 2026

Le Chili renouvelle pour vingt ans l'interdiction d'extraction des poissons indigènes

Le ministère de l’Économie, du Développement et du Tourisme a prolongé de deux décennies l’interdiction d’extraction des espèces ichtyologiques indigènes dans les eaux terrestres de tout le pays, avec effet à compter du 6 octobre 2026. La mesure figure dans le décret exempt N° 202600181, publié au Journal Officiel du 15 octobre 2026.

15 Oct 2026

Chile renueva por veinte años la veda extractiva de peces nativos

El Ministerio de Economía, Fomento y Turismo prorrogó por dos décadas la veda extractiva de especies ícticas nativas en las aguas terrestres de todo el país, con efecto desde el 6 de octubre de 2026. La medida consta en el decreto exento N° 202600181, publicado en el Diario Oficial del 15 de octubre de 2026.

14 Oct 2026

Decree 132 declares the presidential delegation of Chañaral vacant

Decree No. 132 of the Ministry of the Interior declares vacant, as of August 17, 2026, the position of Provincial Presidential Delegate of Chañaral held by Sebastián Alejandro Urrejola Aranda, due to the failure to submit his resignation. The former official, appointed in March 2026, is also subject to an ongoing administrative summary proceeding.

14 Oct 2026

Le ministère des Finances réduit les droits de douane sur l'importation de blé et de farine

Le ministère des Finances a appliqué des réductions aux droits ad valorem du Tarif Douanier pour l’importation de blé et de farine de blé ou de seigle entre le 16 octobre et le 15 décembre 2026. La mesure figure dans le décret exempt n° 285, publié au Journal Officiel n° 44.573 du 14 octobre 2026.

14 Oct 2026

Valparaíso begins environmental assessment to enable the expansion of the Van Buren Hospital

The Municipality of Valparaíso published the summary of the start of the Strategic Environmental Assessment to modify the Communal Regulatory Plan and allow for the normalization of the Carlos Van Buren Hospital and a Diagnostic and Therapeutic Center. The regional healthcare network suffers from a deficit of 163 beds and the hospital building dates back to 1981.

14 Oct 2026

Vialidad licita por $1.171 millones asesoría vial de la Ruta F-30-E

La Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas licita la asesoría a la inspección fiscal de la ampliación de la Ruta F-30-E y un enlace desnivelado en Quintero, con un presupuesto oficial de $1.171.200.000 sin IVA. Las ofertas técnicas y económicas se reciben hasta el 4 de noviembre de 2026.

14 Oct 2026

Decreto 132 declara vacante la delegación presidencial de Chañaral

El decreto Núm. 132 del Ministerio del Interior declara vacante, desde el 17 de agosto de 2026, el cargo de Delegado Presidencial Provincial de Chañaral que servía Sebastián Alejandro Urrejola Aranda, por no haber presentado su renuncia. El exfuncionario, nombrado en marzo de 2026, queda además sometido a un sumario administrativo en trámite.

14 Oct 2026

Chile nombra a Gonzalo Uriarte Herrera embajador en Argentina por decreto 71

El presidente José Antonio Kast Rist nombró a Gonzalo Cristian Uriarte Herrera embajador de 1ª categoría exterior y lo destinó a la Embajada de Chile en Argentina, con efectos desde el 1 de abril de 2026. La decisión se oficializó mediante el decreto Nº 71 del Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado en el Diario Oficial del 14 de octubre de 2026.

14 Oct 2026

Valparaíso lance l'évaluation environnementale pour rendre possible l'agrandissement de l'Hôpital Van Buren

La Municipalité de Valparaíso a publié l’extrait de lancement de l’Évaluation Environnementale Stratégique pour modifier le Plan Régulateur Communal et permettre la normalisation de l’Hôpital Carlos Van Buren et d’un Centre de Diagnostic et Thérapeutique. Le réseau d’assistance régional accuse un déficit de 163 lits et le bâtiment hospitalier date de 1981.

14 Oct 2026

Treasury reduces import tariffs on wheat and flour

The Ministry of Finance applied reductions to the ad valorem duties of the Customs Tariff for importing wheat and wheat or middlings flour between October 16 and December 15, 2026. The measure is contained in exempt decree No. 285, published in the Official Gazette No. 44,573 on October 14, 2026.

14 Oct 2026

Le Chili nomme Gonzalo Uriarte Herrera ambassadeur en Argentine par décret 71

Le président José Antonio Kast Rist a nommé Gonzalo Cristian Uriarte Herrera ambassadeur de 1ère catégorie extérieur et l’a affecté à l’ambassade du Chili en Argentine, avec effet au 1er avril 2026. La décision a été officialisée par le décret nº 71 du ministère des Relations extérieures, publié au Journal officiel du 14 octobre 2026.

14 Oct 2026

Chile appoints Gonzalo Uriarte Herrera as ambassador to Argentina by decree 71

President José Antonio Kast Rist appointed Gonzalo Cristian Uriarte Herrera as 1st category foreign ambassador and assigned him to the Embassy of Chile in Argentina, effective from April 1, 2026. The decision was officialized through decree No. 71 of the Ministry of Foreign Affairs, published in the Official Gazette on October 14, 2026.

14 Oct 2026

Valparaíso inicia evaluación ambiental para viabilizar la ampliación del Hospital Van Buren

La Municipalidad de Valparaíso publicó el extracto de inicio de la Evaluación Ambiental Estratégica para modificar el Plan Regulador Comunal y permitir la normalización del Hospital Carlos Van Buren y un Centro de Diagnóstico y Terapéutico. La red asistencial regional arrastra un déficit de 163 camas y el edificio hospitalario data de 1981.

14 Oct 2026

Hacienda rebaja aranceles a la importación de trigo y harina

El Ministerio de Hacienda aplicó rebajas a los derechos ad valórem del Arancel Aduanero para importar trigo y harina de trigo o de morcajo entre el 16 de octubre y el 15 de diciembre de 2026. La medida consta en el decreto exento Núm. 285, publicado en el Diario Oficial Núm. 44.573 del 14 de octubre de 2026.

14 Oct 2026

Vialidad licite pour 1 171 millions le conseil routier de la Route F-30-E

La Direction de la Voirie du Ministère des Travaux Publics lance l’appel d’offres pour le conseil à l’inspection fiscale de l’élargissement de la Route F-30-E et d’un échangeur dénivelé à Quintero, avec un budget officiel de 1 171 200 000 $ hors TVA. Les offres techniques et économiques sont reçues jusqu’au 4 novembre 2026.

14 Oct 2026

Vialidad tenders $1.171 million for road consultancy on Route F-30-E

The Directorate of Roads of the Ministry of Public Works is tendering the consultancy for the fiscal inspection of the expansion of Route F-30-E and a grade-separated junction in Quintero, with an official budget of $1,171,200,000 excluding VAT. Technical and economic bids will be received until November 4, 2026.

14 Oct 2026

Le décret 132 déclare vacante la délégation présidentielle de Chañaral

Le décret n° 132 du ministère de l’Intérieur déclare vacant, à compter du 17 août 2026, le poste de Délégué présidentiel provincial de Chañaral occupé par Sebastián Alejandro Urrejola Aranda, pour n’avoir pas présenté sa démission. L’ancien fonctionnaire, nommé en mars 2026, fait en outre l’objet d’une procédure administrative disciplinaire en cours.

13 Oct 2026

Humedal Entre Cerros: Environment Ministry excludes the Villa Dulce 2000 property

The Ministry of the Environment excluded from the Entre Cerros urban wetland, in Viña del Mar, the area overlapping with the property of the “Villa Dulce 2000” Housing Committee where works for the Altos del Mar project will be constructed. The decision, published in the Official Gazette on October 13, 2026, complies with the ruling of the Second Environmental Court in case Rol R-459-2024 and rejects the committee’s motion for reconsideration.

13 Oct 2026

Vivienda aprueba 613 subsidios del Fondo Solidario en cinco proyectos

El Ministerio de Vivienda y Urbanismo seleccionó cinco proyectos de autoconstrucción asistida con 613 viviendas y 808.860 UF comprometidas, al cierre del 27 de agosto de 2026. La resolución exenta N° 1.546 se publicó en el Diario Oficial del 13 de octubre de 2026.

13 Oct 2026

Le Président nomme trois conseillers de la Conadi après les démissions de mars

Le décret suprême n° 28 du 21 juillet 2026 désigne Pamela Paco Chura, Carlos Llancaqueo Mellado et Juan Lucas Aka-hanga Rapu Tuki au quota présidentiel du Conseil National de la Conadi. Les nominations comblent les vacances laissées par trois conseillères ayant démissionné avec effet au 11 mars 2026.

13 Oct 2026

Presidente nombra tres consejeros de la Conadi tras las renuncias de marzo

El decreto supremo Núm. 28, de 21 de julio de 2026, designa a Pamela Paco Chura, Carlos Llancaqueo Mellado y Juan Lucas Aka-hanga Rapu Tuki en el cupo presidencial del Consejo Nacional de la Conadi. Los nombramientos cubren las vacantes dejadas por tres consejeras que renunciaron con efecto desde el 11 de marzo de 2026.

13 Oct 2026

Concesiones licita asesoría vial para Américo Vespucio Sur por $2.664 millones

La Dirección General de Concesiones de Obras Públicas llamó a licitación pública digital para asesorar la inspección fiscal de la concesión Sistema Américo Vespucio Sur (Ruta 78 - Av. Grecia), con un presupuesto oficial de $2.664.000.000 IVA incluido y 36 meses de ejecución. El aviso fue publicado en la Sección IV del Diario Oficial de la República de Chile del 13 de octubre de 2026, bajo el CVE 2883582.

13 Oct 2026

Logement approuve 613 subventions du Fonds Solidaire dans cinq projets

Le ministère du Logement et de l’Urbanisme a sélectionné cinq projets d’autoconstruction assistée comprenant 613 logements et 808 860 UF engagées, à la clôture du 27 août 2026. La résolution exempte N° 1.546 a été publiée au Journal Officiel du 13 octobre 2026.

13 Oct 2026

Housing approves 613 Solidarity Fund subsidies in five projects

The Ministry of Housing and Urbanism selected five assisted self-construction projects with 613 homes and 808,860 UF committed, as of the close of August 27, 2026. Exempt Resolution No. 1,546 was published in the Official Gazette on October 13, 2026.

13 Oct 2026

Énergie accorde à Soles del Norte une concession électrique définitive à Ovalle

Le ministère de l’Énergie a accordé à Soles del Norte SpA la concession électrique définitive pour la ligne souterraine 5x33 kV à Ovalle, région de Coquimbo, qui permettra d’évacuer l’énergie du parc photovoltaïque éponyme. Le décret exempt n° 239 du 30 septembre 2026 a été publié dans le Journal Officiel n° 44.572 du 13 octobre 2026 et constitue une servitude sur une propriété d’Inmobiliaria e Inversiones Altoverde Ltda.

13 Oct 2026

Energía otorga a Soles del Norte concesión eléctrica definitiva en Ovalle

El Ministerio de Energía otorgó a Soles del Norte SpA la concesión eléctrica definitiva para la línea subterránea 5x33 kV en Ovalle, Región de Coquimbo, que permitirá evacuar la energía del parque fotovoltaico homónimo. El decreto exento Núm. 239, del 30 de septiembre de 2026, se publicó en el Diario Oficial Núm. 44.572 del 13 de octubre de 2026 y constituye servidumbre sobre un predio de Inmobiliaria e Inversiones Altoverde Ltda.

13 Oct 2026

Concessions awards road advisory contract for Américo Vespucio Sur for $2.664 billion

The General Directorate of Public Works Concessions has called for a digital public tender to advise the fiscal inspection of the Américo Vespucio South System (Route 78 - Av. Grecia) concession, with an official budget of $2,664,000,000 VAT included and 36 months of execution. The notice was published in Section IV of the Official Gazette of the Republic of Chile on October 13, 2026, under CVE 2883582.

13 Oct 2026

Energy grants Soles del Norte definitive electrical concession in Ovalle

The Ministry of Energy granted Soles del Norte SpA the definitive electrical concession for the 5x33 kV underground line in Ovalle, Coquimbo Region, which will allow for the evacuation of energy from the photovoltaic park of the same name. Exempt Decree No. 239, dated September 30, 2026, was published in Official Gazette No. 44,572 on October 13, 2026, and constitutes an easement over a property owned by Inmobiliaria e Inversiones Altoverde Ltda.

13 Oct 2026

Humedal Entre Cerros : l'Environnement exclut la propriété de Villa Dulce 2000

Le ministère de l’Environnement a exclu du zone humide urbaine Entre Cerros, à Viña del Mar, la zone superposée à la propriété du Comité de Logement « Villa Dulce 2000 » où seront construites les infrastructures du projet Altos del Mar. La décision, publiée au Journal Officiel du 13 octobre 2026, respecte le jugement du Deuxième Tribunal Environnemental dans l’affaire Rol R-459-2024 et rejette le recours du comité.

13 Oct 2026

Concesiones attribue un conseil routier pour Américo Vespucio Sur pour 2 664 millions

La Direction Générale des Concessions d’Ouvrages Publics a lancé un appel d’offres public numérique pour conseiller l’inspection fiscale de la concession Système Américo Vespucio Sud (Route 78 - Av. Grecia), avec un budget officiel de 2 664 000 000 $ TVA incluse et une durée d’exécution de 36 mois. L’avis a été publié dans la Section IV du Journal Officiel de la République du Chili du 13 octobre 2026, sous le CVE 2883582.

13 Oct 2026

President appoints three Conadi counselors following March resignations

Supreme Decree No. 28, dated July 21, 2026, appoints Pamela Paco Chura, Carlos Llancaqueo Mellado, and Juan Lucas Aka-hanga Rapu Tuki to the presidential quota of the National Council of Conadi. The appointments fill the vacancies left by three councilors who resigned effective March 11, 2026.

13 Oct 2026

Humedal Entre Cerros: Medio Ambiente excluye el predio de Villa Dulce 2000

El Ministerio del Medio Ambiente excluyó del humedal urbano Entre Cerros, en Viña del Mar, el área superpuesta con el predio del Comité de Vivienda “Villa Dulce 2000” donde se construirán obras del proyecto Altos del Mar. La decisión, publicada en el Diario Oficial del 13 de octubre de 2026, cumple la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental en autos Rol R-459-2024 y rechaza la reposición del comité.

10 Oct 2026

Telefónica Chile ajoute deux liaisons radio point à point à Antofagasta

Le décret exonéré 971 autorise Telefónica Chile S.A. à installer, exploiter et mettre en service deux liaisons radio point à point dans la région d’Antofagasta, dans l’environnement minier de Calama. L’autorisation a été publiée dans le Journal Officiel n° 44.571 du 10 octobre 2026.

10 Oct 2026

Loi 21.845 prolonge les délais de flagrance et autorise les enregistrements de télésurveillance

Le Journal Officiel a publié la Loi n° 21.845, qui modifie le Code de procédure pénale afin d’étendre le délai maximal de la détention en flagrant délit à 24 heures policières, 48 heures pour l’Autorité Maritime et 12 heures pour des tiers. La norme habilite également les polices à demander des enregistrements de télésurveillance et des données de géoréférencement.

10 Oct 2026

Ils constituent à Antofagasta la coopérative de services généraux VOH DALE

L’extrait notarié de la constitution de la Cooperativa de Servicios Generales VOH DALE, domiciliée à Antofagasta et dont l’activité est la distribution de biens et services à ses membres, a été publié au Journal Officiel le 10 octobre 2026. La société opère sous le sigle VOH DALE COOP avec un capital initial souscrit et libéré de 400 000 pesos.

10 Oct 2026

Telefónica Chile suma dos radioenlaces punto a punto en Antofagasta

El decreto exento 971 autoriza a Telefónica Chile S.A. a instalar, operar y explotar dos radioenlaces punto a punto en la Región de Antofagasta, en el entorno minero de Calama. La autorización fue publicada en el Diario Oficial Núm. 44.571 del 10 de octubre de 2026.

10 Oct 2026

ULAGOS convoca junta extraordinaria para transformarse en sociedad por acciones

Capacitación, Asesorías y Servicios ULAGOS S.A. citó a junta extraordinaria de accionistas para el 26 de octubre de 2026 en Osorno, con un temario que incluye sus juicios laboral y civil, la modificación de estatutos y su transformación en SpA. La convocatoria fue acordada por el Directorio y publicada en el Diario Oficial de la República de Chile.