BOP de Lleida

28 Aug 2026

Anna Potau Hermoso, nova auxiliar administrativa de carrera a Tremp

L’Ajuntament de Tremp ha nomenat Anna Potau Hermoso funcionària de carrera com a auxiliar administrativa (C1), dins l’Oferta Pública d’Ocupació de 2026. La resolució es publica al BOP de Lleida del 28 d’agost.

28 Aug 2026

Anna Potau Hermoso, new career administrative assistant in Tremp

The Tremp City Council has appointed Anna Potau Hermoso as a career civil servant as an administrative assistant (C1), within the 2026 Public Employment Offer. The resolution is published in the BOP of Lleida on August 28.

28 Aug 2026

Anna Potau Hermoso, nueva auxiliar administrativa de carrera en Tremp

El Ayuntamiento de Tremp ha nombrado a Anna Potau Hermoso funcionaria de carrera como auxiliar administrativa (C1), dentro de la Oferta Pública de Empleo de 2026. La resolución se publica en el BOP de Lleida del 28 de agosto.

28 Aug 2026

Borsa de tècnic informàtic de la Diputació: 25 admesos i 9 exclosos

La Diputació de Lleida publica la relació provisional d’admesos i exclosos per a la borsa de tècnic/a informàtic/a (subgrup A2), amb 25 aspirants admesos i 9 d’exclosos. Els interessats tenen 10 dies hàbils per esmenar els defectes.

28 Aug 2026

IT technician pool for the Provincial Council: 25 admitted and 9 excluded

The Provincial Council of Lleida publishes the provisional list of admitted and excluded candidates for the IT technician job bank (subgroup A2), with 25 candidates admitted and 9 excluded. Interested parties have 10 business days to correct any deficiencies.

28 Aug 2026

Bolsa de técnico informático de la Diputación: 25 admitidos y 9 excluidos

La Diputación de Lleida publica la relación provisional de admitidos y excluidos para la bolsa de técnico/a informático/a (subgrupo A2), con 25 aspirantes admitidos y 9 excluidos. Los interesados disponen de 10 días hábiles para subsanar los defectos.

28 Aug 2026

Segrià definitively approves two 2026 budget modifications

The Segrià County Council has definitively approved credit modifications 12 and 13/2026 of the 2026 budget, which increase the budget to approximately 34.4 million euros. The agreements are published in the Official Gazette of the Province of Lleida (BOP no. 165, of August 28, 2026).

28 Aug 2026

El Segrià aprova definitivament dues modificacions pressupostàries del 2026

El Consell Comarcal del Segrià ha aprovat definitivament les modificacions de crèdit 12 i 13/2026 del pressupost de l’exercici 2026, que eleven el pressupost fins a uns 34,4 milions d’euros. Els acords es publiquen al Butlletí Oficial de la Província de Lleida (BOP núm. 165, de 28 d’agost de 2026).

28 Aug 2026

El Segrià aprueba definitivamente dos modificaciones presupuestarias de 2026

El Consejo Comarcal del Segrià ha aprobado definitivamente las modificaciones de crédito 12 y 13/2026 del presupuesto del ejercicio 2026, que elevan el presupuesto hasta unos 34,4 millones de euros. Los acuerdos se publican en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida (BOP núm. 165, de 28 de agosto de 2026).

26 Aug 2026

Artesa de Lleida licita obres de clavegueram i reforma de les escoles

L’Ajuntament d’Artesa de Lleida aprova inicialment dues memòries valorades —reparació del clavegueram per 47.475,64 € i reforma de les Escoles Els Til·lers per 31.759,10 €— i les sotmet a informació pública de 30 dies, pas previ a la licitació.

26 Aug 2026

Artesa de Lleida tenders sewerage works and school renovations

The City Council of Artesa de Lleida has initially approved two valued reports —sewerage repair for €47,475.64 and the renovation of the Els Til·lers Schools for €31,759.10— and has submitted them for a 30-day public consultation period, a preliminary step before tendering.

26 Aug 2026

Artesa de Lleida licita obras de alcantarillado y reforma de las escuelas

El Ayuntamiento de Artesa de Lleida aprueba inicialmente dos memorias valoradas —reparación del alcantarillado por 47.475,64 € y reforma de las Escuelas Els Til·lers por 31.759,10 €— y las somete a información pública de 30 días, paso previo a la licitación.

26 Aug 2026

El Conselh Generau d'Aran aprova el pla de caça de Naut Aran 2026/2027

El Conselh Generau d’Aran ha aprovat el Pla Tècnic de Gestió Cinegètica de la Zona de Caça Controlada de Naut Aran per a la temporada 2026/2027, que regula la caça major i menor amb permisos nominals i control sanitari. La resolució es publica al Butlletí Oficial de la Província de Lleida.

26 Aug 2026

El Conselh Generau d'Aran aprueba el plan de caza de Naut Aran 2026/2027

El Conselh Generau d’Aran ha aprobado el Plan Técnico de Gestión Cinegética de la Zona de Caza Controlada de Naut Aran para la temporada 2026/2027, que regula la caza mayor y menor con permisos nominales y control sanitario. La resolución se publica en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida.

26 Aug 2026

The General Council of Aran approves the Naut Aran 2026/2027 hunting plan

The General Council of Aran has approved the Technical Hunting Management Plan for the Naut Aran Controlled Hunting Zone for the 2026/2027 season, which regulates big and small game hunting with nominal permits and sanitary control. The resolution is published in the Official Gazette of the Province of Lleida.

26 Aug 2026

The High Court of Justice of Catalonia appoints 21 justices of the peace in Lleida

The Governing Chamber of the High Court of Justice of Catalonia has appointed titular and substitute justices of the peace in 21 municipalities of the province of Lleida, with a four-year mandate. The resolution is published in the Official Gazette of the Province of Lleida.

26 Aug 2026

El TSJ de Catalunya nomena 21 jutges de pau a Lleida

La Sala de Govern del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya ha nomenat titulars i substituts de jutges de pau a 21 municipis de la província de Lleida, amb mandat de quatre anys. La resolució es publica al Butlletí Oficial de la Província de Lleida.

26 Aug 2026

El TSJ de Catalunya nombra 21 jueces de paz en Lleida

La Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ha nombrado titulares y sustitutos de jueces de paz en 21 municipios de la provincia de Lleida, con un mandato de cuatro años. La resolución se publica en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida.

26 Aug 2026

Tostadora convoca 30.000 euros en ayudas antiinundaciones para viviendas

El Ayuntamiento de Torrefarrera abre una convocatoria de 30.000 euros para financiar medidas correctoras antiinundación en viviendas de la parte baja del núcleo urbano, con un máximo de 2.000 euros por beneficiario. La convocatoria se publica en el BOP de Lleida número 163, del 26 de agosto de 2026.

26 Aug 2026

Torrefarrera convoca 30.000 euros en ajuts antiinundació per a habitatges

L’Ajuntament de Torrefarrera obre una convocatòria de 30.000 euros per finançar mesures correctores antiinundació en habitatges de la part baixa del nucli urbà, amb un màxim de 2.000 euros per beneficiari. La convocatòria es publica al BOP de Lleida número 163, de 26 d’agost de 2026.

26 Aug 2026

Coffee roaster announces 30,000 euros in anti-flood grants for homes

The Torrefarrera City Council has opened a call for applications for 30,000 euros to finance anti-flood corrective measures in homes in the lower part of the urban center, with a maximum of 2,000 euros per beneficiary. The call is published in the BOP of Lleida number 163, dated August 26, 2026.

25 Aug 2026

Aitona projecta una bassa de laminació d'avingudes del barranc del Pare Conrado

L’Ajuntament d’Aitona sotmet a informació pública durant un mes el projecte d’actuació específica en sòl no urbanitzable per construir una bassa de laminació d’avingudes del barranc del Pare Conrado, publicat al BOP de Lleida.

25 Aug 2026

Aitona plans a flood attenuation basin for the Pare Conrado ravine

The Aitona City Council is submitting for public review, for a period of one month, the specific action project on non-developable land to construct a flood attenuation basin for the Pare Conrado ravine, published in the BOP of Lleida.

25 Aug 2026

Aitona proyecta un balsa de laminación de avenidas del barranco del Pare Conrado

El Ayuntamiento de Aitona somete a información pública durante un mes el proyecto de actuación específica en suelo no urbanizable para construir un estanque de laminación de avenidas del barranco del Padre Conrado, publicado en el BOP de Lleida.

25 Aug 2026

Guissona convoca una plaza de ingeniero técnico por concurso-oposición

El Ayuntamiento de Guissona ha aprobado las bases para seleccionar, mediante concurso-oposición, una plaza de Ingeniero/a Técnico/a (A2) en régimen de funcionario de carrera y constituir una bolsa de trabajo. La convocatoria se publica en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida del 25 de agosto de 2026.

25 Aug 2026

Guissona convoca una plaça d'enginyer tècnic per concurs-oposició

L’Ajuntament de Guissona ha aprovat les bases per seleccionar, mitjançant concurs-oposició, una plaça d’Enginyer/a Tècnic/a (A2) en règim de funcionari de carrera i constituir una borsa de treball. La convocatòria es publica al Butlletí Oficial de la Província de Lleida del 25 d’agost de 2026.

25 Aug 2026

Guissona announces a vacancy for a technical engineer via competitive examination

The Guissona City Council has approved the guidelines to select, through a competitive examination process, one Technical Engineer (A2) position as a career civil servant and to establish a job bank. The call for applications is published in the Official Gazette of the Province of Lleida on August 25, 2026.

25 Aug 2026

La Floresta aprova inicialment l'ordenança de gestió de residus de la construcció

L’Ajuntament de La Floresta ha aprovat inicialment l’Ordenança núm. 28 de gestió de residus de la construcció, sotmesa a informació pública durant 30 dies. L’acord es va prendre al Ple del 22 de juliol de 2026 i es publica al BOP de Lleida.

25 Aug 2026

La Floresta aprueba inicialmente la ordenanza de gestión de residuos de la construcción

El Ayuntamiento de La Floresta ha aprobado inicialmente la Ordenanza núm. 28 de gestión de residuos de la construcción, sometida a información pública durante 30 días. El acuerdo se tomó en el Pleno del 22 de julio de 2026 y se publica en el BOP de Lleida.

25 Aug 2026

La Floresta initially approves the construction waste management ordinance

The La Floresta City Council has initially approved Ordinance No. 28 on the management of construction waste, which will be subject to public consultation for 30 days. The agreement was reached at the Plenary session on July 22, 2026, and is published in the BOP of Lleida.

25 Aug 2026

La Vall de Boí aprova inicialment l'ordenança de preus públics

El Ple de l’Ajuntament de la Vall de Boí ha aprovat inicialment l’Ordenança municipal reguladora de preus públics, que queda en informació pública durant 30 dies hàbils. L’acord s’ha publicat al Butlletí Oficial de la Província de Lleida.

25 Aug 2026

La Vall de Boí aprueba inicialmente la ordenanza de precios públicos

El Pleno del Ayuntamiento del Valle de Boí ha aprobado inicialmente la Ordenanza municipal reguladora de precios públicos, que queda en información pública durante 30 días hábiles. El acuerdo se ha publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida.

25 Aug 2026

La Vall de Boí initially approves the public prices ordinance

The Plenary of the Vall de Boí City Council has initially approved the Municipal Ordinance regulating public prices, which will be open for public consultation for 30 business days. The agreement has been published in the Official Gazette of the Province of Lleida.

25 Aug 2026

Tàrrega aprova l'Oferta Pública d'Ocupació 2026 amb nou places

L’Ajuntament de Tàrrega ha aprovat l’OPO 2026, amb set places de torn lliure i dues de promoció interna, mitjançant el Decret d’alcaldia 2026/919. L’acord es publica al BOP de Lleida del 25 d’agost.

25 Aug 2026

Tàrrega approves the 2026 Public Employment Offer with nine positions

The Tàrrega City Council has approved the 2026 OPO, with seven open competition positions and two internal promotion positions, through Mayoral Decree 2026/919. The agreement is published in the BOP of Lleida on August 25.

25 Aug 2026

Tàrrega aprueba la Oferta Pública de Empleo 2026 con nueve plazas

El Ayuntamiento de Tàrrega ha aprobado la OPO 2026, con siete plazas de turno libre y dos de promoción interna, mediante el Decreto de alcaldía 2026/919. El acuerdo se publica en el BOP de Lleida del 25 de agosto.

24 Aug 2026

Aprobadas las bases de ayudas culturales, sociales y deportivas de las Garrigues

El Pleno del Consejo Comarcal de las Garrigues ha aprobado definitivamente las bases reguladoras para la concesión de ayudas a actividades culturales, sociales y deportivas de la comarca para el año 2026, publicadas en el BOP de Lleida. Las solicitudes se podrán presentar hasta el 30 de septiembre de 2026.

24 Aug 2026

The bases for cultural, social, and sports grants for Les Garrigues have been approved

The Plenary of the Garrigues Regional Council has definitively approved the regulatory bases for the granting of subsidies for cultural, social, and sporting activities in the region for the year 2026, published in the BOP of Lleida. Applications may be submitted until September 30, 2026.

24 Aug 2026

Aprovades les bases d'ajuts culturals, socials i esportius de les Garrigues

El Ple del Consell Comarcal de les Garrigues ha aprovat definitivament les bases reguladores per a la concessió d’ajuts a activitats culturals, socials i esportives de la comarca per a l’any 2026, publicades al BOP de Lleida. Les sol·licituds es podran presentar fins al 30 de setembre de 2026.

24 Aug 2026

Tàrrega nomena dues funcionàries interines de gestió i recursos humans

L’Ajuntament de Tàrrega ha nomenat Gemma Morell Cases i Cèlia Vall Farré com a funcionàries interines, mitjançant dos decrets d’alcaldia publicats al BOP de Lleida del 24 d’agost de 2026.

24 Aug 2026

Tàrrega appoints two interim officials for management and human resources

The Tàrrega City Council has appointed Gemma Morell Cases and Cèlia Vall Farré as interim civil servants, through two mayoral decrees published in the BOP of Lleida on August 24, 2026.

24 Aug 2026

Tàrrega nombra a dos funcionarias interinas de gestión y recursos humanos

El Ayuntamiento de Tàrrega ha nombrado a Gemma Morell Cases y Cèlia Vall Farré como funcionarias interinas, mediante dos decretos de alcaldía publicados en el BOP de Lleida del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

Torre de Capdella regulates common grazing in its mountains

The City Council of La Torre de Capdella has definitively approved the ordinance regulating the right of common grazing in municipal mountains, including fees per head of livestock and a sanctions regime. The regulation is published in the BOP of Lleida no. 161 on August 24, 2026.

24 Aug 2026

Torre de Capdella regula el pasturatge en comú als seus monts

L’Ajuntament de la Torre de Capdella ha aprovat definitivament l’ordenança que regula el dret de pasturatge en comú als monts municipals, amb taxes per cap de bestiar i un règim sancionador. La norma es publica al BOP de Lleida núm. 161 del 24 d’agost de 2026.

24 Aug 2026

Torre de Capdella regula el pastoreo común en sus montes

El Ayuntamiento de la Torre de Capdella ha aprobado definitivamente la ordenanza que regula el derecho de pastoreo en común en los montes municipales, con tasas por cabeza de ganado y un régimen sancionador. La norma se publica en el BOP de Lleida núm. 161 del 24 de agosto de 2026.

24 Aug 2026

Torrefarrera convoca concurs oposició per a dues places d'Oficial de Brigada

L’Ajuntament de Torrefarrera ha aprovat les bases i la convocatòria d’un concurs oposició lliure per cobrir dues places d’Oficial de Brigada (C2) en règim de personal laboral fix i constituir una borsa de treball. El procés es publica al Butlletí Oficial de la Província de Lleida.

24 Aug 2026

Torrefarrera announces a competitive examination for two Brigade Officer positions

The Torrefarrera City Council has approved the rules and the call for an open competitive examination to fill two positions of Brigade Official (C2) under the fixed labor personnel regime and to establish a job bank. The process is published in the Official Gazette of the Province of Lleida.

24 Aug 2026

Torrefarrera convoca concurso oposición para dos plazas de Oficial de Brigada

El Ayuntamiento de Torrefarrera ha aprobado las bases y la convocatoria de un concurso oposición libre para cubrir dos plazas de Oficial de Brigada (C2) en régimen de personal laboral fijo y constituir una bolsa de trabajo. El proceso se publica en el Boletín Oficial de la Provincia de Lleida.

24 Aug 2026

Vila-sana licita el videomarcador LED del pavelló poliesportiu municipal

L’Ajuntament de Vila-sana ha tret a licitació el subministrament i instal·lació d’un videomarcador LED per al pavelló poliesportiu, amb un pressupost de 24.751,30 € (IVA inclòs). L’anunci es publica al BOP de Lleida del 24 d’agost de 2026.

24 Aug 2026

Vila-sana licita el marcador LED del pabellón polideportivo municipal

El Ayuntamiento de Vila-sana ha sacado a licitación el suministro e instalación de un marcador LED para el pabellón polideportivo, con un presupuesto de 24.751,30 € (IVA incluido). El anuncio se publica en el BOP de Lleida del 24 de agosto de 2026.