Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Ceuta

13 Oct 2026

Le SEPE publie la quatrième liste de remplaçants du Plan d'Emploi

Le Service Public d’Emploi Étatique publie au BOCCE la quatrième liste de travailleurs remplaçants du Plan d’Emploi des Corporations Locales 2026, avec quatre postes pourvus suite à des démissions. Les personnes sélectionnées doivent envoyer leur documentation par courrier électronique et disposent d’un mois pour former un recours administratif.

13 Oct 2026

El SEPE publica la cuarta lista de sustitutos del Plan de Empleo

El Servicio Público de Empleo Estatal publica en el BOCCE la cuarta relación de trabajadores sustitutos del Plan de Empleo de Corporaciones Locales 2026, con cuatro plazas cubiertas por renuncia. Los seleccionados deben remitir su documentación por correo electrónico y disponen de un mes para recurso de alzada.

13 Oct 2026

The SEPE publishes the fourth list of substitutes for the Employment Plan

The State Public Employment Service publishes in the BOCCE the fourth list of substitute workers for the 2026 Local Corporations Employment Plan, with four positions filled due to resignation. Those selected must submit their documentation by email and have one month to file an administrative appeal.

12 Oct 2026

The Ceuta Zonal Electoral Board has been constituted for 29N

The Zonal Electoral Board of Ceuta was constituted on October 9, 2026, with Rubén Salinas Vela as president, two judicial members, and Mario Higueras Durán as secretary. The edict is published in the BOCCE extraordinary issue no. 46 of October 12, 2026, and the body will resolve the claims of the electoral process of November 29.

12 Oct 2026

Ceuta publie les sections et bureaux de vote du 29 novembre

La Délégation Provinciale du Bureau du Recensement Électoral à Ceuta rend publiques les sections, locaux et bureaux de vote des Élections Générales du 29 novembre 2026. La résolution ouvre un délai de six jours calendaires pour les réclamations auprès de la Commission Électorale de Zone de Ceuta.

12 Oct 2026

Assignation judiciaire pour le recours de Puerto Marina contre Ceuta

Le Bulletin Officiel de la Ville Autonome de Ceuta publie la convocation des parties intéressées à la Procédure Ordinaire PO 0001014, engagée par Promociones Inmobiliarias Puerto Marina de Ceuta SL contre la Ville Autonome. Les personnes concernées disposent de neuf jours pour se présenter devant le Tribunal d’Instance-Section du Contentieux Administratif nº 1 de Ceuta.

12 Oct 2026

Court summons regarding the appeal by Puerto Marina against Ceuta

The Official Gazette of the Autonomous City of Ceuta publishes the summons to interested parties in Ordinary Procedure PO 0001014, brought by Promociones Inmobiliarias Puerto Marina de Ceuta SL against the Autonomous City. Affected parties have nine days to appear before the Court of First Instance-Contentious-Administrative Section No. 1 of Ceuta.

12 Oct 2026

Ceuta publishes the electoral sections and polling stations for November 29

The Provincial Delegation of the Electoral Census Office in Ceuta makes public the sections, polling stations, and tables for the General Elections of November 29, 2026. The resolution opens a period of six calendar days for claims before the Ceuta Zonal Electoral Board.

12 Oct 2026

Emplazamiento judicial por el recurso de Puerto Marina contra Ceuta

El Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Ceuta publica el emplazamiento a los interesados en el Procedimiento Ordinario PO 0001014, promovido por Promociones Inmobiliarias Puerto Marina de Ceuta SL contra la Ciudad Autónoma. Los afectados disponen de nueve días para personarse ante el Tribunal de Instancia-Sección de lo Contencioso-Administrativo nº 1 de Ceuta.

12 Oct 2026

La Commission électorale de zone de Ceuta a été constituée pour le 29N

La Commission Électorale de Zone de Ceuta a été constituée le 9 octobre 2026, avec Rubén Salinas Vela comme président, deux membres judiciaires et Mario Higueras Durán comme secrétaire. L’édit est publié dans le BOCCE nº 46 extraordinaire du 12 octobre 2026 et l’organe résoudra les réclamations du processus électoral du 29 novembre.

12 Oct 2026

Constituida la Junta Electoral de Zona de Ceuta para el 29N

La Junta Electoral de Zona de Ceuta quedó constituida el 9 de octubre de 2026, con Rubén Salinas Vela como presidente, dos vocales judiciales y Mario Higueras Durán como secretario. El edicto se publica en el BOCCE nº 46 extraordinario del 12 de octubre de 2026 y el órgano resolverá las reclamaciones del proceso electoral del 29 de noviembre.

12 Oct 2026

Ceuta publica las secciones y mesas electorales del 29 de noviembre

La Delegación Provincial de la Oficina del Censo Electoral en Ceuta hace públicas las secciones, locales y mesas de las Elecciones Generales del 29 de noviembre de 2026. La resolución abre seis días naturales de reclamaciones ante la Junta Electoral de Zona de Ceuta.

09 Oct 2026

Ceuta declara desierta la tercera convocatoria de ayudas al empleo juvenil

La Consejera de Hacienda de Ceuta declara desierta la tercera convocatoria de subvenciones FSE+ para contratar jóvenes de Garantía Juvenil, dotada con 100.000 euros, al no registrarse ninguna solicitud. El decreto se publica en el BOCCE nº 6.659 del 9 de octubre de 2026.

09 Oct 2026

Ceuta abre información pública para una hamburguesería en Alcalde Fructuoso Miaja

La Ciudad Autónoma de Ceuta somete a información pública durante 20 días la licencia de implantación de una hamburguesería en el local de la calle Alcalde Fructuoso Miaja nº 12. El anuncio lo firma el consejero de Urbanismo y Transporte y se publica en el BOCCE nº 6.659, de 9 de octubre de 2026.

09 Oct 2026

Ramírez assumes the acting Presidency of Ceuta as of October 4

First Vice President Alejandro Ramírez Hurtado has been serving as acting president of Ceuta since October 4 at 1:30 p.m. due to the absence of the incumbent, Juan Jesús Vivas Lara. The presidential decree is published in the BOCCE no. 6,659, dated October 9, 2026, provision 687, page 3634.

09 Oct 2026

Ceuta awards AMGEVICESA the janitorial contract for 22 school centers

The Governing Council of Ceuta entrusts the municipal company AMGEVICESA with the childcare and concierge service in public educational center buildings between September 1, 2026, and June 30, 2027. The agreement is published in BOCCE number 6,659, dated October 9, 2026, due to a lack of own personnel and retirements during the school year.

09 Oct 2026

Ramírez asume la Presidencia accidental de Ceuta desde el 4 de octubre

El vicepresidente primero Alejandro Ramírez Hurtado ejerce como presidente accidental de Ceuta desde el 4 de octubre a las 13:30 horas por la ausencia del titular, Juan Jesús Vivas Lara. El decreto presidencial se publica en el BOCCE nº 6.659, de 9 de octubre de 2026, disposición 687, pág. 3634.

09 Oct 2026

Ceuta ouvre l'enquête publique pour un restaurant de burgers sur l'avenue Alcalde Fructuoso Miaja

La Ville Autonome de Ceuta soumet à information publique pendant 20 jours la licence d’implantation d’un restaurant de hamburgers dans le local situé rue Alcalde Fructuoso Miaja nº 12. L’annonce est signée par le conseiller de l’Urbanisme et des Transports et est publiée dans le BOCCE nº 6.659, du 9 octobre 2026.

09 Oct 2026

Ceuta declares the third call for youth employment grants void

The Minister of Finance of Ceuta has declared the third call for ESF+ grants to hire youth under the Youth Guarantee, endowed with 100,000 euros, void, as no applications were registered. The decree is published in the BOCCE No. 6,659 on October 9, 2026.

09 Oct 2026

Ceuta déclare désert le troisième appel à candidatures pour les aides à l'emploi des jeunes

La Conseillère aux Finances de Ceuta déclare infructueux le troisième appel à subventions FSE+ pour l’embauche de jeunes de la Garantie Jeunes, doté de 100 000 euros, aucune demande n’ayant été enregistrée. Le décret est publié dans le BOCCE nº 6.659 du 9 octobre 2026.

09 Oct 2026

Ceuta encarga a AMGEVICESA la conserjería de 22 centros escolares

El Consejo de Gobierno de Ceuta encarga a la sociedad municipal AMGEVICESA el servicio de guardería y conserjería en los edificios de los centros docentes públicos entre el 1 de septiembre de 2026 y el 30 de junio de 2027. El acuerdo se publica en el BOCCE número 6.659, de 9 de octubre de 2026, ante la falta de personal propio y las jubilaciones del curso.

09 Oct 2026

Ramírez assume la présidence par intérim de Ceuta depuis le 4 octobre

Le premier vice-président Alejandro Ramírez Hurtado exerce la fonction de président par intérim de Ceuta depuis le 4 octobre à 13h30 en raison de l’absence du titulaire, Juan Jesús Vivas Lara. Le décret présidentiel est publié dans le BOCCE nº 6.659, du 9 octobre 2026, disposition 687, pág. 3634.

09 Oct 2026

Ceuta confie à AMGEVICESA la conciergerie de 22 centres scolaires

Le Conseil de Gouvernement de Ceuta confie à la société municipale AMGEVICESA le service de garderie et de conciergerie dans les bâtiments des centres d’enseignement publics entre le 1er septembre 2026 et le 30 juin 2027. L’accord est publié dans le BOCCE numéro 6.659, du 9 octobre 2026, face au manque de personnel propre et aux départs à la retraite de l’année scolaire.

09 Oct 2026

Ceuta opens public information period for a burger restaurant on Alcalde Fructuoso Miaja

The Autonomous City of Ceuta is submitting for public review, for a period of 20 days, the installation license for a burger restaurant at the premises located at calle Alcalde Fructuoso Miaja nº 12. The announcement is signed by the Councilor for Urban Planning and Transport and is published in the BOCCE nº 6,659, dated October 9, 2026.

06 Oct 2026

Ceuta lance un concours libre pour quatre postes de Technicien en Éducation Infantile

La Ville Autonome de Ceuta approuve les bases d’un concours libre pour pourvoir quatre postes de Technicien/ne en Éducation Infantile, avec un délai de demande de 20 jours ouvrables à compter de sa publication au BOE. Le processus comprend trois épreuves éliminatoires et une bourse d’emploi ultérieure.

06 Oct 2026

El Servicio Público de Empleo Estatal publica la tercera relación de sustituciones

El SEPE publica en el BOCCE la tercera relación de trabajadores sustituidos del Plan de Empleo de Corporaciones Locales 2026, con renuncias y una vacante cubiertas. Las sustituciones se incorporan con efectos de 24 de septiembre de 2026.

06 Oct 2026

Ceuta convoca una plaza de Monitor Educativo por oposición libre

El BOCCE publica el decreto que aprueba las bases para cubrir una plaza de Monitor/a Educativo/a de la Ciudad de Ceuta mediante oposición libre, correspondiente a la oferta de empleo público de 2025. El plazo de solicitudes será de 20 días hábiles desde la publicación en el BOE.

06 Oct 2026

Ceuta convoca oposición libre para cinco plazas de Ayudante Educativo

La Ciudad Autónoma de Ceuta aprueba las bases de una oposición libre para cubrir cinco plazas de Ayudante Educativo (Grupo C1), con un plazo de 20 días hábiles para presentar solicitudes desde su publicación en el BOE. El temario, los tres ejercicios eliminatorios y las tasas de 16,18 euros ya están fijados en el decreto publicado en el BOCCE.

06 Oct 2026

The State Public Employment Service publishes the third list of substitutions

The SEPE publishes in the BOCCE the third list of substitute workers for the 2026 Local Corporations Employment Plan, including resignations and one filled vacancy. The substitutions are incorporated effective September 24, 2026.

06 Oct 2026

Ceuta announces a vacancy for Educational Monitor via open competitive examination

The BOCCE publishes the decree approving the rules to fill one position for Educational Monitor of the City of Ceuta through open competitive examination, corresponding to the 2025 public employment offer. The application period will be 20 business days from the publication in the BOE.

06 Oct 2026

Le Service Public d'Emploi National publie la troisième liste de remplacements

Le SEPE publie au BOCCE la troisième liste de travailleurs remplacés du Plan d’Emploi des Corporations Locales 2026, avec des renonciations et une vacance comblée. Les remplacements sont intégrés avec effet au 24 septembre 2026.

06 Oct 2026

Ceuta convoca oposición libre para cuatro plazas de Técnico en Educación Infantil

La Ciudad Autónoma de Ceuta aprueba las bases de una oposición libre para cubrir cuatro plazas de Técnico/a en Educación Infantil, con 20 días hábiles de plazo de solicitudes desde su publicación en el BOE. El proceso incluye tres ejercicios eliminatorios y una bolsa de empleo posterior.

06 Oct 2026

Ceuta ouvre un poste de Moniteur Éducatif par concours libre

Le BOCCE publie le décret approuvant les bases pour pourvoir un poste de Moniteur/trice Éducatif/ve de la Ville de Ceuta par voie de concours libre, correspondant à l’offre d’emploi public de 2025. Le délai de dépôt des candidatures sera de 20 jours ouvrables à compter de la publication au BOE.

06 Oct 2026

Ceuta lance un concours libre pour cinq postes d'Assistant Éducatif

La Ville Autonome de Ceuta approuve les bases d’un concours libre pour pourvoir cinq postes d’Assistant Éducatif (Groupe C1), avec un délai de 20 jours ouvrables pour présenter les candidatures à compter de sa publication au BOE. Le programme, les trois exercices éliminatoires et les taxes de 16,18 euros sont déjà fixés dans le décret publié au BOCCE.

06 Oct 2026

Ceuta announces open competitive examination for five Educational Assistant positions

The Autonomous City of Ceuta has approved the guidelines for an open competitive examination to fill five Educational Assistant positions (Group C1), with a deadline of 20 business days to submit applications from the date of publication in the BOE. The syllabus, the three eliminatory exercises, and the fees of 16.18 euros have already been established in the decree published in the BOCCE.

06 Oct 2026

Ceuta announces open competitive examination for four Early Childhood Education Technician positions

The Autonomous City of Ceuta has approved the guidelines for an open competitive examination to fill four positions for Early Childhood Education Technician, with a application period of 20 business days from its publication in the BOE. The process includes three eliminatory exercises and a subsequent employment pool.

29 Sep 2026

La Chambre de Commerce débloque 50 000 euros d'aides pour l'embauche de jeunes

La Chambre Officielle de Commerce, d’Industrie, de Services et de Navigation de Ceuta lance le deuxième volet 2026 des aides à l’emploi du Programme Talento Joven, avec 50 000 euros pour dix embauches de jeunes. Le délai de dépôt des candidatures se termine le 31 décembre 2026, ou plus tôt si le budget est épuisé.

29 Sep 2026

Ceuta mantiene como interina a Tamara Obispo en Servicios Tributarios

La Consejera de Hacienda de Ceuta dispone que Tamara Obispo Vázquez continúe como funcionaria interina del OASTCE en la plaza de Auxiliar de Tributos pese a la incorporación de la titular. El Decreto 9.718, de 22/09/2026, se publica en el BOCCE nº 6.656, de 29/09/2026.

29 Sep 2026

Le SEPE pourvoit quatre postes du Plan d'Emploi avec de nouveaux remplaçants

Le Service Public d’Emploi Étatique publie la deuxième liste de travailleurs remplaçants du Plan d’Emploi des Corporations Locales 2026 à Ceuta, avec trois renonciations et une vacance comblée. La résolution apparaît dans le BOCCE nº 6.656, du 29 septembre 2026.

29 Sep 2026

SEPE fills four Employment Plan positions with new substitutes

The State Public Employment Service publishes the second list of substitute workers for the 2026 Local Corporations Employment Plan in Ceuta, with three resignations and one vacancy filled. The resolution appears in the BOCCE No. 6,656, dated September 29, 2026.

29 Sep 2026

La Cámara de Comercio abre 50.000 euros en ayudas para contratar jóvenes

La Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Ceuta convoca la segunda tanda de 2026 de las ayudas al empleo del Programa Talento Joven, con 50.000 euros para diez contrataciones de jóvenes. El plazo de solicitudes termina el 31 de diciembre de 2026 o antes si se agota el presupuesto.

29 Sep 2026

The Chamber of Commerce opens 50,000 euros in grants for hiring young people

The Official Chamber of Commerce, Industry, Services and Navigation of Ceuta announces the second round of 2026 for employment grants under the Young Talent Program, with 50,000 euros for ten youth hires. The application period ends on December 31, 2026, or sooner if the budget is exhausted.

29 Sep 2026

Ceuta suspend la chasse mineure en raison de l'entrée massive de migrants

Le conseiller à l’Environnement de Ceuta approuve l’Arrêté de Fermeture 2026-2027 et suspend sine die les périodes d’ouverture de la chasse mineure en raison de la crise migratoire de juillet. La levée de cette suspension exige des rapports favorables de la sécurité citoyenne, de la défense et de la protection civile.

29 Sep 2026

PROCESA propone 165.013,80 euros en ayudas para 54 comercios de Gautier

PROCESA propone conceder 165.013,80 euros a 54 establecimientos afectados por las obras de la Avenida Teniente Coronel Gautier y denegar 15 solicitudes en el cuarto plazo de la convocatoria. Los interesados tienen diez días hábiles para alegaciones.

29 Sep 2026

Ceuta suspends small game hunting due to the massive influx of migrants

The Minister of Environment of Ceuta approves the 2026-2027 Ban Order and suspends indefinitely the open seasons for small game hunting due to the migratory crisis in July. The lifting of the suspension requires favorable reports from public safety, defense, and civil protection.

29 Sep 2026

Ceuta suspende la caza menor por la entrada masiva de migrantes

El consejero de Medio Ambiente de Ceuta aprueba la Orden de Veda 2026-2027 y suspende sine die los periodos hábiles de caza menor por la crisis migratoria de julio. El levantamiento exige informes favorables de seguridad ciudadana, defensa y protección civil.

29 Sep 2026

Ceuta maintains Tamara Obispo as interim head of Tax Services

The Minister of Finance of Ceuta stipulates that Tamara Obispo Vázquez shall continue as an interim civil servant of the OASTCE in the position of Tax Assistant, despite the incorporation of the permanent holder. Decree 9.718, of 09/22/2026, is published in the BOCCE No. 6,656, of 09/29/2026.

29 Sep 2026

PROCESA propose 165 013,80 euros d'aides pour 54 commerces de Gautier

PROCESA propose d’accorder 165 013,80 euros à 54 établissements affectés par les travaux de l’Avenida Teniente Coronel Gautier et de rejeter 15 demandes lors du quatrième délai de l’appel à candidatures. Les personnes intéressées disposent de dix jours ouvrables pour présenter des observations.

29 Sep 2026

El SEPE cubre cuatro plazas del Plan de Empleo con nuevos sustitutos

El Servicio Público de Empleo Estatal publica la segunda relación de trabajadores sustitutos del Plan de Empleo de Corporaciones Locales 2026 en Ceuta, con tres renuncias y una vacante cubiertas. La resolución aparece en el BOCCE nº 6.656, de 29 de septiembre de 2026.

29 Sep 2026

PROCESA proposes 165,013.80 euros in aid for 54 businesses in Gautier

PROCESA proposes to grant 165,013.80 euros to 54 establishments affected by the works on Avenida Teniente Coronel Gautier and to deny 15 applications in the fourth period of the call. Interested parties have ten business days to submit appeals.