Ulldecona approuve le règlement qui régule les fêtes traditionnelles avec des taureaux

L’Hôtel de Ville d’Ulldecona a approuvé définitivement le Règlement régissant les fêtes traditionnelles avec taureaux, un texte qui fixe à seize ans révolus l’âge minimum pour participer aux spectacles et qui ordonne le montage de la place de carafals. La norme est publiée intégralement au Bulletin Officiel de la Province de Tarragone du 20 octobre 2026, sous la référence CVE 2026-09451, et entrera en vigueur après un délai de vingt jours calendaires à compter de cette publication.

Le règlement est le résultat d’un accord plénier adopté le 6 juillet 2026, qui a initialement approuvé le texte et l’a soumis à une enquête publique pendant trente jours ouvrables. Ce délai étant expiré sans aucune réclamation, l’accord est devenu définitif conformément à l’article 17.3 de la Loi 39/88, du 28 décembre, et est publié en application des articles 70.2 de la Loi 7/85, du 2 avril, et 162.2.c de la LMRLC. Le dossier municipal est le 4315670005-2026-0001195 et le document est signé électroniquement par la maire, Núria Ventura i Brusca, le 9 octobre 2026.

Le texte s’inscrit dans le cadre du Décret Législatif 2/2008, du 15 avril, relatif à la protection des animaux, de la Loi 34/2010, du 1er octobre, sur la régulation des fêtes traditionnelles avec taureaux, et du Décret 156/2013, du 9 avril, qui déploie cette loi. Un recours contentieux administratif peut être interposé contre l’accord définitif à partir du lendemain de la publication de l’édit.

Trois fêtes incluses à l’annexe de la loi

La municipalité figure à l’annexe de la Loi 34/2010 comme l’une des communes où se célèbrent des fêtes traditionnelles avec taureaux, aux dates suivantes :

• Ulldecona : Fêtes de la Vierge de la Pietat et de Saint Luc.
• Els Valentins : Fêtes de Saint Antoine.
• El Castell : Fêtes de Saint Joachim.

Les conditions de sécurité des installations sont ordonnées selon les deux modalités prévues : taureaux dans l’arène et taureaux dans la rue. Le nombre de spectacles taurins est décidé par l’Hôtel de Ville après consultation de la Commission des Taureaux, un organe composé d’un minimum de cinq et d’un maximum de vingt-cinq passionnés nommés par la Mairie, qui doivent être présents durant tout le spectacle avec un brassard ou un signe distinctif de couleur vive.

Carafals, délais et sanctions

La place doit être construite avec des carafals (tribunes) en bois ou en fer préalablement enregistrés à l’Hôtel de Ville, le troisième vendredi de juillet étant la date limite d’enregistrement. L’emplacement de chaque carafal est décidé par tirage au sort le premier lundi d’août, et les propriétaires qui n’obtiennent pas de place en première ligne bénéficient d’un emplacement préférentiel l’année suivante.

Le montage doit être effectué au minimum quinze jours à l’avance afin que le technicien municipal certifie la sécurité et la solidité des installations, et le démontage, dans un maximum de quinze jours calendaires après le dernier spectacle. Les déficiences non corrigées ou le non-respect des ordres de la Mairie ou de la Commission des Taureaux peuvent entraîner une pénalité d’un à trois ans sans pouvoir installer le carafal en première ligne. Les burladeros sont interdits, sauf avis favorable du technicien municipal et de la commission.

Stands limités et protection des animaux

Dans le noyau d’Ulldecona, une ou un maximum de deux licences pour des stands de nourriture et de boissons seront accordées chaque année, après appel d’offres public, et aucune autre ne sera autorisée à moins de 300 mètres de la place pendant la durée des actes taurins. Pour les taureaux dans la rue, les têtes devront avoir les cornes clairement émoussées et arrondies, et les éleveurs ne pourront pas amener de taureaux mâles — à l’exception du « manso » — ni de petites génisses qui pourraient passer entre les barreaux. Les bâtons, les pointes, les décharges électriques inutiles et le jet d’objets contre les animaux sont explicitement interdits.

Âge minimum de seize ans

Pour renforcer la sécurité des mineurs, le règlement fixe à seize ans révolus l’âge minimum pour participer aux actes taurins, tant dans l’arène que dans la rue. L’organisation doit empêcher la participation de quiconque ne justifie pas de cet âge, et les membres de la Commission des Taureaux, les collaborateurs et les agents de la Police Locale peuvent exiger l’abandon immédiat de la zone de participation ; si la personne est mineure, les parents, mères, tuteurs ou représentants légaux en seront informés.

La norme arrive après un processus sans allégations et apporte une couverture réglementaire stable à une activité très enracinée dans la municipalité, qui dépendait jusqu’à présent de la réglementation sectorielle et des accords annuels de la commission. Pour les habitants et pour les propriétaires de carafals, le texte transforme en règle écrite les calendriers d’inscription, de tirage au sort et de montage, et introduit pour la première fois des limites explicites d’âge et de nombre de stands.

Fuente: Butlletí Oficial de la Província de Tarragona, núm. 20-10-2026, secció I, pàg. 1-15 (referència oficial: CVE 2026-09451).