FactBox.

BOP de Huesca · 11 Nov 2026 · 24 vistas

Tolva et Lascuarre conviennent de l'approvisionnement en eau de Sagarras Altas

Por FactBox Admin

Tolva y Lascuarre pactan el abastecimiento de agua a Sagarras Altas

La Mairie de Tolva a ouvert une période d’information publique de vingt jours concernant le texte initial de la convention de collaboration avec la Mairie de Lascuarre pour l’approvisionnement en eau potable du noyau de Sagarras Altas, appartenant à la commune de Lascuarre. L’annonce, signée par le maire Isidro Franco March le 9 novembre 2026, est publiée dans le Boletín Oficial de la Provincia de Huesca numéro 216, correspondant au mercredi 11 novembre 2026, avec la référence officielle BOPH-2026-216011 et le numéro de dossier 5066.

La procédure est conforme à l’article 83 de la Loi 39/2015, du 1er octobre, sur la Procédure Administrative Commune des Administrations Publiques, qui oblige à soumettre à l’information publique les dossiers dont les normes le prévoient ou lorsque la nature de l’action le conseille. Le dossier d’approbation de la convention a déjà été initié par le Secrétariat de la Mairie de Tolva, qui agit en tant qu’administration traitante de l’accord entre les deux municipalités.

Consultation du dossier et allégations

Pendant le délai de vingt jours, le dossier sera disponible pour consultation via deux voies :

  • Les bureaux physiques de la Mairie de Tolva, situés Plaza Mayor, numéro 2, à Tolva.
  • Le siège électronique municipal, accessible sur http://tolva.sedelectronica.es.

Les personnes pouvant se considérer comme intéressées pourront se présenter et formuler toutes les allégations, suggestions ou réclamations qu’elles jugeront opportunes durant cette période. L’annonce avertit également que celle-ci servira de notification aux intéressés dans le cas où la notification personnelle de l’octroi de la procédure d’audience ne pourrait être effectuée, de sorte que sa publication dans le bulletin remplace la communication individuelle.

Une convention pour le noyau de Sagarras Altas

L’objet de l’accord est la fourniture d’eau potable au noyau de Sagarras Altas, une localité de la commune de Lascuarre, pour laquelle la convention articule la collaboration entre les deux administrations signataires. Le texte publié dans le bulletin est la version initiale, de sorte que le contenu de la convention peut être modifié si, durant l’information publique, des allégations sont présentées obligeant à introduire des changements.

L’annonce n’incorpore pas dans sa rédaction publiée les conditions économiques ni le délai de validité de l’accord, données qui font partie du dossier et qui ne peuvent être examinées qu’à travers les canaux de consultation habilités. L’approbation définitive de la convention interviendra une fois la procédure d’audience clôturée et les réclamations présentées, le cas échéant, résolues.

Antécédent à Lascuarre

L’action est liée à l’accord adopté quelques jours auparavant par le Plénum de la Mairie de Lascuarre. Lors de la session du 3 novembre 2026, le conseil municipal a délégué au maire, José Luis Lloret Sin, la compétence en matière de passation de marchés afin d’accélérer trois dossiers, le premier étant le contrat de travaux « Approvisionnement en eau du noyau urbain de Sagarras ».

  • Contrat de travaux « Approvisionnement en eau du noyau urbain de Sagarras ».
  • Contrat de travaux « Aménagement de l’accès et du rez-de-chaussée du bâtiment municipal ».
  • Contrat de services « Conseil technique d’urbanisme de la Mairie de Lascuarre ».

Cet accord a été publié dans le Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 212, du jeudi 5 novembre 2026, sous la référence officielle BOPH-2026-212017, conformément à l’article 9.3 de la Loi 40/2015, du 1er octobre, sur le Régime Juridique du Secteur Public.

Pourquoi cela importe aux riverains

La convention fixe le cadre juridique de l’approvisionnement en eau potable à Sagarras Altas et, par conséquent, affecte directement les résidents de ce noyau, qui dépendent de l’accord entre Tolva et Lascuarre pour le service. L’information publique est le seul moment où les riverains et toute personne intéressée peuvent examiner le texte avant son approbation définitive et présenter des objections ; le délai de vingt jours court à partir de la publication de l’annonce dans le bulletin provincial.


Source : Bulletin Officiel de la Province de Huesca, nº 216, 11 novembre 2026, Administration Locale–Mairies, pág. 16 (référence officielle : BOPH-2026-216011).