FactBox.

PISRS — Portal informacijskega sistema pravnih predpisov · 26 Sep 2026 · 6 vistas

La Slovénie assouplit les règles de la bourse Zois en supprimant l'exigence de financement public

Por FactBox Admin

Slovenia eases Zois scholarship rules by dropping public funding requirement

La Slovénie a modifié sa loi sur les bourses d’études afin de supprimer l’exigence selon laquelle les concours comptant pour une bourse Zois doivent être cofinancés par des fonds publics. Ce changement figure dans la loi modifiant la loi sur les bourses d’études (Zakon o spremembah Zakona o štipendiranju - ZŠtip-1D), publiée dans le Uradni list Republike Slovenije n° 1507/2026 du 26 septembre 2026 sous le numéro de document 2026-01-2167. La loi entre en vigueur le lendemain de sa publication, soit le 27 septembre 2026.

Ce que l’amendement modifie

L’unique article substantiel de la loi reformule le premier paragraphe de l’article 24 de la loi sur les bourses d’études (Uradni list RS, nos 56/13, 99/13 – ZUPJS-C, 8/16, 61/17 – ZUPŠ, 31/18, 54/22 – ZUPŠ-1, 122/23 et 100/25 – ZUPŠ-2). En détail :

  • La formulation « cofinancé par des fonds publics » est supprimée des premier et deuxième alinéas.
  • Dans les troisième et quatrième alinéas, « cofinancé par des fonds publics du ministère responsable de l’éducation » est remplacé par « sélectionné par le ministère responsable de l’éducation ».
  • Les cinquième et sixième alinéas sont purement et simplement supprimés.
  • Les anciens septième à douzième alinéas sont renumérotés de cinquième à dixième.

Procédures en cours et année scolaire 2026/2027

L’article 3 de la loi traite des cas déjà en cours. Les procédures administratives et judiciaires pour l’octroi ou le maintien d’une bourse Zois ayant débuté avant l’entrée en vigueur de la loi et n’étant pas encore définitives seront conclues en appliquant le premier paragraphe modifié de l’article 24.

Pour l’année scolaire et universitaire 2026/2027, ainsi que pour les années scolaires et universitaires antérieures, une réussite obtenue au niveau national dans un concours de sélection ou d’intérêt sera également considérée comme une réussite exceptionnelle — à condition que le concours ait été désigné comme approprié pour revendiquer une réussite exceptionnelle dans l’appel public valable pour l’année au cours de laquelle la demande a été déposée. La réussite exceptionnelle est déterminée selon le nombre de points en vigueur pour cette année scolaire ou universitaire.

Délai d’harmonisation et adoption

L’article 2 exige que deux règles d’application soient alignées sur l’article 24 modifié dans les 15 jours suivant l’entrée en vigueur de la loi :

  • Le Pravilnik o dodeljevanju Zoisovih štipendij (Uradni list RS, nos 35/14, 43/16, 32/17, 44/18, 53/24 et 45/25).
  • Le Pravilnik o opredelitvi in uveljavljanju izjemnih dosežkov za dodelitev Zoisovih štipendij na področju visokega šolstva (Uradni list RS, nos 52/24 et 1277/26).

La loi a été adoptée par le Državni zbor Republike Slovenije sous le numéro 603-01/26-1/15 à Ljubljana le 18 septembre 2026, signée par son président Zoran Stevanović, avec les références législatives EVA 2026-2190-0005 et EPA 233-X. Elle a été promulguée par le Ukaz o razglasitvi Zakona o spremembah Zakona o štipendiranju (ZŠtip-1D) n° 003-02-1/2026-193, émis par la présidente de la République, Nataša Pirc Musar, le 26 septembre 2026.

Impact

L’amendement élargit l’éventail des concours pouvant appuyer une demande de bourse Zois et apporte un soulagement aux candidats dont les dossiers sont toujours ouverts, affectant ainsi les élèves du secondaire et les étudiants, ainsi que le ministère et les établissements scolaires qui administrent le programme.


Source : Uradni list Republike Slovenije, no. 1507/2026, 26 septembre 2026, section I (référence officielle : 2026-01-2167).