Sarria ouvre trente jours de concertation sur les taxes d'eau et d'assainissement

La Mairie de Sarria soumet à information publique la modification des ordonnances fiscales régissant la taxe pour l’approvisionnement en eau, le réseau d’adduction et le rejet des eaux usées dans les stations d’épuration de la commune. L’accord d’approbation provisoire a été adopté par le Conseil municipal lors de la séance du 29 octobre 2026, sous le dossier 4206/2026, et est publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo numéro 261, du 13 novembre 2026, à la page 16, sous la référence R. 3099.

La procédure s’appuie sur l’article 17.2 du Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales, approuvé par le Décret Royal Législatif 2/2004, du 5 mars. La norme oblige à ouvrir une période d’exposition publique avant de soumettre définitivement toute modification d’ordonnances fiscales, afin que les personnes intéressées puissent examiner le dossier et présenter les allégations qu’elles jugent opportunes.

L’annonce porte la signature du maire, Claudio M. Garrido Martínez, et est datée à Sarria le 6 novembre 2026, une semaine avant son insertion dans le bulletin provincial.

Approbation provisoire décidée le 29 octobre

L’organe compétent est le Conseil municipal de la corporation municipale, qui lors de la séance du 29 octobre 2026 a décidé d’approuver provisoirement la modification des ordonnances fiscales régulant trois figures tributaires liées au cycle de l’eau :

• Taxe pour l’approvisionnement en eau.
• Taxe pour le réseau d’adduction.
• Taxe pour le rejet des eaux usées dans les stations d’épuration de la commune.

Le texte de l’accord d’approbation provisoire, contenant la modification proposée, est à la disposition des intéressés sur le Portail de Transparence du Siège Électronique Municipal, comme l’indique l’annonce elle-même.

Trente jours ouvrables pour examiner et alléguer

Le dossier est soumis à information publique pour un délai de trente jours ouvrables, comptés à partir du lendemain de la publication de l’annonce dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo, c’est-à-dire à partir du 14 novembre. Durant cette période, tout intéressé peut consulter le dossier et présenter les allégations qu’il considère opportunes.

L’annonce établit expressément la conséquence du silence administratif dans cette procédure : si aucune réclamation n’est présentée dans le délai indiqué, l’accord sera considéré comme définitif. À partir de ce moment, la modification des ordonnances produira tous ses effets sur la liquidation des taxes.

La facture d’eau, gérée par un concessionnaire

La modification affecte directement la facture payée par les utilisateurs, car les ordonnances fiscales fixent les quotes-parts facturées à chaque période de facturation. Le bulletin provincial ne détaille pas les nouveaux tarifs dans l’annonce, lesquels doivent être consultés dans le dossier exposé au public.

Le service est exploité par une entreprise concessionnaire, ESPINA & DELFÍN, S.L., dont le bureau se situe rue Peregrino numéro 31, rez-de-chaussée, à Sarria. Dans les avis de recensement publiés cette année, la mairie a inclus dans les taxes la fourniture d’eau, l’entretien des compteurs, la redevance d’eau et la collecte des déchets, avec une période de paiement volontaire qui, au deuxième trimestre 2026, s’est achevée le 4 octobre, selon ce qui a été publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo numéro 207, du 10 septembre 2026.

Un précédent récent dans la même commune

Ce n’est pas la première modification d’ordonnance fiscale que Sarria traite cette année avec la même procédure. Le dossier 2116/2026, relatif à la taxe pour l’expédition de documents administratifs, a été approuvé provisoirement lors du Plénière du 30 juillet 2026 et a été exposé au public via un avis dans le bulletin provincial numéro 190, du 21 août 2026.

Aucune réclamation n’ayant été enregistrée, cet accord est devenu automatiquement définitif, tel que publié dans le Boletín Oficial da Provincia de Lugo du 13 octobre 2026. La procédure désormais engagée suit, par conséquent, un chemin déjà parcouru par la mairie au cours de cet exercice.

Le délai ouvert est la seule opportunité réelle d’influencer le texte avant qu’il ne soit définitif : tout voisin concerné peut formuler des objections contre les nouvelles cotisations avant qu’elles ne soient consolidées, et le contenu final des ordonnances déterminera le montant de la facture d’eau, des égouts et du déversement que paieront les usagers de Sarria lors des prochains exercices.

Fuente: Boletín Oficial da Provincia de Lugo, núm. 261, 13 de novembre de 2026, sección I, páx. 16 (referencia oficial: R. 3099).