Bankruptcy of Álvarez Hermanos: creditors have until October 19

The National Court of First Instance in Commercial Matters No. 15, Clerk’s Office No. 29, of the City of Buenos Aires, ordered the bankruptcy of Álvarez Hermanos de Marisa, Agustina y Adrián Álvarez y Dora Olmo, de facto partnership (CUIT 30-71467046-4), in the context of case file 12505/2023. The decision, signed by judge Marta G. Cirulli and clerk Ana Paula Ferrara, was published on August 13, 2026, in the Official Gazette of the Argentine Republic, with notices expiring on August 20, 2026.

The bankruptcy was ordered on August 7, 2026, after the company filed for reorganization proceedings on July 6, 2023. The case is being processed before Clerk’s Office No. 29 of the court, located at Av. Callao 635, 3rd floor, CABA, and the publication orders that the measure be made known for a period of five days.

Deadline for the verification of claims

Creditors whose claims are subsequent to the filing for reorganization have until October 19, 2026 to submit to the trustee their verification requests together with the supporting documents for their claims. The appointed trustee is Gonzalo Daniel Cueva, with legal domicile at Joaquín V. González 1429, CABA.

Obligations of the bankrupt party and effects of the bankruptcy

The bankrupt party and third parties are hereby ordered to deliver to the trustee the company’s assets subject to divestment. The bankrupt party must also comply with the requirements of Article 86 of the Bankruptcy and Insolvency Law and deliver books and documentation to the trustee within 24 hours. As of the publication, payments to the bankrupt party are prohibited, and such payments shall be ineffective in accordance with Article 88, subsection 5, of the LCQ.

Key data of the notice:

• Court: National Commercial Court No. 15, Clerk’s Office No. 29 (Av. Callao 635, 3rd floor, CABA).
• Bankrupt party: Álvarez Hermanos de Marisa, Agustina y Adrián Álvarez y Dora Olmo, de facto partnership (CUIT 30-71467046-4).
• Case file: 12505/2023; bankruptcy ordered on August 7, 2026.
• Trustee: Gonzalo Daniel Cueva (Joaquín V. González 1429, CABA).
• Deadline for verifying claims: October 19, 2026.
• Notice: No. 56515/26, published on August 13, 2026, and in effect until August 20, 2026.

Impact for creditors

The decision opens the liquidation process of the de facto partnership and sets in motion deadlines that are decisive for those who hold claims against the firm: those who do not verify their claims before the trustee before October 19, 2026 may be excluded from the bankruptcy liabilities. Furthermore, the ineffectiveness of payments made to the bankrupt party after the bankruptcy seeks to preserve the assets for the orderly payment of verified claims.

Source: Official Gazette of the Argentine Republic, August 13, 2026, Second Section, p. 1 (official reference: A1517736; notice No. 56515/26).