Nigrán approuve définitivement un crédit extraordinaire de 2,88 millions pour 2026

La Mairie de Nigrán a approuvé définitivement la modification de crédit n° 19-2026, qui incorpore 2 229 370,09 euros au titre de crédit extraordinaire et 656 194,99 euros de supplément de crédit au budget général municipal de 2026. L’accord a été adopté en session plénière le 3 novembre 2026, après avoir rejeté les allégations présentées durant la procédure d’exposition publique. L’annonce officielle est publiée dans le Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra (BOPPO) n° 216, du lundi 9 novembre 2026, sous le dossier 5870/2026.

Quinze jours d’exposition publique et allégations rejetées

La procédure a débuté lors du plénière du 6 octobre 2026, date à laquelle l’accord d’approbation initiale du dossier a été adopté. En conformité avec les articles 169 et 170 du Texte Refondu de la Loi Régulatrice des Finances Locales, approuvé par le Décret Royal Législatif 2/2004 du 5 mars, le dossier a été soumis à information publique pendant 15 jours ouvrables à compter du lendemain de la publication de l’annonce initiale, parue dans le BOPPO n° 194 du 8 octobre 2026.

Durant cette période, des allégations ont été présentées au dossier, toutes rejetées par le gouvernement municipal, qui a clôturé la procédure avec l’accord d’approbation définitive du 3 novembre. Selon l’article 169.3, par renvoi à l’article 177.2 de la même norme, l’annonce inclut le résumé par chapitres de l’état des dépenses et des recettes tel qu’il se présente après la comptabilisation de la modification.

Près de 2,9 millions de dépenses supplémentaires, centrées sur les investissements

La modification s’élève à un total de 2 885 565,08 euros et se répartit en deux grands domaines de l’état des dépenses :

• Crédit extraordinaire : 2 229 370,09 euros.
• Supplément de crédit : 656 194,99 euros.
• Chapitre 6 (investissements réels) : passe de 11 676 681,56 à 13 979 344,99 euros, avec une augmentation de 2 302 663,43 euros.
• Chapitre 4 (transferts courants) : augmente de 1 048 268,45 à 1 631 170,10 euros, soit 582 901,65 euros de plus.
• Reste des chapitres de dépenses : sans variation, y compris le personnel (6 847 685,93 euros), les biens et services (11 586 243,22 euros) et les charges financières (1 500 euros).

Le total de l’état des dépenses passe de 31 232 979,16 à 34 118 544,24 euros, dont 20 066 599,25 correspondent à des opérations courantes et 14 051 944,99 à des opérations de capital. L’annonce ne détaille pas dans ses tableaux la liste individualisée des projets ou postes bénéficiant du crédit extraordinaire.

Le financement est couvert par des actifs financiers

Du côté des revenus, l’opération est intégralement couverte par le chapitre 8, relatif aux actifs financiers, qui augmentera de 2 885 565,08 euros pour atteindre 10 605 226,14 euros. Les prévisions d’impôts directs (7 200 357,53 euros), d’impôts indirects (550 000 euros), de taxes et autres revenus (2 514 407,05 euros), de transferts courants (7 604 281,96 euros), de revenus patrimoniaux (1 158 745,02 euros) et de transferts de capital (4 485 526,54 euros) maintiennent les montants précédents.

Le résultat est un budget équilibré à 34 118 544,24 euros pour les deux volets, clôturant ainsi l’effet comptable du dossier 19-2026 sur les comptes de 2026.

Pertinence pour les riverains

La décision affecte directement la capacité de dépense de la Mairie de Nigrán dans la phase finale de l’exercice : il s’agit de 2 885 565,08 euros supplémentaires, concentrés principalement sur des investissements réels, qui seront exécutés avec le budget définitivement modifié. Le rejet des allégations des riverains ferme la voie administrative ouverte lors de l’enquête publique, de sorte que toute contestation ultérieure devra être formulée selon les procédures juridictionnelles correspondantes contre un accord désormais définitif.

Source : BOPPO (Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra), n° 216, 9 novembre 2026, Administration Locale, Mairie de Nigrán (référence officielle : 2026077723 ; CSV QSENH7MFO6U448P4).