Le ministre Burke signe des règlements appliquant les sanctions de l'Union européenne contre le Congo

Le ministre de l’Entreprise, du Tourisme et de l’Emploi, Peter Burke, T.D., a promulgué le S.I. No. 502 de 2026, les Règlements de 2026 de l’Union européenne (mesures restrictives concernant la République démocratique du Congo) (No. 2). Ces règlements prévoient l’application dans l’État des mesures restrictives concernant la République démocratique du Congo. Ils ont été publiés dans l’Iris Oifigiúil No. 80 du mardi 6 octobre 2026, section I.

Les règlements ont été établis dans l’exercice des pouvoirs conférés au ministre par l’article 3 de l’European Communities Act 1972 (No. 27 de 1972), la base statutaire permanente en vertu de laquelle les ministres irlandais donnent effet au niveau national aux sanctions de l’Union européenne. L’instrument applique les mesures restrictives contenues dans le Règlement (CE) No 1183/2005 du Conseil. Son titre le désigne comme le deuxième ensemble de règlements établis en 2026 sur ce dossier, faisant suite aux règlements précédents portant le même nom.

Ce que font les règlements

L’instrument établit un mécanisme d’application en trois parties :

• Les autorités compétentes de l’État peuvent émettre des directives afin de donner plein effet aux sanctions.
• Des infractions sont créées en cas de violation des règlements du Conseil.
• Des infractions sont créées en cas de non-respect des directives des autorités compétentes de l’État concernant la mise en œuvre des sanctions.
• Des sanctions appropriées sont prévues pour ces infractions.

L’effet est que les sanctions ne reposent plus uniquement sur l’instrument de l’Union européenne : les directives émises par les autorités compétentes de l’État deviennent contraignantes, et le non-respect de celles-ci constitue en soi une infraction.

Qui est concerné

Les règlements lient les personnes et les organismes dans l’État qui sont soumis aux mesures restrictives concernant la République démocratique du Congo, ainsi que toute partie tenue d’agir selon une directive émise par une autorité compétente de l’État. Deux voies distinctes de responsabilité sont créées : la violation des règlements du Conseil eux-mêmes, et le non-respect d’une directive d’une autorité compétente de l’État sur la mise en œuvre des sanctions. Les deux voies entraînent des sanctions.

Publication et disponibilité

• Prix : 3,00 €.
• Des exemplaires peuvent être achetés auprès de Government Publications, Mountshannon Road, Kilmainham, Dublin, D08 XA06.
• Téléphone : 046 942 3100.
• E-mail : publications@opw.ie.

L’avis apparaît dans le même numéro que le S.I. No. 503 de 2026, l’Order 2026 du Water Services (No. 2) Act 2013 (Property Vesting Day), établi par le ministre du Logement, du Gouvernement local et du Patrimoine.

Pourquoi c’est important

Pour les exportateurs, les institutions financières et toute personne effectuant des transactions avec des personnes ou des entités visées par le régime de sanctions contre le Congo, les règlements transforment une obligation de l’Union européenne en un devoir national exécutoire, assorti d’infractions pénales et de sanctions. Le pouvoir de donner des instructions offre aux autorités compétentes de l’État un instrument direct pour garantir la conformité, et les dispositions relatives aux infractions signifient que le non-respect des règlements du Conseil ou d’une instruction de l’État entraîne désormais des conséquences juridiques en Irlande.

Source : Iris Oifigiúil, No. 80, 6 octobre 2026, section I (référence officielle : S.I. No. 502 de 2026).