Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Melilla · 23 Oct 2026 · 2 vistas
Melilla convient de remettre la Clé d'Or aux Rois d'Espagne
Por FactBox Admin

Le Conseil de Gouvernement de Melilla a inclus, parmi les accords de sa session ordinaire du 8 octobre 2026, la remise de la Clé d’Or de la Ville à SS. MM. les Rois d’Espagne. L’accord est publié dans le Bulletin Officiel de la Ville Autonome de Melilla (BOME) numéro 6425, du 23 octobre 2026, au sein de l’extrait d’accords identifié par la référence BOME-A-2026-1186. L’affaire figure comme point 11 de l’ordre du jour, sous la rubrique « Affaire présentée par la Présidence », sous le numéro de dossier 34332/2026.
L’extrait est publié en vertu de l’article 22.5 du Règlement du Gouvernement et de l’Administration de la Ville Autonome de Melilla, qui oblige à rendre compte dans le bulletin officiel des accords adoptés en session résolutive. Le document occupe les pages 5232 et 5233 du numéro 6425 et est signé à Melilla le 13 octobre 2026 par la Secrétaire du Conseil de Gouvernement, María José Gómez Ruiz, dont la fonction est régie par le Décret nº 103, du 2 juin 2025 (BOME Extraordinaire nº 35, du 3 juin 2025).
Le bulletin ne reproduit pas le texte intégral des délibérations : il renvoie aux procès-verbaux publiés sur le Portail de Transparence du site officiel de la Ville, conformément à l’article 22.5 du Règlement du Gouvernement et de l’Administration et à l’article 11.2 h) du Règlement de Transparence et d’Accès à l’Information Publique de la Ville (BOME nº 5357, du 19 juillet 2016).
Un point singulier dans un ordre du jour de vingt affaires
L’extrait de la session du 8 octobre 2026 ordonne vingt points. Les huit premiers, du 3 au 10, correspondent à des actions judiciaires : des constitutions de parties dans des procédures suivies devant le Tribunal d’Instance de Melilla — sections du Contentieux-Administratif et des Mineurs — et l’exercice d’actions pour dommages aux biens publics lors d’un accident de la circulation le 24 décembre 2025.
Le point 11 est le seul intitulé sous la rubrique « Affaire présentée par la Présidence » et consiste, littéralement, en la « remise de la Clé d’Or de la Ville à SS. MM. les Rois d’Espagne ». Les points 12 à 20 sont répartis entre les ministères de l’Économie, du Commerce, de l’Innovation Technologique, du Tourisme et du Développement ; de l’Éducation, de la Jeunesse et du Sport ; et des Politiques Sociales et de la Santé Publique, et incluent des conventions de bonification touristique, le programme de services éducatifs de conciliation et un avenant à la convention avec la Banque Alimentaire pour 2026.
Le cadre des distinctions de la Ville
La remise s’inscrit dans le système d’honneurs de la Ville Autonome, régi par le Règlement des Honneurs et Distinctions de la Ville Autonome de Melilla. Cet même automne, l’Assemblée de Melilla a approuvé, lors d’une session extraordinaire urgente le 14 septembre 2026, deux attributions de la Médaille d’Or de la Ville, publiées dans le BOME numéro 6415 du 18 septembre 2026 (article BOME-A-2026-1041, page 4756) :
- La Médaille d’Or au Torreblanca Melilla Club de Fútbol, sur proposition du Conseil de la Culture, du Patrimoine Culturel et des Personnes Âgées (dossier 25862/2026).
- La Médaille d’Or à la Table Interconfessionnelle de Melilla, pour des motifs de courtoisie et de réciprocité institutionnelle, conformément à l’article 6 du Règlement des Honneurs et Distinctions (dossier 25865/2026).
Ce que l’extrait ne précise pas
La publication se limite à énoncer l’objet : elle ne détaille ni la date ni le lieu de la cérémonie de remise, le format protocolaire prévu, le matériau ou le design de la pièce, ni le reste de l’agenda institutionnel lié à la visite. Elle ne précise pas non plus la portée de l’accord au-delà de son énoncé, le bulletin renvoyant au procès-verbal intégral du Conseil de Gouvernement.
La pertinence de l’annonce est double pour les lecteurs de Melilla. D’une part, elle place la Ville au niveau le plus élevé du protocole institutionnel de l’État, en reconnaissant la Couronne avec la distinction de rang le plus élevé accordée par l’administration locale. D’autre part, elle ouvre une période de préparation administrative et protocolaire dont le déroulement — dates, itinéraire et participation citoyenne — ne figure pas encore au Bulletin Officiel et devra être précisé dans des publications ultérieures.
Source : Bulletin Officiel de la Ville Autonome de Melilla (BOME), nº 6425, du 23 octobre 2026, section I, p. 5232-5233 (référence officielle : BOME-A-2026-1186).