FactBox.

Gazette of the Government of Maldives · 25 Sep 2026 · 6 vistas

L'immigration des Maldives ordonne aux compagnies aériennes de soumettre les données des passagers à partir d'octobre

Por FactBox Admin

Maldives Immigration orders airlines to submit passenger data from October

L’Immigration des Maldives exigera que chaque compagnie aérienne volant vers ou depuis les aéroports internationaux maldiviens transmette les informations passagers anticipées (API) et les données du dossier passager (PNR) conformément à un règlement publié dans la Gazette du Gouvernement des Maldives. La règle, Règlement No. 2026/R-85, apparaît dans le numéro du 25 septembre 2026 (Volume 55, Numéro 153). Les messages de production doivent débuter le 15 octobre 2026, tandis que le règlement lui-même entre en vigueur le 30 octobre 2026.

Le texte est intitulé « Règlement sur la soumission des informations des personnes voyageant sur des aéronefs arrivant aux Maldives et en partant des Maldives à l’Immigration des Maldives ». Il a été établi en vertu des articles 8 et 26 de la Loi sur l’immigration des Maldives (Loi No. 1/2007) et de l’article 35(a) et de l’Annexe 9, Article 9.15 de la Convention relative à l’aviation civile internationale, signée à Chicago le 7 décembre 1944 et ratifiée par les Maldives le 12 mars 1974.

Ses objectifs déclarés sont de sauvegarder la sécurité et la sûreté des Maldives, de prévenir la criminalité dangereuse et organisée ainsi que le terrorisme, et de mettre en œuvre les résolutions 2178 (2014), 2396 (2017) et 2482 (2019) du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les voyages terroristes.

Qui doit déclarer et quelles données sont requises

Le règlement s’applique à tous les passagers et membres d’équipage à bord des vols internationaux, y compris les exploitants de transport aérien commerciaux, non commerciaux, réguliers et non réguliers desservant les Maldives. La responsabilité s’étend aux propriétaires d’aéronefs, affréteurs, agents, capitaines et à toute partie responsable de l’aéronef.

  • Messages API : transmis sous forme de UN/EDIFACT PAXLST.
  • Messages PNR : transmis sous forme de UN/EDIFACT PNRGOV.
  • Le tableau 1 du règlement énumère 35 éléments de données, répartis entre les données de vol et les données des passagers ou de l’équipage.
  • Les données de vol comprennent l’identification du vol avec le code transporteur de l’Association internationale du transport aérien et le numéro de vol, les dates et heures prévues de départ et d’arrivée, le lieu ou port d’escale de départ, d’arrivée initiale et de transit, ainsi que le nombre de passagers et de membres d’équipage.
  • Les données des passagers et de l’équipage comprennent le nom de famille et les prénoms, le genre, la date de naissance, la nationalité, le numéro du document de voyage officiel, son type, l’État émetteur et les dates de validité, le lieu d’embarquement et de débarquement, le statut du voyageur, les informations sur le siège et les bagages, le numéro de localisation PNR, les détails du visa, les adresses de résidence et de destination, le numéro de contact, les détails de billetterie et de paiement, les informations sur l’agent de voyage et l’historique des non-présentations (no-show).

Délais, fenêtres de messages et adresses

Les compagnies aériennes doivent envoyer des messages de test avant la date de début de production sur la plateforme de messagerie désignée par l’Immigration des Maldives. Les compagnies aériennes qui commencent nouvellement leurs opérations vers les Maldives bénéficient d’un délai de grâce de 30 jours pour remplir les exigences techniques.

  • Les messages API sont envoyés en deux flux : à la clôture de l’enregistrement, et à la clôture de l’embarquement ou à la fermeture des portes avant le départ.
  • Les messages PNRGOV sont envoyés en deux flux : 24 heures avant le départ et 1 heure avant le départ.
  • Adresses de type B : MLEMCXH pour la production et MLECUXH pour les tests.
  • Adresses de type X : XHMLEPR pour la production et XHMLEPT pour les tests.

Vols charters, jets privés et sanctions

Pour les vols non réguliers (non-RPT) tels que les vols charters et les opérations de jets privés, le manifeste des passagers et de l’équipage des vols entrants et sortants doit être envoyé via le portail d’immigration à l’adresse portal.immigration.gov.mv.

  • Manifeste entrant pour les vols de moins de trois heures : 30 minutes avant l’atterrissage.
  • Manifeste entrant pour les vols de plus de trois heures : 1 heure avant l’atterrissage.
  • Manifeste sortant : 30 minutes avant le départ des Maldives.

Les parties qui enfreignent la réglementation peuvent être condamnées à une amende de 2 000 MVR. Les données soumises sont traitées comme confidentielles, conservées pendant une période déterminée par Maldives Immigration, et peuvent être partagées avec son personnel, avec le Maldives Customs Service en vertu des articles 60, 70 et 84 de la loi sur les douanes (loi n° 8/2011), et avec les organismes de renseignement en vertu de la loi sur la prévention du terrorisme (loi n° 32/2015). Le point de contact gouvernemental est Maldives Immigration à Malé, téléphone +9609778003, e-mail ict@immigration.gov.mv.

La réglementation place chaque transporteur international, opérateur de charter et jet privé volant vers ou depuis les Maldives sous un régime unique de déclaration préalable, et signifie que les voyageurs entrants et sortants verront leur identité, leur itinéraire et les détails de leur réservation examinés avant l’arrivée ou le départ. La date limite de mise en production tombant deux semaines avant l’entrée en vigueur formelle de la réglementation, les compagnies aériennes disposent d’un délai restreint pour achever l’intégration technique sous peine d’amendes.


Source : Gazette du gouvernement des Maldives, n° 2026/R-85, 25 septembre 2026, Section I, Volume 55, Numéro 153 (référence officielle : 2026/R-85).