FactBox.

Western Australian Government Gazette · 20 Oct 2026 · 3 vistas

Le ministre des Terres révoque la délégation de 2006 et réattribue les pouvoirs sur les terres et les eaux

Por FactBox Admin

Lands minister revokes 2006 delegation and reissues water land powers

Le ministre des Terres d’Australie-Occidentale a révoqué une délégation datant de 2006 et a confié au ministre responsable des services de l’eau l’autorité sur les transactions foncières en vertu des parties 9 et 10 de la Land Administration Act 1997. Les deux instruments ont été publiés dans la Gazette du gouvernement d’Australie-Occidentale n° 133 du 20 octobre 2026, dans la section des Terres, sous les références LA401 (Instrument de révocation de délégations) et LA402 (Instrument de délégation). Tous deux ont été scellés le 12 octobre 2026 et sont entrés en vigueur le jour de leur publication.

Les avis sont signés par John Newton Carey, MLA, « agissant en ma qualité de personne morale du ministre des Terres telle que prévue à l’article 7(1) de la Land Administration Act 1997 ». La révocation s’appuie sur l’article 59 de l’Interpretation Act 1984 ; la nouvelle délégation s’appuie sur l’article 159(eb) de la Land Administration Act 1997. Ensemble, ils remplacent l’arrangement en vertu duquel les pouvoirs fonciers étaient exercés par le portefeuille de l’eau depuis le milieu des années 2000.

La délégation de 2006 est révoquée

L’acte LA401 stipule que le ministre des Terres « révoque par la présente la délégation faite en vertu de la Loi en faveur du ministre responsable de l’administration de la Water Services Licencing Act 1995 publiée dans la Gazette du gouvernement le 18 juillet 2006 ». L’instrument ne reformule pas les termes de cette délégation de 2006 ; il s’en retire simplement.

La révocation « entrera en vigueur à la date de publication du présent instrument dans la Gazette du gouvernement » — soit le 20 octobre 2026, date de l’édition actuelle.

Pouvoirs délégués en vertu des parties 9 et 10

L’acte LA402 délègue au « ministre responsable de l’administration de la Water Services Act 2012 » l’ensemble des pouvoirs et obligations du ministre des Terres en vertu des dispositions suivantes de la Land Administration Act 1997 :

  • Les divisions 2, 3, 4, 5 et 6 de la partie 9 ;
  • La partie 10.

La délégation est expressément limitée dans son objet : elle est établie « aux fins de l’administration appropriée de la Water Services Act 2012 ». Il ne s’agit pas d’un transfert général des fonctions du ministre des Terres, et elle ne s’étend pas au-delà des divisions et de la partie énumérées.

L’instrument ne nomme aucun ministre en particulier, identifiant le destinataire uniquement par sa responsabilité ministérielle — le ministre qui administre la Water Services Act 2012. Le changement suit donc l’organisation gouvernementale plutôt qu’un titulaire de poste nommé.

Scellé à Perth, en vigueur dès publication

Les deux instruments portent le sceau commun du ministre des Terres, « apposé aux présentes ce 12 octobre 2026 », et sont signés « Hon. JOHN NEWTON CAREY, MLA, ministre des Terres ». Tous deux mentionnent que le sceau a été apposé « en présence de LEIGH JAMES ASHBY ».

La formulation de l’entrée en vigueur diffère légèrement entre les deux, mais produit le même résultat : la révocation s’opère à la date de publication, et la délégation « doit entrer en vigueur le jour où cette délégation est publiée dans la Gazette du Gouvernement ». Toutes deux ont donc pris effet le mardi 20 octobre 2026.

La section Terres de la gazette ne contient aucun autre instrument à cette occasion ; la même édition contient également des notices sur la pêche, la justice, le Premier ministre et le Cabinet, les courses et les jeux, le développement régional et des avis publics.

Ce que cela signifie

Pour toute personne traitant des terres de la Couronne liées aux infrastructures et aux licences de services d’eau, l’effet pratique est un transfert unique et clairement délimité : le portefeuille de l’eau récupère les pouvoirs fonciers qu’il avait perdus, mais uniquement aux fins de la Loi sur les services d’eau de 2012 (Water Services Act 2012) et seulement dans le cadre des dispositions énumérées. La révocation de l’instrument de 2006 supprime l’autorité plus ancienne et moins précisément définie au moment même où le remplacement prend effet, ne laissant aucune lacune dans la chaîne de délégation. Les instruments rendent également cet arrangement lisible dans les registres publics, puisque le retrait et l’octroi sont imprimés côte à côte dans la même édition de la gazette.


Source : Western Australian Government Gazette, No. 133, 20 octobre 2026, Lands, p. 2372–2373 (référence officielle : LA401 et LA402).