BOP de Ávila · 13 Nov 2026 · 18 vistas
La Députation d'Ávila clôture son budget 2026 à 122,2 millions
Por FactBox Admin

Le budget de la Diputación Provincial de Ávila pour l’exercice 2026 est définitivement approuvé à 122 199 514,96 euros, une fois clôturés les dossiers de Crédit Extraordinaire 5-2026 et de Supplément de Crédit 3-2026. Le Boletín Oficial de la Provincia de Ávila publie le résumé par chapitres dans l’annonce numéro 2247/26, correspondant au numéro 220 du 13 novembre 2026, au sein de la section de l’Administration Provinciale (Intervention).
Le texte apparaît signé à Ávila le 5 novembre 2026 par le président de la corporation, Carlos García González, et se limite au résumé par chapitres du Budget Général, sans détailler les applications budgétaires concrètes. Les deux dossiers de modification de crédit avaient reçu l’approbation initiale du Plénum Corporatif lors de la session ordinaire du 29 septembre 2026, selon l’accord publié dans le numéro 202 du bulletin, du 19 octobre, sous la référence 2043/26.
Un budget équilibré en dépenses et recettes
La liquidation du tableau publié affiche un montant identique dans les deux colonnes, de sorte que le Budget Général est équilibré à 122 199 514,96 euros, tant en dépenses qu’en recettes. La ventilation par chapitres est la suivante :
- Chapitre 1 (personnel) : 24 200 189,16 € de dépenses et 3 306 912,93 € de recettes.
- Chapitre 2 (biens courants et services) : 27 715 720,74 € de dépenses et 3 188 322,20 € de recettes.
- Chapitre 3 (charges et produits financiers) : 38 600,00 € de dépenses et 3 464 900,00 € de recettes.
- Chapitre 4 (transferts courants) : 20 484 803,66 € de dépenses et 78 435 992,66 € de recettes.
- Chapitre 5 (fonds de contingence) : 935 000,00 € de recettes, sans affectation de dépenses.
- Chapitre 6 (investissements réels) : 29 307 533,83 € de dépenses.
- Chapitre 7 (transferts de capital) : 20 252 667,57 € de dépenses et 8 366 213,24 € de recettes.
- Chapitre 8 (actifs et passifs financiers) : 200 000,00 € de dépenses et 24 502 173,93 € de recettes.
Les investissements, le deuxième grand bloc de dépenses
Le chapitre VI, qui regroupe les investissements réels, atteint 29 307 533,83 euros et devient le deuxième poste de dépenses de la corporation provinciale, juste derrière le chapitre 2. Les transferts de capital s’élèvent à 20 252 667,57 euros supplémentaires, de sorte que l’ensemble des dépenses destinées à l’investissement et au soutien de tiers dépasse les 49,5 millions.
Les chiffres des dépenses courantes et du personnel concentrent la majeure partie restante : le personnel (24,2 millions) et les biens courants et services (27,7 millions) totalisent un peu plus de 51,9 millions, tandis que les transferts courants s’élèvent à 20,4 millions et le chapitre 8 des actifs financiers à 200 000 euros.
Financement et comparaison avec la modification précédente
Dans la section des revenus, le chapitre 4 regroupe 78 435 992,66 euros, soit près des deux tiers du total, ce qui reflète le poids des transferts courants dans le financement provincial. Suivent ensuite les actifs financiers (24 502 173,93 euros), les transferts de capital (8 366 213,24 euros) et les revenus issus des impôts directs (3 306 912,93 euros).
La comparaison avec le dernier résumé publié permet de mesurer l’effet des deux modifications désormais clôturées. L’annonce 1788/26, diffusée dans le bulletin du 8 septembre 2026 après l’approbation définitive du Crédit Extraordinaire 3-2026, fixait le budget à 120 133 629,49 euros de dépenses. Le nouveau tableau augmente ce chiffre de 2 065 885,47 euros et ajoute 842 150,47 euros au chapitre VI des investissements.
Seul recours contentieux-administratif
L’annonce avertit que contre l’approbation définitive de l’accord, un recours contentieux-administratif pourra être interposé directement selon les formes et les délais établis par les normes de ladite juridiction, sans ouvrir donc de voie administrative préalable. La publication au bulletin officiel est le point de départ de toute contestation.
Lors de la même session plénière du 29 septembre, la corporation a approuvé la modification des bases réglementaires du Plan Extraordinaire d’Investissements de la Députation Provinciale d’Ávila de l’année 2025 et du Plan Provincial de Coopération aux Travaux de Compétence Municipale de 2026, ainsi que la Reconnaissance Extrajudiciaire de Crédits n° 4-2026 et l’approbation définitive du projet technique de conservation des routes provinciales Zone I.
La clôture définitive du budget intervient alors que l’exercice est encore en cours et fait du tableau publié la référence économique de la Députation pour les mois restants de 2026. Pour les municipalités de la province qui adhèrent aux plans provinciaux de coopération et d’investissements, le chiffre de 29,3 millions en investissements et les 20,2 millions en transferts de capital marquent la marge disponible pour les travaux et équipements municipaux jusqu’à la fin de l’exercice.
Source : Bulletin Officiel de la Province d’Ávila, n° 220, du 13 novembre 2026, Administration Provinciale (Excellente Députation Provinciale d’Ávila), annonce numéro 2247/26.