La Caja notifie par voie d'édit des charges de 4,49 millions ¢ à deux employeurs

La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) a notifié par voie d’édit le transfert de charges contre deux employeurs pour d’éventuelles omissions dans le paiement des cotisations ouvriers-patronales, pour un montant total de ¢4.490.361,00. Les publications apparaissent dans La Gaceta N° 211 du vendredi 6 novembre 2026, page 65, sous les références officielles IN202601137610 et IN202601137672.

Le cadre des deux notifications est l’article 20 du Règlement pour Vérifier le Respect des Obligations Patronales et des Travailleurs Indépendants de la CCSS, qui autorise la publication par édit lorsqu’il n’a pas été possible de notifier l’obligé aux lieux et par les moyens prévus. Dans les deux cas, l’avis avertit que, si l’intéressé ne désigne pas de lieu ou de moyen pour recevoir les notifications dans le périmètre administratif correspondant, les résolutions ultérieures seront considérées comme notifiées après un délai de 24 heures à compter de leur prononcé.

Ciudad Quesada : ¢1.658.002,00 à Agroindustrial EM del Norte

La Succursale de Ciudad Quesada, de la Direction Régionale des Succursales Huetar Norte, notifie le Transfert de Charges du 16 septembre 2026 pour d’éventuelles omissions salariales pour un montant de ¢1.658.002,00 en cotisations ouvriers-patronales. L’entreprise concernée est Agroindustrial EM del Norte S.A., numéro patronal 2-03101503597-001-001.

L’édit est publié en raison de l’impossibilité de notifier l’employeur. Le dossier peut être consulté à la succursale de la CCSS à Ciudad Quesada, située 100 mètres au nord de l’école Juan Chávez Rojas, dans l’ancien Hôpital San Carlos. Le document est signé à San Carlos, le 8 septembre 2026, par le chef de la succursale, Rodrigo Villalobos Arrieta.

Pérez Zeledón : ¢2.832.359,00 à une travailleuse indépendante

La Succursale CCSS Pérez Zeledón notifie le transfert de charges contre Katherine Cerdas Villalobos, numéro d’affilié 0-00603650395-001-001, pour d’éventuelles omissions de revenus pour un montant de cotisations de ¢2.832.359,00. Dans ce cas, la notification est publiée car le domicile actuel de l’intéressée est inconnu.

Le dossier est disponible au bureau de Pérez Zeledón, à Plaza Los Betos, local 1. L’avis est souscrit à Pérez Zeledón, le 9 octobre 2026, par Plácido Cedeño Mora.

Dix jours ouvrables pour présenter des décharges

Les deux édits accordent le même délai aux notifiés :

• Dix jours ouvrables pour présenter des preuves de décharge et formuler les allégations juridiques pertinentes.
• Le délai court à partir du cinquième jour suivant la publication de l’édit.
• L’intéressé doit désigner un lieu ou un moyen pour les notifications dans le périmètre administratif fixé par la Cour Suprême de Justice.
• À défaut, les résolutions ultérieures seront considérées comme notifiées 24 heures après avoir été prononcées.

Les différences entre les deux cas sont de fond et ne concernent pas seulement le montant : à Ciudad Quesada, le transfert se réfère à des omissions salariales imputées à une société anonyme avec un numéro patronal, tandis qu’à Pérez Zeledón, la charge s’adresse à une travailleuse indépendante pour des omissions de revenus déclarés.

Le transfert de charges est l’acte qui ouvre la procédure administrative et ne constitue pas encore une sanction ferme : il permet aux obligés de contester la liquidation avant que la CCSS ne tranche. Les montants publiés —¢1.658.002,00 et ¢2.832.359,00— totalisent ¢4.490.361,00 en cotisations ouvriers-patronales que l’institution cherche à récupérer par la voie administrative, et la publication dans le journal officiel est l’étape qui déclenche le délai pour se défendre.

Source : La Gaceta, N° 211 du 6 novembre 2026, section I, pág. 65 (références officielles : IN202601137610 et IN202601137672).