La Corée publie le plan de renforcement de la sécurité du barrage de Sayon, 80,9 milliards de wons pour Ulsan

L’Office environnemental du bassin du fleuve Nakdong a publié le plan de mise en œuvre du projet de renforcement de la sécurité du barrage de Sayon, un programme de construction financé par l’État à Ulsan, dans le Journal officiel n° 21340 du 15 octobre 2026. L’avis, Avis de l’Office environnemental du bassin du fleuve Nakdong n° 2026-57, fixe un coût de construction de 80 932 millions de wons, une superficie de 99 793 mètres carrés de terres à acquérir ou à utiliser, et une période de projet s’étendant de 2017 à 2030. Il est signé par le chef de l’Office environnemental du bassin du fleuve Nakdong et daté du 15 octobre 2026.

Le plan a été établi en vertu de l’article 12 de la Loi sur la construction, la gestion des barrages et le soutien aux zones environnantes et de l’article 13 du décret d’application de ladite loi. Le projet doit être réalisé par le Ministre du Climat, de l’Énergie et de l’Environnement, le président de la Korea Water Resources Corporation (K-water) agissant en tant qu’agent ; l’adresse de l’organisme d’exécution est indiquée comme étant 11 Doum 6-ro, Sejong, avec une seconde adresse au 200 Sintanjin-ro, Daedeok-gu, Daejeon. L’avis figure dans la section des avis du journal officiel, parmi les autres avis ministériels et régionaux du jour.

Réponse aux séismes et protection des pétroglyphes de Bangudae

L’objectif énoncé est de renforcer la sécurité du barrage face aux séismes et au vieillissement des installations, et de préserver les pétroglyphes de Bangudae. Les travaux sont situés à Sayon-ri, Beomseo-eup et Banyeon-ri, Eonyang-eup, dans le comté d’Ulju, Ulsan, sur un site de 99 793 mètres carrés.

Évacuateur de crue, prise d’eau et travaux annexes

• Évacuateur de crue : trois vannes (L15,0 m × H7,0 m), un canal de descente abrupt de 165,4 m, un bassin de dissipation de 60,0 m et un pont de service.
• Installations de prise d’eau : une tour de prise d’eau multi-ports (diamètre 1,2 m, trois ports), une conduite d’adduction d’eau de 313,6 m et une chambre de vannes.
• Installations annexes : une route d’accès de 714,5 m et une route de maintenance de 171,5 m.
• Installations de chantier : routes de chantier, un bureau temporaire, un centre de sécurité de construction et des batardeaux amont et aval, en un seul lot.

Financement, acquisition foncière et approvisionnement en eau

• Coût de construction : 80 932 millions de wons, pris en charge par l’État.
• Terres à acquérir ou à utiliser : 99 793 mètres carrés sur une superficie totale enregistrée de 275 915 mètres carrés, répartis sur 47 parcelles énumérées dans le tableau foncier joint.
• Les propriétaires inscrits au tableau comprennent le Ministère du Climat, de l’Énergie et de l’Environnement, le Ministère des Terres, des Infrastructures et des Transports et le Ministère de l’Économie et des Finances, ainsi que deux propriétaires privés à Busan et dans le comté d’Ulju.
• Approvisionnement régional en eau : 48,1 millions de mètres cubes par an d’eau domestique, industrielle et de maintenance fluviale pour Ulsan.
• Mesures de relocalisation : aucune n’est requise.

Installations publiques, inspection et accès aux documents

Les installations publiques seront gérées et cédées conformément aux articles 17 et 18 de la même loi. Les documents de conception détaillés sont déposés au Bureau du projet de l’est de la rivière Nakdong de K-water à Samnam-eup, comté d’Ulju, Ulsan (téléphone 052-251-9712), où les parties intéressées peuvent les consulter.

Cet avis est important pour les propriétaires fonciers et les résidents du comté d’Ulju car il transforme le schéma de renforcement en un plan exécutable avec un calendrier foncier défini et un budget fixe, et il ouvre le dossier de conception à l’inspection publique. Il confirme également que les travaux sont conçus comme une réponse au risque sismique et au vieillissement des infrastructures, tout en protégeant les pétroglyphes de Bangudae, dont la conservation est depuis longtemps liée au niveau d’eau du barrage.

Source : 관보 (Journal officiel de la République de Corée), No. 21340, 15 octobre 2026, avis (고시), p. 142 (référence officielle : 낙동강유역환경청고시 제2026-57호).