Le tribunal de Kolding condamne van der Zande à 30 jours de prison

Le tribunal de Kolding a condamné Dirk Dingenis Johannes van der Zande à 30 jours d’emprisonnement et l’a condamné aux dépens, dans un jugement rendu le 2 septembre 2026. La décision est publiée dans le Statstidende le 7 octobre 2026, dans la section « Øvrige retslige kundgørelser » sous « Forkyndelse af domme », car la signification ordinaire au prévenu n’a pas été possible. L’annonce porte la référence du tribunal SS 1535/2026 et la référence de la police 3300-83220-00121-26.

Statstidende est le journal officiel du Danemark pour les annonces légales, publié par Civilstyrelsen sous l’égide du ministère de la Justice. Lorsqu’un jugement ne peut être signifié à un prévenu de manière normale, le tribunal procède à une signification publique via le journal, ce qui rend la décision juridiquement exécutoire à l’encontre de la personne concernée. Le texte publié le stipule explicitement : le jugement est signifié publiquement car toute autre signification a été impossible.

L’affaire a été portée par Anklagemyndigheden, le ministère public, contre van der Zande, né le 18 octobre 1997. Le journal indique sa dernière adresse connue comme étant Borgergade 11, 2, Thyregod, 7323 Give, Danemark, tout en mentionnant également que l’adresse est inconnue.

Le jugement

• Prévenu : Dirk Dingenis Johannes van der Zande, né le 18 octobre 1997.
• Peine : 30 jours d’emprisonnement.
• Frais : le prévenu doit payer les dépens de l’affaire.
• Date du jugement : 2 septembre 2026.
• Tribunal : Retten i Kolding, Kolding Åpark 11, 6000 Kolding.
• Référence du tribunal : SS 1535/2026 ; référence de la police 3300-83220-00121-26.

Le dispositif de la décision est court et sans condition : Dirk Dingenis Johannes van der Zande est puni de 30 jours d’emprisonnement et doit payer les dépens de l’affaire. Le texte publié ne mentionne ni période de probation ni sursis.

Où obtenir le jugement

Une copie du jugement peut être retirée au Retten i Kolding, Kolding Åpark 11, 6000 Kolding, téléphone 99686800, en citant le numéro de dossier SS 1535/2026. Ce même tribunal fournit des informations sur les règles de recours et sur la réouverture d’affaires pénales tranchées par un tribunal de district. L’annonce est signée par le Retten i Kolding et datée du 5 octobre 2026.

Un second jugement signifié publiquement le même jour

La même section du journal contient un autre jugement signifié publiquement par le Retten i Kolding :

• Prévenu : Joen Bertil Turno Daugaard, né le 2 novembre 1980, dernière adresse connue Ul. Pomorska 83 apt. 39, 85-046 Bydgoszcz, Pologne.
• Peine : 30 jours d’emprisonnement, non exécutés si le prévenu ne commet aucune autre infraction pendant une période de probation d’un an à compter du jugement définitif.
• Frais : le Trésor public paie les dépens de l’affaire.
• Date du jugement : 6 octobre 2025 ; référence du tribunal SS 3-1512/2024.
• Signé par Frederikke Johnsen le 5 octobre 2026.

Pour les lecteurs, l’avis marque le point formel auquel une condamnation pénale devient publiquement exécutoire contre un prévenu qui n’a pu être joint par les moyens ordinaires. Toute personne ayant un intérêt dans l’affaire, y compris le prévenu lui-même, doit agir par l’intermédiaire du Retten i Kolding, où les directives relatives à l’appel et à la réouverture sont émises et à partir desquelles les délais pertinents courent.

Source : Statstidende, 7 octobre 2026, Øvrige retslige kundgørelser — Forkyndelse af domme (référence officielle : S05102026-65).