El Tribunal Superior evaluará la transferencia de la cartera de RiverStone Malta a su sucesor irlandés

El Tribunal Superior de Irlanda se reunirá en los Four Courts, Inns Quay, Dublín 7, a las 10:30 am del 24 de noviembre de 2026 para conocer una solicitud de RiverStone Insurance (Malta) Limited y RiverStone International Ireland Designated Activity Company para la aprobación de una fusión de seguros transfronteriza. La solicitud, tramitada en la lista Comercial bajo el Registro N.º H.COS.2026.339, busca una orden en virtud de los Reglamentos 39 y 42 de los Reglamentos de la Unión Europea (Conversiones, Fusiones y Divisiones Transfronterizas) de 2023 (S.I. N.º 233 de 2023). El aviso fue publicado en Iris Oifigiúil el 23 de octubre de 2026 por instrucción del tribunal, mediante orden fechada el 19 de octubre de 2026.

Las dos empresas y los términos de la transferencia

Los solicitantes se describen en el aviso como la “Empresa Transmisora” y la “Empresa Sucesora”:

• RiverStone Insurance (Malta) Limited, constituida bajo las leyes de Malta con el número de empresa C 115948, registrada en Aragon Business Centre, Level 1, Dragonara Road, St Julian’s, STJ 3140, Malta.
• RiverStone International Ireland Designated Activity Company, constituida bajo las leyes de Irlanda con el número de empresa 225221, registrada en Unit 44 Block 5, Northwood Court, Northwood Crescent, Northwood, D09 EW63, Dublín 9.

La transacción se basa en los Términos Comunes del Proyecto de Fusión ejecutados por los directores de ambas empresas el 20 de julio de 2026. Bajo esos términos, todos los activos y pasivos de la transmisora —incluidos los de su sucursal suiza— pasan a la sucesora irlandesa, y la empresa maltesa se disuelve posteriormente sin entrar en liquidación. El aviso establece expresamente que los activos y pasivos transferidos comprenden todos los activos y pasivos relativos a una cartera de seguros de la transmisora, una transacción que califica como la “Transferencia Propuesta”.

Qué se le pide al tribunal que certifique

La solicitud es doble. Los solicitantes buscan un certificado previo a la fusión dirigido a la empresa sucesora en virtud del Reglamento 39 de los reglamentos de 2023, y una confirmación de la legalidad de la fusión en virtud del Reglamento 42. Ambas etapas son necesarias antes de que una fusión transfronteriza de este tipo pueda completarse bajo el marco irlandés que transpone el régimen de la UE.

El aviso añade que la transferencia sigue sujeta a consentimientos regulatorios adicionales, mencionando en particular a la Autoridad de Servicios Financieros de Malta y al Banco Central de Irlanda. No se indica una fecha de finalización; la función del tribunal es certificar, no autorizar la transferencia regulada de la cartera en sí.

Plazo para objeciones y cómo ser escuchado

Cualquier miembro, acreedor u otra parte interesada que desee ser escuchada debe actuar antes de la audiencia:

• La notificación escrita de la intención de comparecer debe llegar a Matheson LLP, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2, a más tardar a las 5:00 p.m. del viernes 20 de noviembre de 2026.
• La notificación debe ir dirigida a la atención de Grainne Callanan y Kieran O’Sullivan, citando la referencia GC 674410/1.
• Debe indicar si la parte apoya o se opone a la moción.
• Para la misma fecha límite, la parte debe presentar ante el tribunal y proporcionar a los abogados de los solicitantes las pruebas, mediante declaración jurada (affidavit), en las que propone basarse en la audiencia.

El aviso también hace constar que cualquier miembro, acreedor u otra parte interesada puede obtener una copia de la notificación original de la moción y de la declaración jurada de fundamentación poniéndose en contacto con los abogados de los solicitantes. El aviso está firmado por Matheson LLP, abogados de los solicitantes, y fechado el 23 de octubre de 2026.

Por qué es importante

Para los asegurados y acreedores de la entidad maltesa, la fecha límite del 20 de noviembre es el único momento en el que pueden presentar formalmente su posición ante el tribunal antes de que la cartera pase a una compañía de actividad designada irlandesa y el transferente deje de existir. El caso es también un ejemplo práctico de la aplicación de las regulaciones de 2023: una cartera de seguros regulada, una sucursal suiza y dos autoridades supervisoras, todo integrado en una única audiencia de certificación del Tribunal Superior.

Fuente: Iris Oifigiúil, No. 85, 23 de octubre de 2026, Sección I (referencia oficial: H.COS.2026.339).