Le ministère des Finances nomme Marcelo Valdovinos juge du Deuxième Tribunal Tributaire Métropolitain

Le Ministère des Finances a nommé Marcelo Alejandro Valdovinos Ríos au poste de juge du Deuxième Tribunal Tributaire et Douanier de la Région Métropolitaine, siégeant dans la Région Métropolitaine de Santiago. La nomination a été formalisée par le décret nº 757, du 12 août 2026, et a été publiée dans le Journal Officiel de la République du Chili nº 44.560, du lundi 28 septembre 2026, dans la Section I, Normes Générales, sous la référence officielle CVE 2873691.

La nomination a été prononcée en vertu des pouvoirs du Président de la République et conformément à l’article 5º de l’article premier de la loi nº 20.322, de 2009, du Ministère des Finances, qui renforce et perfectionne la juridiction tributaire et douanière. Cette norme établit que le juge d’un tribunal tributaire et douanier est nommé par le Président de la République à partir d’une liste de trois candidats (terna) proposée par la Cour d’Appel respective.

La vacance ayant originé la nomination

Le poste était vacant depuis le 5 mars 2025. Selon les considérants du décret, la place est devenue libre après le départ d’Óscar Renato Meriño Maturana, carte nationale d’identité nº 15.553.943-7, qui a été classé sur la liste déficiente.

La vacance a été déclarée par le décret nº 40, du 25 mars 2025, du Ministère de la Justice et des Droits de l’Homme, antécédent direct du processus de sélection qui s’est achevé par la nomination publiée ce jour.

Liste de candidats, audience et procédure de sélection

La proposition de candidats a été élaborée par l’Illuste Cour d’Appel de Santiago, dont l’audience du 29 avril 2026 contient la liste des trois candidats et les antécédents pour pourvoir le poste de juge titulaire, dans le cadre de l’Affaire Rol Pleno nº 1652-2026.

Le dossier administratif incorpore, en outre, les antécédents suivants :

• Le Procès-verbal nº 147-2009, du 3 juillet 2009, de l’Excellente Cour Suprême, auto accordé sur la formation des listes de candidats pour désigner les juges et secrétaires des tribunaux tributaires et douaniers.
• L’Accord nº 10.007, contenu au paragraphe 6 du Procès-verbal de la Session Ordinaire nº 2.047, du 3 mars 2026, du Conseil de la Haute Direction Publique.
• Les offices réservés nº 10, du 7 avril 2026, et 15, du 15 juin 2026, tous deux du Président du Conseil de la Haute Direction Publique.
• La résolution nº 36, de 2024, de la Contrôlerie Générale de la République.

Niveau de rémunération, prestation de serment et financement

Valdovinos Ríos, carte nationale d’identité nº 11.437.090-8, prend ses fonctions au Niveau I du Système de Rémunérations du Personnel des Tribunaux Tributaires et Douaniers, conformément au DFL nº 2, de 2018, du Ministère des Finances.

Le décret dispose que, pour des raisons de bon service, le nouveau juge assumera ses fonctions à la date du décret lui-même, sans attendre sa tramitation complète. Avant cela, il doit prêter serment ou promesse de respecter la Constitution et les lois de la République devant la Présidente de l’Illuste Cour d’Appel de Santiago.

La dépense occasionnée par cette mesure est imputée au budget de l’Unité Administratrice des Tribunaux Tributaires et Douaniers, et du Tribunal de la Commande Publique, sous le poste 08 01 06 24 03 001, dans le cadre de la loi nº 21.796, relative aux Budgets du Secteur Public pour 2026.

Le décret porte les signatures du Président de la République, José Antonio Kast Rist ; du Ministre des Finances, Jorge Antonio Quiroz Castro, et du Ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Fernando Rabat Celis. La transcription a été signée par le Sous-secrétaire aux Finances, Sebastián Vallebona Espinosa.

La nomination complète l’intégration du Deuxième Tribunal Tributaire et Douanier de la Région Métropolitaine, instance qui tranche les réclamations des contribuables contre les actes du Service des Impôts Internes et du Service National des Douanes. Avec le poste pourvu après plus d’un an de vacance, les contribuables de la Région Métropolitaine disposent d’un tribunal titulaire supplémentaire pour traiter et trancher leurs litiges fiscaux.

Source : Journal Officiel de la République du Chili, Núm. 44.560, lundi 28 septembre 2026, Section I, Normes Générales, pág. 1 (référence officielle : CVE 2873691).