L'HAB multipliera par 15 millions d'euros le financement des écoles de langue basque municipales publiques

Le nouveau modèle de financement convenu entre HABE et Eudel entrera en vigueur pour l’année scolaire 2026-2027 dans les écoles de basque publiques de titularité municipale, basé sur les unités d’activité et les heures d’enseignement dispensées. Le modèle est mis en œuvre par la résolution du 9 septembre 2026 de Jokin Azkue Arrastoa, directeur général de HABE, publiée le 2 octobre 2026 dans le numéro 189 du Boletín Oficial del País Vasco. La résolution, référencée 2026/4082, approuve les bases réglementaires pour l’octroi de subventions et l’appel à candidatures pour l’année scolaire 2026-2027, avec une dotation de 15 154 000 euros.

La décision respecte la septième disposition transitoire de la Ley 2/2016 relative aux Entités Locales du Pays Basque. Cette disposition établit que le financement des écoles de basque publiques de titularité municipale sera canalisé par des accords entre l’Administration Générale de la Communauté Autonome du Pays Basque et les municipalités, et qu’une commission mixte analysera le modèle de financement. Dans ce cadre, le 25 mai 2026, HABE et Eudel ont convenu d’un nouveau système de financement afin d’instaurer, à partir de cette année scolaire, un modèle plus simple et plus homogène. Les bases s’appuient sur l’article 16 du Decreto 179/2003 et sur la Ley 20/2023 relative au régime des subventions.

L’unité d’activité sera la mesure de la subvention

Le montant de la subvention sera calculé via des unités d’activité, et le module par unité sera de 81 euros pour cette année scolaire. Les équivalences selon les modalités d’enseignement sont les suivantes :

• Heures présentielles de groupe : 1 heure = 1,0 unité d’activité.
• Heures de tutorat en apprentissage mixte : 1 heure = 1,0 unité d’activité.
• Inscriptions en auto-apprentissage : une inscription de 190 heures = 18,38 unités d’activité, et les inscriptions plus courtes seront ajustées proportionnellement.

Comme point de départ, les unités d’activité approuvées par HABE pour l’année scolaire 2025-2026 seront prises en compte, pour toutes les modalités d’apprentissage.

15,1 millions d’euros et deux périodes de demande

L’appel à candidatures comprendra deux périodes de demande, avec les montants suivants :

• Dotation économique totale : 15 154 000 euros.
• Première période de demande : 14 911 000 euros.
• Deuxième période de demande : 243 000 euros, pour les écoles de basque dépassant de plus de 10 % l’activité prévue à l’Anexo II.
• Délai de présentation des premières demandes : du lendemain de la publication de la résolution jusqu’au 3 novembre 2026.
• Délai de présentation des deuxièmes demandes : du 24 juin au 10 septembre 2027.
• Première résolution : avant le 22 décembre 2026. Deuxième résolution : avant le 22 décembre 2027.

Seules les écoles de basque ayant été bénéficiaires lors de la première demande pourront participer à la deuxième période, et elles devront respecter le ratio de groupe.

38 écoles de basque et paiement en trois tranches

Annexe II, 38 écoles de basque municipales sont répertoriées, chacune se voyant attribuer des unités d’activité et un ratio de groupe. Le volume le plus important est détenu par l’École de basque municipale de Barakaldo, avec un total de 29 589,96 unités d’activité ; suivies par l’École de basque municipale de Getxo (7 954,41), l’École de basque municipale de Basauri (7 566,00) et l’École de basque municipale de Errenteria (7 284,92). La liste comprend, entre autres, les écoles de basque municipales d’Aitzol, d’Arrasate, de Durango, d’Eibar, d’Irun, de Portugalete, de Santurtzi et de Zarautz.

Le paiement sera effectué en trois tranches lors de la première demande : 11 % dans un délai maximum d’un mois après la notification de la résolution, 79 % après justification avant le 30 mars 2027, et les 10 % restants après la liquidation à la fin de l’année scolaire. Le paiement de la deuxième demande sera effectué via une résolution indépendante, avant le 22 décembre 2027.

Suivi, liquidation et garanties

Lors de la liquidation, l’école de basque ayant un taux d’exécution compris entre 97 % et 103 % conservera l’attribution, sans ajustement. Les inspecteurs du HABE pourront effectuer des visites même avant l’avis et, si les données ne concordent pas, ils en informeront le directeur général. Les bénéficiaires devront rendre visible l’aide du HABE avec la phrase « Subvencionado por HABE » et le logo de l’organisme.

Pour accepter l’aide, une convention sera signée entre le HABE et l’organisme local titulaire de l’école de basque, dans un délai de dix jours suivant la notification de la résolution. Le modèle de convention figure à l’Annexe VI et est signé par Ibone Bengoetxea Otaolea, premier vice-président et conseiller à la culture et à la politique linguistique. La convention sera en vigueur jusqu’au 22 décembre 2027.

Le nouveau modèle de financement vise à renforcer la stabilité économique des écoles de basque municipales publiques, à simplifier la gestion administrative et à s’adapter à la réalité actuelle. Des mesures de transition ont été prévues pour les centres concernés par les changements, et l’appel s’inscrit dans le plan stratégique de subventions pour la période 2025-2028, dont l’objectif est de promouvoir l’apprentissage du basque chez les adultes.

Fuente: Boletín Oficial del País Vasco, n.º 189, 2 de octubre de 2026, Otras Disposiciones, orr. 1-47 (erreferencia ofiziala: 2026/4082).