The Official Gazette of Guyana · 07 Nov 2026 · 46 vistas
La succession de Basil Butcher annonce le transfert d'un bail de 148,85 acres à l'Essequibo
Por FactBox Admin

Valerie Pamela Butcher, exécutrice testamentaire de la succession de Basil Butcher (décédé), a donné avis public de son intention de transférer tous les droits, titres et intérêts d’un bail d’État de 148,8535 acres sur la côte d’Essequibo à quatre membres nommés de la famille. L’annonce est publiée sous l’Avis n° 3368 dans le premier supplément de The Official Gazette of Guyana du samedi 7 novembre 2026 (Gazette 424/2026). Elle ouvre une fenêtre de sept jours durant laquelle toute personne ayant un droit sur la terre peut s’opposer au transfert par écrit devant la Lands and Surveys Commission.
L’avis figure dans la colonne permanente « TRANSFER TO BE ADVERTISED » de la gazette, le canal par lequel les titulaires de baux et les représentants de successions annoncent la cession de terres domaniales avant que la commission ne puisse procéder. La même annonce a été publiée dans le numéro du 31 octobre 2026, et cette republication redémarre le délai d’opposition compté à partir de la troisième apparition.
La terre en question
La propriété est détenue sous le Bail d’État n° A12369 et est décrite dans la gazette comme suit :
- Superficie : 148,8535 acres.
- Emplacement : Parcelle ‘X’, étant une partie de la Plantation Anna Regina, Bloc XXII, côte d’Essequibo, dans la Third Depth, connue sous le nom de New Road.
- Plan d’arpentage : Plan GL&SC n° 31702.
- Dossier de la Commission : Dossier n° 212243/521A.
Les quatre bénéficiaires nommés
Tous les droits, titres et intérêts du bail doivent être transférés aux personnes suivantes, énumérées dans l’avis avec leurs numéros d’identification nationale et leurs adresses :
- Blossom Valerie Butcher-Sumner — ID n° 177496809, de Lot 36 Block 413337 Cummings Lodge, Georgetown.
- Basil Butcher (jnr) — ID n° 567938531, de 55 Allen Street, Irvington, New Jersey 07111, États-Unis.
- Bruce Ricardo Butcher — ID n° 654753161, de 2327 Shoma Drive, Royal Palm Beach, Florida 33414, États-Unis.
- Brian Anthony Butcher — ID n° 658073351, de 14139 Castle Blvd, Silver Springs, Maryland 20940, États-Unis.
Trois des quatre cessionnaires sont enregistrés à des adresses aux États-Unis, ce qui place la conduite pratique de la transaction entre les mains d’un avocat au Guyana.
Qui signe pour la succession
Valerie Pamela Butcher (ID n° 105030340), de 94 Riverside Drive, Watooka, Mackenzie, Linden, agit en qualité d’exécutrice testamentaire en vertu de l’acte de Probate et Administration n° 2024-HC-DEM-EST-443, et est représentée dans la transaction par son mandataire dûment constitué, Blossom Valerie Butcher-Sumner, en vertu de la procuration n° 1807/2026.
Les trois fils nommés comme cessionnaires sont représentés par le même mandataire en vertu de trois instruments distincts, procurations n° 2440/2026, 2441/2026 et 1808/2026 respectivement.
Sept jours pour s’opposer
La gazette invite toute personne détenant des droits, des intérêts ou des revendications sur la parcelle à les déclarer à la Lands and Surveys Commission, 22 Upper Hadfield Street, Durban Backlands, dans la ville de Georgetown. Les objections doivent être déposées pendant les heures de bureau dans les sept jours suivant la date de la troisième publication de l’avis, en exposant les motifs de l’opposition par écrit et dûment signés.
Pour le grand public, l’annonce constitue le dernier point de contrôle habituel avant qu’un bloc substantiel de terres agricoles détenues par l’État sur la côte d’Essequibo ne change de mains au sein d’une même famille. Étant donné que la superficie est importante et que les bénéficiaires sont répartis entre la Guyane et les États-Unis, ce délai de sept jours est le seul moment formel où d’autres demandeurs, occupants limitrophes ou créanciers peuvent consigner leur dossier auprès de la commission.
Source : The Official Gazette of Guyana, No. 424/2026, 7 novembre 2026, Premier Supplément (avis), p. 4383 (référence officielle : Avis No. 3368).