FactBox.

Diario Oficial de la República de Chile · 09 Nov 2026 · 23 vistas

Le SAG fixe de nouvelles exigences sanitaires pour l'importation de semence bovine congelée

Por FactBox Admin

El SAG fija nuevas exigencias sanitarias para importar semen bovino congelado

Le Service Agricole et Ganader (SAG) a établi de nouvelles exigences sanitaires pour l’importation au Chili de semence congelée de bovins et a abrogé la norme en vigueur depuis 2013. La mesure a été formalisée par la résolution exempte N° 10.523, signée le 26 octobre 2026 par le Directeur National du service, Domingo Rojas Philippi, et publiée dans le Journal Officiel de la République du Chili du lundi 9 novembre 2026 (CVE 2895826).

La fin d’une norme en vigueur depuis plus d’une décennie

La disposition, émise par la Direction Nationale du SAG, dépendant du Ministère de l’Agriculture, abroge expressément la résolution exempte N° 5.618 de 2013, qui fixait les exigences sanitaires pour l’importation de semence bovine congelée. Selon les considérants du texte, la semence est une marchandise d’origine animale à haut risque zoosanitaire car elle est utilisée directement sur des animaux d’une population susceptible.

L’organisme a justifié cette mise à jour par la nécessité de maintenir le Niveau Adéquat de Protection du Chili conformément à l’Accord sur les Mesures Sanitaires et Phytosanitaires de l’Organisation Mondiale du Commerce, et d’aligner la réglementation nationale sur les recommandations de l’Organisation Mondiale de la Santé Animale (OMSA).

La nouvelle norme entrera en vigueur six mois après sa publication, c’est-à-dire en mai 2027, ce qui accorde aux importateurs, aux centres de génétique et aux éleveurs un délai d’adaptation.

Centres d’origine et donneurs sous contrôle

Le texte exige que la semence ait été collectée, traitée et stockée dans un centre d’insémination artificielle respectant le chapitre 4.6 du Code Sanitaire pour les Animaux Terrestres de l’OMSA, qu’il soit habilité par le SAG pour exporter vers le Chili et qu’il n’admette que des animaux provenant d’exploitations sans restrictions sanitaires au cours des 24 derniers mois.

Concernant les taureaux donneurs, des conditions spécifiques sont établies par maladie :

  • Contagieuse pleuropneumonie bovine : pays ou zone indemne reconnue par l’OMSA depuis la naissance ou durant les six mois précédents.
  • Fièvre hémorragique épizootique et langue bleue : absence de signes cliniques et séjour en zone indemne, exploitation protégée contre les vecteurs ou résultats négatifs aux tests sérologiques ou d’identification de l’agent.
  • Fièvre aphteuse : trois mois précédents dans un pays, une zone ou un compartiment indemne, avec ou sans vaccination, et stockage d’au moins un mois dans le pays d’origine.
  • Dermatose nodulaire contagieuse : 28 jours précédents en zone indemne ou 60 jours dans un centre sans cas, avec vaccination ou diagnostic négatif par PCR.
  • Fièvre de la Vallée du Rift : 14 jours précédents en zone indemne ou vaccination et tests négatifs.
  • Leucose bovine enzootique : troupeau indemne au moment de la collecte ou deux tests diagnostiques négatifs, l’un pas moins de 30 jours avant et l’autre pas moins de 90 jours après.

De plus, les animaux doivent être identifiés individuellement avec des dispositifs officiels de traçabilité, provenir d’exploitations exemptes de brucellose et de tuberculose, et ne présenter aucun signe clinique de maladies infectieuses contagieuses le jour de l’admission, le jour de la collecte, ni 30 jours après.

Certification, étiquetage et contrôle à la frontière

Chaque lot devra être accompagné d’un certificat sanitaire officiel établi dans la langue du pays d’origine et en espagnol. L’identification du lot doit inclure le numéro officiel, le nom et l’adresse du centre de production, l’identification et le numéro d’enregistrement des donneurs, la date d’entrée au centre, la date de collecte, le nombre de doses par donneur et les unités d’emballage.

Le sperme devra être conservé dans des conteneurs exclusifs pour l’exportation vers le Chili, avec de l’azote liquide frais et dans des flacons stérilisés ou aseptiques. Une fois dans le pays, l’importateur devra tenir un registre de distribution à la disposition du SAG, et les lots seront soumis aux contrôles déterminés par le service, les coûts étant à la charge de l’intéressé. Les infractions seront sanctionnées conformément au DFL RRA N° 16 de 1963, relatif à la Santé et à la Protection Animale, selon la procédure de la loi N° 18.755.

Impact pour le secteur

La résolution affecte directement les importateurs de matériel génétique, les centres de génétique et les éleveurs qui dépendent du sperme congelé pour l’amélioration de leurs troupeaux, lesquels devront vérifier que leurs fournisseurs étrangers respectent les nouvelles exigences avant mai 2027. L’exigence de centres agréés par le SAG et d’une certification bilingue avec traçabilité individuelle des taureaux relève le standard de contrôle sanitaire d’un intrant clé pour la production bovine nationale.


Source : Diario Oficial de la República de Chile, Núm. 44.594, lundi 9 novembre 2026, Section I, Normes Générales, p. 1-6 (référence officielle : CVE 2895826).