La Députation de Jaén assume l'amélioration de l'eau de la zone industrielle de Cambil

Le Plénum de la Députation Provinciale de Jaén a accepté la délégation de pouvoirs de la Mairie de Cambil pour la passation des marchés et l’exécution des travaux d’amélioration du réseau d’approvisionnement dans la Zone Industrielle Llanos de Ochoa. L’accord, adopté en tant qu’Accord numéro 12 lors de la session ordinaire n° 11 tenue le 5 novembre 2026, est publié dans le Bulletin Officiel de la Province de Jaén n° 222, du 13 novembre 2026, dans la section Administration Locale, sous la référence officielle 2026/5380. L’annonce est signée par José Luis Agea Martínez, député-délégué de la Zone des Infrastructures Municipales.

L’origine : une subvention nominative de 120 666,95 euros

La délégation s’appuie sur une subvention d’octroi direct et de caractère nominatif accordée à la Mairie de Cambil en vertu de l’article 22.2.a) de la Loi 38/2003, du 17 novembre, Générale sur les Subventions. Le montant s’élève à 120 666,95 euros et a été octroyé par Résolution n° 113, du 1er avril 2026.

Le projet technique de l’intervention a été élaboré par l’ingénieur industriel Francisco Javier Barbero León et l’architecte technique Antonio R. Torres Jiménez. L’initiative a d’abord été traitée par la Commission d’Information des Infrastructures Municipales, dont l’avis a été adopté lors de la session ordinaire du 22 octobre 2026, sur la base d’un rapport de proposition du Chef de Section de l’Administration Générale du Service de Coopération Municipale.

Pourquoi remplacer la conduite

L’objet des travaux est le remplacement de la conduite qui achemine l’eau vers la zone industrielle, une infrastructure qui, selon le dossier, présente des pertes et des fuites et s’avère insuffisante pour la demande actuelle. À cela s’ajoute l’implantation d’une caserne de pompiers dans la zone, ce qui augmentera les besoins en eau.

Les bénéfices que le rapport attribue à l’intervention sont :

• Élimination des fuites et des raccordements illégaux dans le réseau.
• Augmentation notable du rendement du réseau d’approvisionnement.
• Garantie du respect des critères technico-sanitaires de qualité de l’eau de consommation.
• Couverture de la demande accrue dérivée de la future caserne de pompiers.

Majorité absolue à Cambil et procédures croisées

La Mairie de Cambil a approuvé la délégation lors du Plénum de la session du 1er octobre 2026, à la majorité absolue légale de ses membres, conformément à l’article 47.2.h) de la Loi 7/1985, du 2 avril, Régulatrice des Bases du Régime Local. Le certificat de cet accord a été enregistré au Registre Général de la Députation Provinciale de Jaén le 8 octobre 2026.

S’agissant d’une matière exigeant une majorité spéciale, un rapport a été demandé au Secrétariat Général et à l’Intervention de la Diputación, conformément aux dispositions de l’article 173 du ROF. L’accord plénier provincial comprend, entre autres points, l’acceptation de la délégation de pouvoirs et la notification de l’approbation à la Mairie de Cambil ainsi qu’aux services provinciaux concernés. La publication de l’annonce est effectuée en application de l’article 45 de la Loi 39/2015.

Une étape qui débloque l’appel d’offres

Avec l’acceptation de la délégation, la passation du marché et l’exécution des travaux cessent de dépendre de la structure municipale de Cambil pour être gérées avec les moyens de la Diputación Provincial de Jaén, ce qui accélère l’appel d’offres et la direction de travaux qui affecteront le quotidien de la zone industrielle. Pour les habitants et les entreprises de Llanos de Ochoa, cette nouvelle constitue le prélude aux travaux sur la conduite d’eau et, surtout, l’espoir d’un approvisionnement plus fiable et avec de meilleures garanties sanitaires.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Jaén, n° 222, du 13 novembre 2026, Administration Locale (référence officielle : 2026/5380).