Le Danemark ouvre un poste de conseiller financé par l'État pour dix ans au tribunal de district de Svendborg

Un poste de conseil rémunéré par l’État (beneficeret advokat) pour une durée de dix ans est ouvert au Tribunal de Svendborg (Retten i Svendborg), les candidatures étant attendues pour le 25 novembre 2026. L’avocat nommé devra traiter les dossiers des parties bénéficiant de l’aide juridictionnelle et devra être disponible pour être nommé avocat commis d’office au Tribunal de Svendborg ainsi qu’à la Cour d’appel d’Østre (Østre Landsret) pour les affaires ayant été entendues en première instance par le tribunal de Svendborg. La vacance est annoncée dans le Statstidende du 28 octobre 2026, avis S26102026-291, dans la catégorie « Diverse · Ledige stillinger » de la section I.

Le régime des beneficeret advokat constitue le vivier permanent dans lequel les tribunaux danois puisent des conseils pour les affaires bénéficiant de l’aide juridique. Le poste est publié par le Tribunal de Svendborg, Christiansvej 41, 5700 Svendborg, et la décision incombe à l’Agence civile (Civilstyrelsen), mention qui doit également figurer sur l’enveloppe ou l’e-mail. La nomination est prévue pour un mandat fixe de dix ans et est personnelle à l’avocat qui la reçoit.

Un poste personnel avec obligations de comparution et sans indemnités de déplacement

L’avis définit un ensemble d’obligations inhabituellement concrètes liées à la fonction :

• L’avocat doit comparaître personnellement dans les affaires qui lui sont confiées.
• L’avocat doit accepter d’être nommé avocat commis d’office au Tribunal de Svendborg et à la Cour d’appel d’Østre pour les appels des affaires jugées en première instance à Svendborg.
• Aucun remboursement des frais de déplacement n’est disponible pour un avocat nommé auprès d’un tribunal de ville pour des comparutions au sein du district judiciaire, conformément au § 333, stk. 1, 2. pkt., et au § 741, stk. 1, de la Loi sur la procédure civile (Retsplejeloven).
• Les beneficerede advokater sont en outre tenus de fournir une aide juridique gratuite.

Le circuit de la candidature entre les tribunaux

Les candidatures sont adressées au Tribunal de Svendborg, accompagnées de la nomination d’avocat (advokatbeskikkelse) et de toute autre annexe. Une fois le délai expiré, le président du Tribunal de Svendborg recueille des avis — avec le consentement des avocats candidats — auprès des organismes suivants :

• L’Agence civile (Civilstyrelsen)
• Le Conseil des avocats (Advokatrådet)
• Le Registre criminel (Kriminalregistret)
• le chef de la police (politidirektøren)

Les candidatures sont ensuite transmises, avec la recommandation du président de Svendborg, au président de la Cour d’appel d’Østre, qui ajoute sa propre recommandation et transmet le dossier à l’Agence civile. L’Agence civile entend les candidats sur les recommandations et les informations recueillies avant de trancher le dossier. Le consentement pour obtenir les avis de l’Agence civile et du Conseil des avocats peut être joint à la candidature elle-même, ce qui raccourcit le processus.

L’expérience en droit pénal, familial et en appel est déterminante

L’avis précise que la décision repose sur une évaluation globale du candidat, en mettant l’accent sur :

• les qualifications et l’expérience dans les affaires pénales ou en droit pénal en général ;
• l’expérience des affaires de droit de la famille ;
• si le candidat détient le møderet (droit de plaider) devant une cour régionale ;
• l’expérience procédurale et le statut d’avocat plaidant ;
• les compétences et l’engagement démontrés dans l’exercice du droit.

L’édition du même jour du Statstidende présente le renouvellement régulier du dispositif : Kim Steen, avocat à Holmegaard, a vu sa nomination en tant qu’avocat bénéficiaire (beneficeret advokat) au Retten i Næstved prolongée pour dix ans à compter du 1er septembre 2027 (S26102026-242), tandis que Kasper Fuhr Christensen, de Randers, a été nommé au poste équivalent au Retten i Randers par le justitsminister le 26 août 2026. Un avis de recrutement judiciaire distinct figure également dans le même numéro, pour des assistants permanents dans les dossiers de surendettement au Retten i Herning, avec une date limite au 13 novembre 2026.

Date limite, adresse et mention

• Date limite de réception des candidatures : 25 novembre 2026.
• Adresse : Retten i Svendborg, Christiansvej 41, 5700 Svendborg, Danemark.
• E-mail : svendborg@domstol.dk.
• Mention : Civilstyrelsen.

Pour les praticiens du Fionie et de la région environnante, cet avis représente une opportunité rare : ces postes de dix ans ne deviennent vacants que lorsqu’un titulaire part à la retraite, démissionne ou voit son advokatbeskikkelse déposée, comme ce fut le cas au Retten i Randers avec effet au 1er octobre 2026. L’avocat qui obtiendra la nomination à Svendborg s’assure une décennie de défense pénale et d’aide juridique financées par l’État, ainsi que l’obligation de comparution personnelle et l’obligation d’aide juridique illimitée stipulées dans l’avis.

Source : Statstidende, 28 octobre 2026, section I, Diverse · Ledige stillinger (référence officielle : S26102026-291).