La Commissione approuve l'aide italienne de 1 million d'euros pour les élevages de volailles et de lapins du Trentin

La Commission européenne n’a formulé aucune objection à l’égard d’un régime d’aides d’État italien de 1 000 000 € destiné aux élevages de volailles et de lapins dans la Province autonome de Trente, en vertu d’une décision adoptée le 21 août 2026 et publiée au Journal officiel de l’Union européenne le 25 septembre 2026. L’autorisation est enregistrée sous le numéro d’aide SA.123657 et figure au JO sous la référence C/2026/4967, confirmant que la mesure est conforme aux articles 107 et 108 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.

Un régime régional pour le secteur avicole et cunicole

L’autorisation est publiée dans la série C du Journal officiel sous l’en-tête standard pour les affaires d’aides d’État pour lesquelles la Commission ne formule aucune objection. Cette liste constitue la voie de publication habituelle pour les mesures notifiées que la Commission juge compatibles avec le marché intérieur sans ouvrir d’enquête formelle, et la publication donne à la décision son effet public.

La mesure est classée comme un régime plutôt que comme une attribution individuelle. Son objectif déclaré couvre l’agriculture, la sylviculture et les zones rurales, avec un accent particulier sur les aides au secteur de l’élevage, et son champ économique est limité à deux activités : l’élevage de volailles et l’élevage d’autres animaux, ce qui correspond dans ce cas à l’élevage de lapins. Le régime est donc limité aux secteurs avicole et cunicole d’une seule province italienne.

Budget, durée et forme de l’aide

• Budget global : 1 000 000 €.
• Forme de l’aide : subvention directe.
• Durée : jusqu’au 31 décembre 2027.
• Type de mesure : régime d’aides.
• État membre : Italie.
• Région : Provincia Autonoma di Trento.

La base juridique du régime est l’article 42, « Agevolazioni per la zootecnia », de la loi provinciale du 28 mars 2003, n° 4, relative à l’agriculture, telle que modifiée et complétée ultérieurement. Cette loi provinciale fournit le cadre dans lequel les contributions au secteur de l’élevage sont accordées.

L’avis publié ne précise aucune intensité d’aide et ne nomme aucun bénéficiaire individuel : le régime est conçu pour financer une catégorie d’exploitations par le biais d’un appel à candidatures concurrentiel plutôt qu’une seule entreprise.

Autorité d’octroi et appel à candidatures 2026

L’organisme responsable de l’octroi de l’aide est le Servizio Agricoltura, situé Via G.B. Trener, 3, 38121 Trente. La mesure notifiée couvre également l’ouverture de l’appel à candidatures correspondant pour l’exercice financier 2026, ainsi que les critères généraux et les modalités de mise en œuvre des contributions.

Le titre complet de la mesure notifiée fait référence aux « Criteri generali e modalità attuative per la concessione dei contributi previsti dall’art. 42 ‘Agevolazioni per la zootecnia’ della legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 e successive modificazioni ed integrazioni (legge provinciale in materia di agricoltura), per il settore avicolo e cunicolo, e contestuale apertura del bando per l’annualità 2026. »

Lieu de publication de la décision

Le texte authentique de la décision, dont toutes les informations confidentielles ont été supprimées, peut être consulté via le moteur de recherche des affaires de concurrence de la Commission. Le document porte l’identifiant de la législation européenne http://data.europa.eu/eli/C/2026/4967/oj.

Pour les producteurs de volailles et de lapins du Trentin, la décision lève l’incertitude juridique restante entourant le régime d’aide provincial et permet le lancement de l’appel à candidatures de 2026. Elle engage jusqu’à 1 000 000 € de subventions directes sur une période allant jusqu’à la fin de 2027, offrant ainsi au secteur un horizon de financement pluriannuel à un moment où l’élevage régional est confronté à des pressions sur les coûts et les marges.

Source : Journal officiel de l’Union européenne, C/2026/4967, 25 septembre 2026, série C (référence officielle : CELEX:C_202604967).