Le juge en chef Quinlan nommé lieutenant-gouverneur pour la…

Le juge en chef Peter Damien Quinlan exercera tous les pouvoirs et fonctions du gouverneur d’Australie-Occidentale pendant 20 jours durant la période de Noël et du Nouvel An, en vertu d’une commission vice-royale publiée dans la Gazette du gouvernement du 13 novembre 2026. Le gouverneur a nommé le juge le plus senior de l’État comme adjoint du gouverneur pour la période du 12 au 31 décembre 2026, dates incluses. L’acte est l’Avis d’adjoint du gouverneur (n° 8) 2026, publié dans la Gazette n° 145 sous la rubrique Premier ministre et Cabinet et portant le numéro PR401.

Autorité tirée des Lettres Patentes de 1986

La nomination repose sur les Lettres Patentes relatives à la charge de gouverneur de l’État d’Australie-Occidentale datées du 14 février 1986. La clause XVI de ces Lettres Patentes est le pouvoir en vertu duquel le gouverneur peut nommer un adjoint ; l’avis lui-même stipule qu’il est donné en vertu de la clause XXI. Le gouverneur d’Australie-Occidentale est Chris Dawson, qui signe les commissions dans la gazette en cette qualité.

Selon l’avis, l’adjoint est nommé « en cette qualité pour accomplir et exercer tous les pouvoirs et fonctions du gouverneur ». La commission ne se limite pas à des fonctions statutaires particulières — elle transfère la pleine autorité vice-royale pour la fenêtre temporelle indiquée. L’avis est signé pour le Département du Premier ministre et du Cabinet par son directeur général, et ne comporte aucun endossement distinct du Conseil exécutif.

La fenêtre de 20 jours

Début de la commission : 12 décembre 2026.
Fin de la commission : 31 décembre 2026, dates incluses.
Période couverte : 20 jours consécutifs, englobant le jour de Noël, le Boxing Day et la veille du Nouvel An.
Portée : tous les pouvoirs et fonctions du gouverneur d’Australie-Occidentale.

Un arrangement répété en 2026

Il s’agit du huitième avis d’adjoint du gouverneur de l’année, et la deuxième fois que le juge en chef Quinlan assume ce rôle en 2026. La séquence publiée montre un modèle de commissions courtes et datées, partagées entre le juge en chef et un juge senior de la Cour suprême :

Avis d’adjoint du gouverneur (n° 5) 2026, publié le 4 septembre 2026 : l’honorable juge Bruno Fiannaca, du 22 au 23 octobre 2026.
Avis d’adjoint du gouverneur (n° 6) 2026, publié le 4 septembre 2026 : le juge en chef Peter Damien Quinlan, du 25 au 29 octobre 2026.
Avis d’adjoint du gouverneur (n° 7) 2026, publié le 30 octobre 2026 : l’honorable juge Bruno Fiannaca, du 11 au 18 novembre 2026.
Avis d’adjoint du gouverneur (n° 8) 2026, publié le 13 novembre 2026 : le juge en chef Peter Damien Quinlan, du 12 au 31 décembre 2026.

La commission de décembre est nettement plus longue que les précédentes cette année, qui s’étendaient sur deux à neuf jours.

Ce que le suppléant fait en pratique

Les instruments publiés au Journal officiel montrent que le suppléant agit avec pleine autorité, et non comme un simple gardien. Le 27 octobre 2026, le suppléant du Gouverneur, agissant en vertu de l’article 12(a) de l’Interpretation Act 1984, a confié l’administration du Retail Barring Orders Act 2026 au procureur général — l’un des jours où le Chief Justice Quinlan détenait la commission. Plus tôt, l’Acting Attorney General Designation Order (No 3) 2026 a été établi par le suppléant du Gouverneur au sein du Conseil exécutif, désignant Matthew Swinbourn MLC aux fins des articles 154(3) et (4) du Supreme Court Act 1935 entre le 4 et le 7 novembre 2026.

Un avis de routine avec des conséquences réelles

L’effet pratique est que les actes exécutifs et formels nécessitant l’intervention du Gouverneur — sanctions, ordres du Conseil exécutif, nominations, désignations et proclamations — peuvent se poursuivre sans interruption pendant l’absence de Chris Dawson durant la période des fêtes. Étant donné que la commission court jusqu’au dernier jour de l’année, les actes accomplis le 31 décembre ont la même force que ceux accomplis au nom propre du Gouverneur. L’avis figure dans le Journal officiel No 145 aux côtés de documents ministériels de routine, rappelant que le transfert de l’autorité cérémonielle et juridique la plus élevée de l’État s’effectue par un instrument public court et formulé.

Source : Western Australian Government Gazette, No. 145, 13 novembre 2026, Premier and Cabinet, p. 2646 (référence officielle : PR401).