La Banque Centrale approuve la nouvelle pièce décagonale de 50 pesos

La Banque Centrale du Chili a approuvé les spécifications techniques de la nouvelle pièce électrodéposée de 50 $, de forme décagonale et fabriquée en acier avec une couche extérieure de bronze rouge, et a ordonné sa mise en circulation progressive sans retirer les pièces actuelles de la même dénomination. L’accord a été adopté par le Conseil de l’institut émetteur et a été publié dans le Journal Officiel de la République du Chili du mercredi 7 octobre 2026, sous la référence officielle CVE 2883218.

La décision figure dans l’accord 2728-04-250717, adopté lors de la Session Ordinaire N° 2728 du Conseil de la Banque Centrale du Chili, tenue le 17 juillet 2025, et diffusé maintenant dans le bulletin officiel Núm. 44.568, Section I, page 1. Le texte a été certifié par Juan Pablo Araya Marco, Ministre de la Foi, en date du 7 octobre 2026 à Santiago.

La Banque Centrale du Chili est l’organisme autonome chargé de l’émission des billets et des pièces, et ses accords d’ordre général sont publiés dans la Section I du Journal Officiel, dédiée aux lois, règlements, décrets et résolutions d’ordre général. Le document s’intitule « Spécifications techniques de la pièce électrodéposée de 50 $ » et contient deux résolutions : l’approbation des caractéristiques de la nouvelle pièce et l’instruction de la mettre en circulation de manière progressive.

Caractéristiques techniques de la nouvelle pièce

L’accord détaille les spécifications de la pièce, qui combine un noyau d’acier avec un revêtement de bronze rouge :

• Dénomination : 50 $.
• Diamètre : 25 millimètres.
• Poids : 6,5 grammes.
• Forme : décagonale.
• Tranche : gravée avec une chaîne.
• Alliage : acier électrodéposé, avec couche extérieure Cu92Sn8.
• Technologie : électrodéposition.
• Couleur : bronze rouge.

Design : O’Higgins à l’avers et lauriers au revers

L’avers porte le profil de Bernardo O’Higgins. Autour de cette figure se trouve la légende « República de Chile » et, sur le côté droit du personnage, en petites lettres, la phrase « LIBERTADOR B. O’HIGGINS ». À gauche de l’effigie se trouve l’atelier ou le signe du fabricant.

Le revers présente au centre le chiffre « 50 », dessous le mot PESOS et l’année de frappe. L’ensemble est entouré d’une couronne de lauriers.

Circulation progressive sans retrait des pièces actuelles

Le Conseil a ordonné la mise en circulation progressive de la pièce de 50 $ électrodéposée, sans retirer de la circulation les pièces actuelles en alliage solide de la même dénomination. Cela implique que les deux versions coexisteront en tant que monnaie légale dans le pays.

La mesure intéresse directement le commerce et le public en général : la nouvelle pièce circulera progressivement et coexistera avec les actuelles, par conséquent, il n’y aura pas d’échange obligatoire ni de perte de valeur pour les détenteurs. Les commerces devront accepter indifféremment les deux versions de la pièce de 50 $, tandis que la Banque Centrale du Chili complète la substitution de manière progressive.

Source : Diario Oficial de la República de Chile, Núm. 44.568, mercredi 7 octobre 2026, Section I, pág. 1 (référence officielle : CVE 2883218).