L'Aragon fixe en octobre les procès-verbaux préalables à l'expropriation du Canal du Cinca

Le Gouvernement d’Aragon a convoqué l’établissement des procès-verbaux préalables à l’occupation des biens et droits affectés par le projet modifié numéro 2 de modernisation du réseau d’irrigation de la Communauté d’Irrigants Canal del Cinca numéro 1, zone 4. Les actes se dérouleront les 20 et 21 octobre 2026 dans les mairies d’El Grado, Hoz y Costeán et Barbastro. L’annonce est publiée dans le Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 187, du 30 septembre 2026, sous la référence BOPH-2026-187012 et avec le dossier H210005.

La procédure découle de la déclaration d’intérêt général convenue par le Décret 76/2025, du 9 juillet, du Gouvernement d’Aragon, publiée dans le Bulletin Officiel d’Aragon numéro 136, du 17 juillet 2025. Le projet modifié numéro 2 a été approuvé le 4 juin 2025 par le Conseil de Gouvernement de la Communauté d’Irrigants. Par la suite, l’Ordonnance AGA/1101/2026, du 13 juillet, a rendu public l’accord du 8 juillet 2026 du Gouvernement d’Aragon déclarant urgente l’occupation des biens et droits affectés, conformément au Bulletin Officiel d’Aragon numéro 145, du 29 juillet 2026.

La Direction Générale du Développement Rural a ouvert le 29 juillet 2026 le dossier d’information publique relatif à la liste des biens et droits, avec un délai de quinze jours ouvrables. Les annonces ont été publiées dans le Bulletin Officiel d’Aragon numéro 153, du 10 août 2026 ; dans le Bulletin Officiel de la Province de Huesca numéro 151, du 11 août 2026 ; dans El Periódico de Aragón du 12 août 2026, et sur les tableaux d’affichage des mairies de Barbastro, El Grado et Hoz y Costeán. Le dossier ne mentionne aucune allégation à la date de la résolution.

Calendrier et personnes tenues de comparaître

• 20 octobre 2026, de 10h00 à 13h00, à la Mairie d’El Grado.
• 21 octobre 2026, de 10h00 à 12h00, à la Mairie de Hoz y Costeán (Hoz de Barbastro).
• 21 octobre 2026, de 13h20 à 14h30, à la Mairie de Barbastro.

Les personnes convoquées recevront une citation individualisée avec un préavis minimum de huit jours, indiquant le jour, l’heure et le lieu exacts. Devront assister impérativement à l’acte le représentant de l’administration expropriante, la Communauté Autonome d’Aragon, et celui du bénéficiaire, la Communauté d’Irrigants Canal del Cinca numéro 1, tous deux assistés d’un expert, ainsi que les maires ou les conseillers auxquels ils délèguent leur pouvoir des trois municipalités. Les propriétaires pourront exercer les droits reconnus par l’article 52.3 de la Loi d’Expropriation Forcée du 16 décembre 1954.

Propriétaires cités par municipalité

• El Grado : Buil Giral León José (héritiers de), First Management SL Unipersonal, Núñez Romero Balmas Carlos María (héritiers de), Olivera Puyuelo Ramón, Palacín Buil Lorenzo, Santalies­tra Otto Antonio, Santalies­tra Trallero Juan Manuel et Villaeys Sakalian Laurent.
• Hoz y Costeán : Coscojuela Burballa Jesús, Coscojuela Extraña Toribio, Coscojuela Labad Gonzalo, Coscojuela María Trinidad et Puertolas Coscojuela María Carmen, et Santalies­tra Otto Antonio.
• Barbastro : Aznar Plana Juan Antonio, Divarian Propiedad SA et Landcompany 2020 SLU, et Larrosa Albas Alfredo, Larrosa Albas Pilar, Larrosa Albas Carlos et Larrosa Albas María Isabel.

Surfaces et droits affectés

Le tableau annexé détaille, parcelle par parcelle, l’occupation définitive, la servitude d’aqueduc et l’occupation temporaire. Parmi les affectations les plus importantes figurent celles de Santalies­tra Trallero Juan Manuel à El Grado, avec 11 877,14 mètres carrés d’occupation définitive, 977,50 de servitude et 2 239,14 d’occupation temporaire ; Villaeys Sakalian Laurent, avec 9 055,48 mètres carrés d’occupation définitive ; Aznar Plana Juan Antonio à Barbastro, avec 6 620,42 mètres carrés sur l’une de ses parcelles, et Olivera Puyuelo Ramón, avec 2 068,12 mètres carrés d’occupation définitive et 284,89 de servitude. Les usages affectés sont les pâturages, la garrigue, les cultures pluviales ou irriguées, l’oliveraie, l’amanderaie et le vignoble.

L’annonce est signée à Saragosse le 22 septembre 2026 par le directeur général du Développement Rural, Ángel Ubieto Mainer, du Département de l’Agriculture, de l’Élevage et de l’Alimentation du Gouvernement d’Aragon.

L’appel ouvre la phase décisive d’un projet déclaré d’intérêt général pour la Communauté Autonome et active la procédure d’urgence, ce qui réduit les délais pour fixer l’occupation des terrains. Pour les propriétaires de Barbastro, El Grado et Hoz y Costeán inclus dans la liste, le rendez-vous d’octobre est la dernière occasion de se présenter et de faire valoir leurs droits avant que les procès-verbaux d’occupation ne soient dressés et que l’expropriation ne soit consolidée.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Huesca, nº 187, du 30 septembre 2026, Administration Autonomique, p. 50-54 (référence officielle : BOPH-2026-187012).