FactBox.

Boletín Oficial de Aragón · 12 Nov 2026 · 23 vistas

L'Aragon autorise le retrait du bois brûlé dans les forêts privées via une déclaration responsable

Por FactBox Admin

Aragón autoriza retirar madera quemada en montes privados con declaración responsable

Le Département de l’Environnement et du Tourisme du Gouvernement d’Aragon a autorisé la coupe et l’extraction de bois et de combustible affectés par des incendies de forêt dans des forêts de propriété privée et sur des surfaces non gérées par l’Administration forestière régionale. Cela est réalisé via l’Ordre MAT/1643/2026, du 9 novembre, publié dans le Bulletin Officiel d’Aragon numéro 219, du 12 novembre 2026, dans la section III des Autres Dispositions et Accords (référence BOA20261112025). La condition pour débuter les travaux est la présentation préalable d’une déclaration responsable, sans qu’une résolution expresse d’autorisation ne soit nécessaire.

La fin d’un obstacle administratif

L’ordre s’appuie sur l’article 106.5 du texte refondu de la Loi sur les Forêts d’Aragon, approuvé par le Décret Législatif 1/2017, du 20 juin, qui habilite l’Administration forestière à adopter des mesures de retrait du bois brûlé, et sur l’article 50.2 de la Loi 43/2003, du 21 novembre, sur les Forêts. L’Exécutif soutient que la présence de bois brûlé favorise les ravageurs et les maladies forestières, augmente le risque de nouveaux incendies et entrave la régénération naturelle ainsi que la restauration hydrologique forestière.

L’exposé des motifs souligne en outre que les incendies de 2026 ont affecté avec une intensité particulière de nombreuses communes et que le retrait urgent évite la dépréciation rapide des exploitations et contribue à la reprise économique des zones rurales touchées. La norme invoque le principe d’intervention minimale de l’article 4.1 de la Loi 40/2015 et s’appuie sur l’article 69 de la Loi 39/2015 pour remplacer l’autorisation préalable par une déclaration responsable.

Vingt-six incendies et trois provinces

L’annexe I de l’ordre délimite les incendies et les communes où les mesures s’appliquent. La liste débute le 24 juin 2026 à Alcañiz (Teruel) et se clôture le 26 août à Villafranca de Ebro (Saragosse). Parmi les sinistres inclus figurent :

  • Alcampell (25 juin), affectant Alcampell, Azanuy-Alins, Fonz, Peralta de Calasanz, San Esteban de Litera et Tamarite de Litera.
  • Leciñena (30 juin), touchant Alcubierre, Leciñena, Robres et Torralba de Aragón.
  • Orés (15 juillet), avec Asín, Biota, Ejea de los Caballeros, Luesia, Orés et Uncastillo.
  • Ejulve (20 juillet), à Castellote, Ejulve et Molinos.
  • Las Peñas de Riglos (10 août), affectant Bailo, Caldearenas, Jaca, Las Peñas de Riglos, Santa Cilia et Santa Cruz de la Serós.
  • Almonacid de la Sierra (14 août), à Almonacid de la Sierra et Alpartir.
  • Répétitions à Loporzano, Plan, Campo, La Fueva et Foradada del Toscar, avec jusqu’à trois épisodes distincts dans certaines communes.

Les communes affectées sont réparties entre les provinces de Huesca, Teruel et Saragosse, avec une prédominance de la province de Huesca.

Déclaration télématique et conditions environnementales

Le propriétaire du massif doit présenter la déclaration auprès du Service Provincial de l’Environnement et du Tourisme compétent territorialement, de préférence par voie électronique via la procédure 12059 du siège électronique du Gouvernement d’Aragon, ou en personne aux bureaux d’enregistrement. Le modèle de l’annexe II exige les données du propriétaire, la localisation cadastrale et SIGPAC, la surface affectée, l’incendie de référence, l’espèce principale, le volume estimé, la machinerie et le délai d’exécution.

La déclaration prend effet dès sa présentation, mais lie l’intéressé et ne l’exonère pas de l’inspection des Services Provinciaux ni des Agents pour la Protection de la Nature. L’inexactitude ou la fausseté essentielle des données implique la perte d’effets et l’arrêt immédiat des travaux.

L’annexe III fixe les conditions environnementales, entre autres :

  • Interdiction de décaper le sol fertile et d’ouvrir de nouveaux accès, sauf les voies de débardage temporaires à l’intérieur de la propriété, qui devront être restaurées.
  • Suspension des travaux en cas de pluie, de neige ou d’humidité élevée du sol.
  • Conservation des pieds singuliers, des arbres avec cavités et des zones de nidification.
  • Bande de protection minimale de cinq mètres de chaque côté des cours d’eau, ravins et zones humides.
  • Extraction sélective et mesures correctives obligatoires dans les zones à haut risque érosif, telles que les pentes supérieures à 50 %, les têtes de bassin et les ravins actifs.

Recours et demandes en attente

La Direction Générale de la Gestion Forestière pourra établir des zones d’exclusion et modifier les annexes par résolution motivée publiée au Bulletin Officiel d’Aragon. Les demandes d’exploitation en attente de résolution sont assimilées à la déclaration responsable, sauf manifestation expresse contraire de l’intéressé. Contre l’ordre, qui épuise la voie administrative, un recours facultatif de rétractation peut être formé devant le conseiller Luis Francisco Biendicho Gracia dans un délai d’un mois, ou un recours contentieux-administratif dans les deux mois, à compter du lendemain de sa publication.

La mesure a un effet immédiat sur les propriétaires forestiers, les entreprises de bois et les mairies des zones brûlées, qui pourront mobiliser le bois sans attendre une autorisation expresse, bien que sous contrôle administratif ultérieur et avec des obligations de restauration du terrain.


Source : Bulletin Officiel d’Aragon, n° 219, du 12 novembre 2026, section III (Autres Dispositions et Accords) (référence officielle : BOA20261112025).