Boletín Oficial de Aragón · 12 Nov 2026 · 20 vistas
L'Aragon accepte la parcelle municipale pour construire le deuxième institut de Monzón
Por FactBox Admin

Le Gouvernement d’Aragon a accepté la cession gratuite d’une parcelle municipale de 14 486 mètres carrés à Monzón (Huesca) destinée à la construction d’un second Institut d’Enseignement Secondaire. La décision est formalisée par le Décret 181/2026, du 4 novembre, publié dans le Bulletin Officiel d’Aragon (BOA) numéro 219 du 12 novembre 2026, dans la section III « Autres Dispositions et Accords », sous la référence officielle BOA20261112020. L’accord intervient près d’un an après que le Plénier municipal a approuvé la remise du terrain.
Le décret, traité par le Département des Finances, de l’Intérieur et de l’Administration Publique, est signé par le président de l’Exécutif autonome, Jorge Azcón Navarro, et par le conseiller de ce département, Roberto Bermúdez de Castro Mur. L’opération est instrumentée comme une mutation domaniale par changement de titulaire, figure prévue à l’article 14.2 du Décret 347/2002, du 19 novembre, approuvant le Règlement des Biens, Activités, Services et Travaux des Entités Locales d’Aragon, qui permet de céder la titularité d’un bien à une autre Administration tout en maintenant son affectation à l’usage ou au service public.
La base légale est complétée par l’article 23 du texte refondu de la Loi sur le Patrimoine d’Aragon, approuvé par le Décret Législatif 1/2023, du 22 février. L’Exécutif justifie l’acceptation par un rapport favorable du département compétent en matière d’éducation, qui constate que les installations d’enseignement disponibles dans la municipalité sont insuffisantes pour assurer le service public d’éducation et que la parcelle cédée est adéquate en termes de surface et de localisation.
Un accord plénier de décembre 2025
L’origine de l’opération est l’Accord adopté le 18 décembre 2025 par le Plénier de la Mairie de Monzón, qui a approuvé la cession gratuite en faveur de la Communauté Autonome d’Aragon pour l’affecter à un second Institut d’Enseignement Secondaire dans la localité. La Direction Générale de l’Administration Locale a pris connaissance de la cession, conformément à l’article 119 dudit règlement autonome.
Les terrains ont été valorisés par le Département des Finances, de l’Intérieur et de l’Administration Publique à 853 457,17 euros, sans qu’aucun privilège susceptible de réduire leur valeur ne soit enregistré.
La propriété, en chiffres
Le décret décrit la parcelle cédée avec les caractéristiques suivantes :
- Superficie : 14 486 mètres carrés.
- Localisation : lieu-dit Las Mozas, s/n, avenue de Lérida (route N-240) et chemin Valle Tamarite.
- Identification cadastrale : polygone 21, parcelle 255 ; référence 22218A021002550001BL.
- Limites : au nord, polygone 21 parcelle 228 et chemin Tamarite ; au sud, polygone 21 parcelle 254 ; à l’est, chemin Tamarite et parcelle 256 ; à l’ouest, avenue de Lérida et parcelle 257.
- Registre : propriété de Monzón numéro 20582, inscription 1ère, au Registre de la Propriété de Barbastro en faveur de la Mairie.
- Inventaire municipal : numéro 01.01/00163.
- Nature : domaine public, libre de charges et privilèges.
- Valorisation : 853 457,17 euros.
Cinq ans pour ouvrir et trente pour maintenir l’usage
Le décret fixe des obligations concrètes pour l’Administration autonome. La parcelle sera affectée à la construction d’un Institut d’Enseignement Secondaire, avec l’obligation de mettre les infrastructures en fonctionnement dans un délai de cinq ans et de maintenir cette destination pendant les trente années suivantes.
Si la parcelle n’était pas destinée à l’usage prévu dans ce délai ou cessait de l’être par la suite, la cession sera considérée comme résolue et l’immeuble reviendra à la Mairie de Monzón avec toutes les améliorations réalisées. L’acceptation sera formalisée par document administratif, titre suffisant pour l’inscription au Registre de la Propriété, et la mutation sera consignée dans l’Inventaire Général du Patrimoine d’Aragon une fois la titularité inscrite au nom de la Communauté Autonome.
Le bien sera affecté au service public éducatif du département compétent en la matière, actuellement le Département de l’Éducation, de la Science et des Universités. Les frais et taxes dérivés de la formalisation seront à la charge de la Communauté Autonome d’Aragon, et le conseiller des Finances, de l’Intérieur et de l’Administration Publique est habilité à formaliser tous les documents nécessaires.
La publication du décret clôt la voie administrative pour la disponibilité du sol et lève le principal obstacle du projet : le manque de terrains. Pour la comarque du Cinca Medio, l’opération constitue l’étape préalable indispensable pour élargir l’offre du secondaire à Monzón, une municipalité dont les installations d’enseignement le Gouvernement d’Aragon lui-même reconnaît comme insuffisantes, et ouvre un délai de cinq ans pour que le second institut devienne une réalité.
Source : Bulletin Officiel d’Aragon, numéro 219, du 12 novembre 2026, section III « Autres Dispositions et Accords » (référence officielle : BOA20261112020).