Boletín Oficial de la Junta de Andalucía · 11 Nov 2026 · 26 vistas
L'Andalousie fixe les données de la ligne entre Cartaya et Gibraleón
Por FactBox Admin

Le Conseil du Tourisme, de la Justice, de la Déréglementation et de l’Administration Locale de la Junta d’Andalousie a établi les données identificatives de la ligne délimitatrice entre les termes municipaux de Cartaya et de Gibraleón, tous deux dans la province de Huelva. Cela est réalisé via l’Ordre du 5 novembre 2026, publié dans le Bulletin Officiel de la Junta d’Andalousie (BOJA) n° 218, du 11 novembre 2026, sous le numéro de texte 14753. La disposition est incluse dans la section « 3. Autres dispositions » du bulletin et occupe cinq pages.
Le texte porte la signature du Conseil compétent en matière d’Administration Locale, département dont dépend la tutelle des municipalités andalouses et la résolution des dossiers de délimitation des termes. L’ordre apparaît dans le même numéro du bulletin que d’autres résolutions de caractère local, telles que l’exemption de l’obligation de maintenir le poste de Secrétariat de 3e classe dans la Mancomunidad de Municipios Los Alcores (Séville), texte n° 14748, ou l’inscription statutaire de la Fondation Reifs au Registre des Fondations d’Andalousie, texte n° 14723.
Ce qu’établit l’ordre
L’objet de la disposition est de fixer les données identificatives de la ligne délimitatrice entre les deux municipalités de Huelva par le biais d’opérations de replaniment. Les éléments recueillis dans le sommaire du bulletin sont :
- Municipalités concernées : Cartaya et Gibraleón.
- Province : Huelva.
- Instrument : ordre du Conseil du Tourisme, de la Justice, de la Déréglementation et de l’Administration Locale.
- Date de l’ordre : 5 novembre 2026.
- Publication : BOJA n° 218, du 11 novembre 2026.
- Référence officielle : texte n° 14753.
- Étendue : cinq pages.
L’ordre ne se limite pas à un énoncé déclaratif : la fixation des données identificatives implique la définition technique du tracé de la ligne séparatrice et son transfert sur un support descriptif pouvant être utilisé par les administrations opérant sur le terrain.
Un replaniment, pas un nouveau bornage
La technique employée est le replaniment, et non le bornage. La différence est pertinente pour interpréter la portée de la norme. D’autres ordres publiés dans le même bulletin combinent effectivement les deux opérations — c’est le cas du texte n° 14406, relatif à Albanchez et Cantoria (Almería), qui est dicté « par des opérations de bornage et de replaniment » —, tandis que d’autres approuvent expressément un replaniment déjà effectué, comme le texte n° 14601, entre Mengíbar et Villatorres (Jaén).
Dans le cas de Cartaya et Gibraleón, le titre de l’ordre se réfère uniquement à des opérations de replaniment pour établir les données identificatives de la ligne. En d’autres termes, l’intervention se situe dans la phase de matérialisation et de concrétisation sur le terrain d’une délimitation, et non dans l’ouverture d’une procédure de bornage préalable.
Effets sur le territoire et les services
La délimitation entre les communes conditionne l’affectation des propriétés et la détermination de la mairie qui exerce ses compétences sur chaque parcelle. C’est pourquoi les données identificatives approuvées ont des conséquences directes sur la gestion municipale : de la référence cadastrale des propriétés au traitement des licences d’urbanisme et d’activité, en passant par la prestation de services et la maintenance des infrastructures dans la zone frontalière.
Cartaya et Gibraleón sont deux communes de la comarque de l’Andévalo et de l’environnement de l’estuaire de l’Odiel, avec une activité agricole, industrielle et de services dans un territoire de transition entre le littoral d’Huelva et l’intérieur. La précision de la ligne séparatrice évite les chevauchements de compétences et les zones d’ombre administratives dans une zone où la titularité municipale de chaque terrain détermine qui autorise, qui perçoit les taxes et qui assure le service.
Un flux constant d’ordres de délimitation
La publication de cet ordre s’ajoute à une série continue de dispositions similaires traitées par le même ministère ces dernières semaines, toutes avec la même structure et une extension de quatre à sept pages. Parmi celles publiées au BOJA figurent :
- Jabalquinto et Mengíbar (Jaén), texte n° 14231, ordre du 22 octobre 2026.
- Rincón de la Victoria et Totalán (Málaga), texte n° 14232.
- Casarabonela et Yunquera (Málaga), texte n° 14233.
- Abla et Baza (Almería et Grenade), texte n° 14235.
- Antas et Zurgena (Almería), texte n° 14360.
- Adra et Berja (Almería), texte n° 14361.
- Albanchez et Cantoria (Almería), texte n° 14406.
- Mengíbar et Villatorres (Jaén), texte n° 14601.
- Adra et Balanegra (Almería), texte n° 14602.
Le rythme inclut également des corrections : le texte n° 14586 corrige des erreurs de l’Ordre du 18 juin 2019 qui fixait la ligne entre Grenade et Vegas del Genil, ce qui illustre que ces instruments nécessitent des ajustements des années après leur approbation.
L’ordre concernant Cartaya et Gibraleón clarifie une frontière administrative qui affecte la vie quotidienne de deux communes et la sécurité juridique de ceux qui possèdent des propriétés dans la zone frontalière. Pour les riverains et les propriétaires fonciers, le document publié aujourd’hui au BOJA est la référence officielle qui détermine sous quelle mairie se trouve chaque terrain, et donc quelle administration leur réclame des impôts, accorde des licences ou fournit des services.
Source : Bulletin Officiel de la Junta de Andalucía (BOJA), n° 218, du 11 novembre 2026, « 3. Autres dispositions » (référence officielle : texte n° 14753).