FactBox.

Diario Oficial de Galicia · 26 Oct 2026 · 3 vistas

La Xunta publie les bénéficiaires des aides pour les incendies de 2025

Por FactBox Admin

A Xunta publica os beneficiarios das axudas polos incendios de 2025

Le Conseil de l’Environnement et du Changement Climatique a publié dans le Journal Officiel de Galice la liste des bénéficiaires des subventions destinées à réparer les infrastructures d’usage public du milieu naturel endommagées par les incendies de l’été 2025. La Direction Générale du Patrimoine Naturel a résolu l’octroi de 391 654,02 euros, répartis entre 12 communes et 4 communautés de monts communaux. La liste figure dans la Résolution du 15 octobre 2026, publiée dans le DOG n° 204, du 26 octobre 2026 (référence CVE-DOG : zublhvv8-wsk8-ozk9-gmx0-ya6b4pxgfxq1).

L’appel à candidatures découle du Décret 76/2025, du 29 août, portant mesures d’aide urgentes pour la réparation des dommages causés par les incendies enregistrés en Galice durant l’été 2025, développé par l’Ordre du 29 août 2025, qui a établi les bases réglementaires et l’appel à candidatures. La procédure a été traitée sous le code MT100B et la publication des bénéficiaires est effectuée conformément à l’article 15.1 de la Loi 9/2007, du 13 juin, sur les subventions en Galice. La résolution souligne que les aides ont été accordées de manière directe en raison de l’intérêt public, social et humanitaire découlant des circonstances exceptionnelles rencontrées.

Financement sur fonds propres et plafonds par bénéficiaire

Les subventions sont intégralement financées par des fonds propres de la Xunta de Galicia, imputées au projet 2025 191 des budgets généraux de la Communauté Autonome pour 2025 et 2026. La répartition s’effectue selon deux lignes :

  • Application 06.04.541B.760.25, pour les communes, avec un montant maximum total subventionnable de 40 000 euros par commune.
  • Application 06.04.541B.781.25, pour les monts communaux, avec un maximum de 20 000 euros par mont.

Les montants ont été approuvés par résolution de la directrice générale du Patrimoine Naturel, María Sol Díaz Mouteira, signée à Saint-Jacques-de-Compostelle le 15 octobre 2026.

Douze communes avec 333 169,38 euros

L’annexe I recense les entités locales bénéficiaires, toutes issues des provinces de Lugo et d’Ourense, ainsi que les actions qu’elles doivent exécuter :

  • Carballedo, dossier LU_MT100B/02/2025 : 6 641,93 euros pour réparer les dommages du belvédère Alto da Picota.
  • Quiroga, LU_MT100B/03/2025 : 35 498,37 euros pour la signalisation des itinéraires et le remplacement de panneaux informatifs (Mémo 1 et Mémo 2 : Penafurada, Pena Dominga et Camiño Caroceiro).
  • Sober, LU_MT100B/04/2025 : 14 687,83 euros pour la reconstruction du belvédère Pena do Conde.
  • Carballeda de Avia, OU_MT100B/001/2025 : 27 190,11 euros pour le chemin naturel de Carballeda de Valdeorras et l’itinéraire de randonnée PRG-260.
  • Carballeda de Valdeorras, OU_MT100B/002/2025 : 23 824,75 euros pour l’itinéraire d’accès au Teixedal de Casaio.
  • Manzaneda, OU_MT100B/003/2025 : 25 862,00 euros pour l’itinéraire PR-G 138 Val do Glaciar de Prada et l’itinéraire environnemental Vales Glaciares de Manzaneda.
  • Chandrexa de Queixa, OU_MT100B/004/2025 : 3 810,00 euros pour le belvédère de Casteligo et le Chao da Fervenza de Dorelle.
  • A Veiga, OU_MT100B/005/2025 : 40 000,00 euros pour les sentiers PR-G 198, la variante PR198.1, les connexions PRG199 et les sentiers PR-G 199, PF-G 200 et PR-G 201.
  • Rubiá, OU_MT100B/007/2025 : 39 958,72 euros pour l’itinéraire des Castros et Nivieira PR-G 144, dans le MVMC Os Castros e Bidual, incluant une passerelle en bois traité.
  • Vilar de Barrio, OU_MT100B/008/2025 : 40 000,00 euros pour l’itinéraire Capela-San Mamede-Rebordechao et les aires récréatives du haut de la Serra de San Mamede.
  • Vilariño de Conso, OU_MT100B/011/2025 : 35 695,67 euros pour les itinéraires du Château de Cerveira et du Pico da Ortiga à la Cova Chellos.
  • A Mezquita, OU_MT100B/012/2025 : 40 000,00 euros pour l’accès au belvédère du grand château de Santigoso, la clôture, les panneaux informatifs et la signalisation.

Quatre monts communaux avec 58 484,64 euros

L’annexe II détaille les communautés de monts communaux en main commune bénéficiaires, pour un total de 58 484,64 euros :

  • CMVMC de Trascastro (Samos), LU_MT100B/08/2025 : 6 210,00 euros pour cinq unités de signalisation et deux tables à San Xoán de Lóuzara.
  • CMVMC de Casaio e Lardeira, OU_MT100B/006/2025 : 19 994,64 euros pour la Casa da Mina de Valborraz, liée aux anciennes mines de tungstène allemandes.
  • CMVMC de Laza e Cimadevila, OU_MT100B/009/2025 : 20 000,00 euros pour des panneaux sur les amphibiens et les reptiles et une clôture en bois traité dans les aires récréatives.
  • CMVMC de Mormentelos, OU_MT100B/010/2025 : 12 280,00 euros pour des panneaux informatifs et des panneaux directionnels avec balises et flèches.

Sentiers, belvédères et aires récréatives

La destination majoritaire des aides concerne les infrastructures d’usage public liées aux loisirs en milieu naturel : sentiers de randonnée homologués, belvédères, aires récréatives, passerelles en bois, clôtures, panneaux interprétatifs et signalisation directionnelle. Trois communes — A Veiga, Vilar de Barrio et A Mezquita — ainsi qu’une communauté de monts — Laza e Cimadevila — atteignent le plafond maximum autorisé, tandis que le reste reçoit des montants éligibles inférieurs à la limite.

La publication de cette liste clôture la phase d’octroi des aides prévues dans le Décret 76/2025 pour les titulaires d’infrastructures situées dans le Réseau galicien d’espaces protégés et dans les réserves de biosphère touchées par les incendies. Pour les habitants des communes de l’intérieur de Lugo et Ourense, l’annonce confirme les fonds disponibles pour restaurer les sentiers et belvédères brûlés, des équipements qui soutiennent tant l’usage public que l’activité touristique et de loisirs de ces comarques.


Fuente: Diario Oficial de Galicia, núm. 204, do 26 de outubro de 2026, sección III, páx. 53636-53638 (referencia oficial: CVE-DOG: zublhvv8-wsk8-ozk9-gmx0-ya6b4pxgfxq1).