La Diputación de Lugo amplía la recaudación de tasas en Sarria y Foz

La Deputación Provincial de Lugo a accepté l’extension de la délégation de compétences des communes de Sarria et Foz en matière de recouvrement : dans le premier cas, pour la quote-part fixe annuelle de la taxe du cimetière ; dans le second, pour la taxe sur les ordures ménagères. L’acceptation a été formalisée par Décret du 25 septembre 2026 et publiée au Bulletin Officiel de la Province de Lugo n° 242, du 22 octobre 2026, sous la référence R. 2871.

L’annonce est émise par la Direction de l’Économie, du Recouvrement, des Finances et des Comptes Spéciaux et le Service de Gestion, de Recouvrement et d’Inspection Tributaire de la Deputación Provincial de Lugo, et est signée par la présidente, María del Carmen López Moreno, à Lugo le 15 octobre 2026. L’extension ne crée pas un nouveau cadre : elle s’appuie sur les bases régissant l’acceptation et l’assomption, par délégation expresse, de compétences en matière de gestion, d’inspection et de recouvrement de tributs, de prix publics et d’autres revenus de droit public.

Le cadre : les bases de 2008

La délégation en faveur de la Deputación est régie par les bases publiées au Bulletin Officiel de la Province de Lugo n° 041, du 19 février 2008, qui ont également paru au Journal Officiel de Galice n° 46, du 5 mars 2008. Ce texte initial a été réformé ultérieurement, via sa publication au Bulletin Officiel de la Province n° 286, du 13 décembre 2008.

Sur la base de ce cadre, les deux communes ajoutent désormais des tributs concrets au paquet de compétences qu’elles avaient déjà déléguées. Dans les deux cas, l’annonce convient expressément la publication de la délégation au Bulletin Officiel de la Province et au Journal Officiel de Galice, formalité dont dépend son entrée en vigueur.

Sarria : la quote-part fixe du cimetière

La Mairie de Sarria étend la délégation par un accord adopté par le Plénière de la Corporation Municipale lors de la session plénière ordinaire du 26 février 2026. La compétence transférée à la Deputación est la suivante :

• Recouvrement de la quote-part fixe annuelle de la taxe pour la surveillance, la conservation et l’entretien du cimetière de Sarria.

La gestion de cette compétence est soumise aux mêmes conditions que celles régissant la délégation approuvée par le Plénière de Sarria lors de la session du 28 décembre 2010, y compris le régime de vigueur. En d’autres termes, le nouveau tribut s’ajoute au régime déjà existant sans modifier les règles de vigueur applicables.

Foz : tous les déchets, en phase volontaire et exécutive

Dans le cas de la Mairie de Foz, l’accord plénier a été approuvé lors de la session ordinaire du 7 mai 2026. La délégation est plus large et englobe toutes les compétences municipales en matière de recouvrement, tant en période volontaire qu’en phase exécutive, conformément aux bases par lesquelles la commune a déjà délégué ces facultés concernant d’autres tributs municipaux.

La taxe concernée est unique :

• Taxe pour la prestation du service de collecte et de traitement des ordures et des déchets solides urbains.

Dans ce cas, le texte conditionne l’efficacité de la délégation à la publication au Bulletin Officiel de la Province et au Journal Officiel de Galice, de sorte que le transfert de la perception s’effectue à partir de cette double publication.

Ce qui change et pour qui

L’effet pratique est un transfert de gestionnaire : désormais, c’est la Députation, à travers le Service de Gestion, de Recouvrement et d’Inspection Tributaire, qui exerce les facultés de recouvrement de ces deux taxes, tandis que les communes conservent la titularité des tributs et la décision concernant leur approbation.

• Sarria : la Députation perçoit la quote-part fixe annuelle du cimetière selon les conditions de la délégation de 2010.
• Foz : la Députation assume la taxe sur les ordures ménagères en période volontaire et en exécutoire, à compter de la publication au BOP et au DOG.
• Base commune : les bases de 2008, réformées en décembre 2008.

Pour les habitants et les entreprises de Sarria et Foz, la conséquence immédiate est que les liquidations et, le cas échéant, les procédures de recouvrement forcé de ces taxes passent à être traitées par l’administration provinciale et non par la commune. L’annonce ne fixe ni montants ni délais de paiement : elle détermine seulement qui gère le recouvrement et selon quel régime.

Source : Bulletin Officiel de la Province de Lugo, n° 242, du 22 octobre 2026, section I (Députation Provinciale de Lugo), p. 1 (référence officielle : R. 2871).