La Députation accorde 33 955 euros pour réparer les instruments de 41 collectifs musicaux

La Deputación de Pontevedra a accordé 33 955,66 euros à 41 orchestres, associations folkloriques et groupements musicaux de la province pour la réparation d’instruments et de costumes. La liste est rendue publique dans le Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra (BOPPO) n° 219, du 12 novembre 2026, dans une annonce du Servizo de Cultura de la Députation Provinciale (référence 2026078628). L’argent correspond à la deuxième ligne de l’appel à aides pour la musique populaire, déjà résolue et attribuée aux entités bénéficiaires.

L’annonce est formalisée conformément à l’article 18 de la Loi 38/2003, du 17 novembre, générale sur les subventions, et à l’article 12 de l’Ordenanza xeral de subvencións da Deputación de Pontevedra. L’appel original a été publié dans le BOPPO n° 95, du 21 mai 2026, dans le cadre du programme « Autres transferts : Réparation d’instruments et de costumes », imputé à l’application budgétaire 26/330.3340.489.05.

La même annonce comprend une première liste, celle de la ligne d’acquisition d’instruments et de costumes, qui totalise 250 000,00 euros répartis entre 153 entités avec l’application 26/330.3340.789.00. En additionnant les deux lignes, le Servizo de Cultura publie ces jours-ci 283 955,66 euros de subventions pour la musique et le folklore de la province.

41 entités réparties dans 26 communes

La liste de la ligne de réparation répartit les aides entre 41 collectifs de 26 municipalités : orchestres, associations folkloriques, groupes de cornemuses, pandereteiras, chorales et écoles de musique. Vigo concentre le plus gros volume, avec onze bénéficiaires et 12 976,96 euros, soit près de 38 pour cent du total de la ligne.

• Vigo : 11 entités et 12 976,96 euros, dont la Banda Escola de Música de Beade (2 314,12 euros), l’Asociación Cultural Ard… (2 000,00 euros) et l’Unión Musical de Coruxo (1 330,52 euros)
• Marín : 4 075,02 euros répartis entre Airiños de San Xulián (2 300,00 euros) et Musimarín (1 775,02 euros)
• Redondela : 1 760,00 euros pour l’Asociación Cultural e Social de Chapela
• Salvaterra de Miño : 1 645,00 euros pour la Banda de Música de Salvaterra
• Forcarei : 1 262,76 euros pour la Banda de Gaitas do Concello de Forcarei
• O Rosal : 1 125,00 euros pour l’Agrupación Musical do Rosal
• Reste des communes avec moins de mille euros : A Estrada, Lalín, Cangas de Morrazo, Cerdedo Cotobade, Vilaboa, Oia, Caldas de Reis, Mondariz, A Guarda, Meaño, Vilanova de Arousa, Moraña, Nigrán, Bueu et Baiona

Montants de 2 314 euros à 110 euros

Les montants de cette ligne oscillent entre les 2 314,12 euros de la Banda Escola de Música de Beade et les 110,00 euros du Grupo de Gaitas Os Abrentes de Cerdedo. Aucune entité n’atteint ici les 3 000 euros, montant que perçoivent en revanche plusieurs associations dans la ligne d’acquisition.

• Xoven Banda de Música Las Delicias (Vigo) : 1 689,50 euros
• Asociación Veciñal, Cultural e Recreativa San Mamede de Zamáns (Vigo) : 1 500,00 euros
• Agrupación Musical Santiago de Parada (Nigrán) : 278,95 euros
• Asociación Cultural Chinguilipe (Moraña) : 296,50 euros
• Gaiteiros das Rias Baixas (Pontevedra) : 158,81 euros

Entités percevant sur les deux lignes

Plusieurs associations figurent dans les deux listes de la même annonce et cumulent deux montants distincts, l’un pour l’achat et l’autre pour la réparation de matériel. C’est le cas de Musimarín, Airiños da Lagoa de Baiona ou de l’Escola de Música de Vilaboa.

• Musimarín (Marín) : 1 224,98 euros d’acquisition et 1 775,02 de réparation, 3 000,00 au total
• Escola de Música de Vilaboa (Vilaboa) : 2 298,02 et 701,98 euros, 3 000,00 au total
• Unión Musical de Mougás-Baiona (Oia) : 850,00 et 432,00 euros, 1 282,00 au total
• Airiños da Lagoa (Baiona) : 982,00 et 225,00 euros, 1 207,00 au total
• Asociación Cultural e Social de Chapela (Redondela) : 640,00 et 1 760,00 euros, 2 400,00 au total

Clôture

La publication clôture l’attribution des aides musicales de l’année dans la province et apporte une couverture économique à des collectifs qui maintiennent la musique traditionnelle dans de petites communes, où le coût de réparation des instruments et le renouvellement des costumes incombent habituellement aux comptes des associations elles-mêmes. Les entités connaissent déjà les montants qui leur reviennent et peuvent justifier les dépenses conformément à la réglementation sur les subventions.

Source : Boletín Oficial da Provincia de Pontevedra (BOPPO), núm. 219, du 12 novembre 2026, Administration Locale — Députation Provinciale, Subventions et aides (référence officielle : 2026078628).